refund 中文意思是什麼

Admission tickets will be forfeited for absentees without refund

缺席者視作自動放棄?票，並?獲退款。

If buy the statement when the home applies for refund to did not get money, and you had delivered goods actually, so you need to be offerred inside 7 days deliver goods flourishing of proof of proof, the sign after receiving sth that buy the home, bilateral the flourishing that clean out treasure chats record, if you do not upload, the system will be acquiescent you did not get money and refund gives buy the home, if uploaded, need awaits patiently small the examine and verify of 2

假如買家申請退款時聲明沒有收到貨，而您實際已經發貨，那麼您需要在7天內提供發貨憑證、買家簽收憑證、雙方的淘寶旺旺聊天記錄，假如您不上傳，系統會默認您沒有收到貨而退款給買家，假如上傳了，需要耐心等待小二的審核。

If you don ' t agree that it ' s superior to all other cordless phones, return it for a full refund

如果你不認同它勝過其它無繩電話，你可以要求退貨獲取全額退款。

For defects that cannot be identified visually at the time of delivery receipt, we allow a 7 - day period from the date of order receipt for refund exchange claims

對于不能在收貨時作檢查的貨品問題我們特設七天的退貨期保證從收貨日起計。

To arrange refund exchange after delivery receipt, please retain the used product item, original packaging, and official receipt for the action. please contact our service hotline for any related issues

在退貨期內若有需要安排退貨退款敬請保留未使用的貨品其包裝及本公司的收據，並聯絡我們的服務熱線登記有關安排。

Non - endorsable, non - reroutable, refund refer to issuing office. en box “ non - end / rrt, rfnd ref to iss ofc ”

不能簽轉、不能更改航線、退票須在原出票點辦理。

Note : park lane hotel car park has ceased to provide e - park card refund service and been replaced by otb building car park with effect from

，銅鑼灣柏寧酒店停車場已終止易泊卡退款服務，並改由灣仔海外信託大廈停車場提供退款服務。

I have been instructed by the company to offer you a refund.

公司讓我給您退款。

For all refund applications, please apply in writing either to the trade declaration charges unit of census & statistics department on 18f., wanchai tower, 12 harbour road, wanchai, hong kong ( for lodgment of declarations through edi service provided by tradelink or tradelink s website using the web browser ) or to the relevant electronic trading access service ( etas ) centres ( for lodgment of declarations through etas centres ) as appropriate

所有發還申請須以書面向香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓18樓政府統計處報關費用事務分組（適用於透過電腦系統以edi軟體經由貿易通或透過貿易通的網站利用瀏覽器提交的報關表）或向有關的電子報關服務站（適用於透過電子報關服務站提交的報關表）提出申請。

Contributes to the stability and prosperity of the community. it provides services including importexport clearance procedures in hong kong, filing of complaints relating to consumer protection, payment and refund of duties on liquors, tobacco, hydrocarbon oil and methyl alcohol, customs and excise related licenses and permits applications and lodgment of importexport declarations

一直為社會的穩定及繁榮作出貢獻，提供的服務包括進出口清關手續，提出有關保障消費者權益事宜的投訴，繳付及退回應課稅貨品之稅款的程序，申請由海關負責簽發的牌照及許可證，和辦理進出口報關手續。

My premier ladys benefit is a comprehensive womans protection plan. coverage includes protection for 8 critical illnesses and 13 common illnesses treatments that are specific to women, a rewarding refund of premium, and a revolutionary maternity benefit

我的智愛女性附加保障是一份周全的女性保障計劃，保障包括8種女性危疾和13種女性常見疾病治療，並在保單期滿時提供保費回贈以及革命性的懷孕保障。

We require a full refund for all the equipment on the grounds that your company has misrepresented its performance capabilities.

由於貴公司錯誤地宣傳這種設備的工作性能，我才要求償還全部設備的款數。

In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。

Needless to say, we shall refund any expenses you may incur.

不用說，我們將會償還你所擔負的任何費用。

We will not be liable for, nor shall any adjustment, refund or credit of any kind be made as a result of any loss, damage, delay, misdelivery, nondelivery, or misinformation, including, but not limited to, any such loss, damage, delay, misdelivery, nondelivery, misinformation or failure to provide information caused by or resulting from

本公司不會就包括但不限於任何下列原因所引起或造成的遺失損毀延遲送達誤送未送達錯誤資料或未能提供資料負任何責任，亦不提供任何運費調整運費退回或抵扣：

But all of these were not accepted by investors. the paper has proposed to analysis the origin of state shares, the hanns may be caused by nonnegotiable shares and the conunanding position stated shares and put forward a practical project of reducing statc shares, which is reducing the nonnegotiable shares and increasing the negotiable shares of listed companies to realize reducing state share gradually by increasing issue to refund pallial capital to purchase state shares

本文從國有股的產生根源進行分析，剖析非流通股及國有股一股獨大產生的危害，提出一個具有可操作性的國有股減持方案，即通過增發新股籌集的部分資金來回購國有股份，使上市公司非流通的國有股份不斷減少，流通股的數量不斷增家，實現國有股的逐步減持，並逐步達到全流通。

Applicable to refund of the whole order form

適用於退還整張訂購單的款項。

We ask for a refund because we are overcharge

因為他們索費過高，所以我們要求退款。

Here's refund of $62 million--my gift to you as a patriotic american.

退還你們六千二百萬美元的工資，這是我--作為一個愛國的美國人--送給你們的禮物。

Article 69 any railway transport enterprise which, in violation of relevant provisions stipulated in this law, has collected more than is due in respect of transport tariff, ticket fare or miscellaneous charges for passenger or goods transport must refund the amount overcharged to the relevant payor or turn over the unrefundable amount to the state treasury

第六十九條鐵路運輸企業違反本法規定，多收運費、票款或者旅客、貨物運輸雜費的，必須將多收的費用退還付款人，無法退還的上繳國庫。