regard for 中文意思是什麼
regard for
解釋
對……的注意,尊重-
At his age when dabbling in politics roughly some score of years previously when he had been a quasi aspirant to parliamentary honours in the buckshot foster days he too recollected in retrospect which was a source of keen satisfaction in itself he had a sneaking regard for those same ultra ideas
當鹿彈福斯特247在臺上的年月里，他對議員這一顯赫職務抱著近似嚮往的態度。他還記起，自己也曾對那些同樣的過激思想暗自懷有敬意這本身就是巨大的滿足的源泉。 -
It seems to me that my father shows a disinclination for the visit to moscow, chiefly owing to his political views and his foreseeing the difficulties likely to arise from his habit of expressing his opinions freely with no regard for any one
我彷彿覺得，我父親所以預見到必將發生沖突，主要是由於他自己對政治問題的觀點，也由於他那不論對誰都無拘無束地發表意見的風格，因此他不樂于提及前赴莫斯科的事情。 -
In spite of eccentric impulses, she had a great regard for what was usually deemed decent.
盡管她也有離心傾向，她對所謂的禮節通常還是十分注重的。 -
It was all very well, i said sarcastically, to note his fastidious regard for the sovereignty of his allies.
我用挖苦的語調說，看到他對盟友的主權關懷得如此無微不至，真是令人不勝欽佩。 -
He had high regard for edgar kaiser as an aggressive and intelligent businessman.
他也很器重埃德加凱澤，認為他是一個有進取心的，有才智的實業家。 -
Have you no regard for true merit, you malignant fellow ?
你就不能尊重真正的品德嗎，你這個壞東西？ -
Having once been ostracized by society, he had never since had any real regard for conventional morality.
由於自己一度受過社會的冷淡，他從那時候起從來就沒有把傳統的美德真正放在眼裡。 -
It required a very ingenious sentimental turn indeed to find out that the widow had a secret regard for mr. smirke, to which pernicious error, however, madame fribsby persisted in holding.
確實，只有天才的感情專家，才會發現這位寡婦對斯默克先生懷有秘密的好感，然而弗里斯比夫人卻執迷不悟，堅持這個錯誤。 -
Even ruth was hurt, for she had some regard for appearances, and her lover, cheek by jowl with maria, at the head of that army of portuguese ragamuffins, was not a pretty sight. but it was not that which hurt so much as what she took to be his lack of pride and self - respect
就連露絲也受到了傷害，因為她有些顧臉面，而她的愛人卻跟瑪利亞那麼親親熱熱，帶了那麼一幫衣衫襤褸的葡萄牙小叫花子，那樣子真不體面，而最叫她難受的卻是他在她眼裡那種沒有自尊和自愛的樣子。 -
Redacting the special material, we should have regard for the poetical logic of children
選編專門性的言語教育材料要尊重幼兒的詩性邏輯並注重漢語的特性。 -
This embodies the great truth that self-regard is the root of regard for one's fellows.
這包含著一個偉大的真理，關心自己是關心他人的基礎。 -
The skyscrapers have been built with no regard for us.
摩天大樓的興建絲毫不考慮我們的利益。 -
Watergate had not altered china's high regard for him.
水門事件並沒有改變中國對他的尊敬。 -
Bert's regard for owen was equalled in intensity by his dislike of crass, who was in the habit of jeering at the boy's aspirations.
伯特對歐文的尊敬之深和他對克拉斯的厭惡之甚在程度上可以說不相上下。克拉斯常常譏笑這孩子的野心。 -
He has no regard for those who must work.
他完全不體諒我們這些靠幹活兒掙飯吃的人。 -
She has also however, developed a personal regard for brian blessed s attempts to climb everest
然而，她對brian blessed攀登珠穆朗瑪峰的嘗試給與了她個人的敬意。 -
Self - complacent, impudent, deluded by vanity and haughtiness due to wealth, the demoniac perform sacrifices out of pride, in name only, such sacrifices are performed without any regard for scriptural injunctions
洋洋自得，放肆無禮，由於富有而被空虛和傲慢所迷惑，著了魔的人是出於自尊才供奉祭祀，僅僅是名義上的，這樣的供奉祭祀與經中規定的指令毫不相干。 -
I have always had the greatest regard for him.
我一貫對他懷有極大的敬意。 -
I would wish to know if the misfortunes which have happened to you - misfortunes entirely beyond your control, and which in no degree diminish my regard for you - i would wish to know if they have not, in some measure, contributed to render you a stranger to the world in which your fortune and your name entitle you to make a conspicuous figure ?
按照您的財產和名份，您就要成為一位顯赫人物，我很想知道，您所遭遇的不幸這種不幸絕不是您自己所能應付，因此一點兒都不減少我對您的敬意我很想知道，他們有沒有做過什麼而讓您對快要踏入的那個社會茫然無知？ 」 -
Edmund was much more displeased with his aunt than with his mother as having the least regard for her niece.
埃德蒙生奶媽的氣，更生姨媽的氣，覺得她最不關心她這位外甥女。
分享友人