register capacity 中文意思是什麼
register capacity
解釋
登記容積-
As the holder of the plant breeder s right shall, for the purposes of lawsuits or other legal cases relating to the plant variety, be deemed the person who has last been recorded in the register in this capacity
因為在訴訟或法律案件上植物育種家權的持有者就是最後一個被登記在記錄里具有這個能力的人。 -
Where the trustee desires to register assets, movable or immovable, or documents of title to them, he shall be entitled, in so far as this is not prohibited by or inconsistent with the law of the state where registration is sought, to do so in his capacity as trustee or in such other way that the existence of the trust is disclosed
此項限制對信託將是不恰當的。因為純粹在國內背景中設定的信託，往往日後必須在國外得到承認，以便受託人在國外行事。但是，在另一方面必須避免把信託引入國內法上沒有信託制度的國家。
分享友人