registered address 中文意思是什麼

registered address 解釋
登記地址
  • registered : adj 登記過的，注過冊的；記名的；掛號的。 a registered design [trade mark] 注冊圖案[商標]。 a regi...
  • address : n 1 （信上的）稱呼，姓名；地址。2 致辭；寒喧；演說；正式請願。3 談吐，風度。4 〈pl 〉 求愛，獻殷...
  1. Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch

    根據本協議要求發出的同志，若用航空掛號信寄往、或以快遞或傳真發往另一方的下列所示地址或收件人以書面形式向發件人提供的其他地址，應視為有效送達，並在發送之日生效。
  2. As a matter of local company law the company must maintain a registered office address within the u. k. and must also appoint a company secretary who, for practical reasons, must be resident in the u. k. we would normally provide these services as part of our domiciliary service fee

    中、英文姓名、住宅地址、國籍、職業及認購股份數目；各股東提供身份證或護照影印本； （ 2 ）業務性質：顧客必須簡述新成立公司之主要業務范圍。
  3. Please provide your registered email address, iata number or ta license number, and first name, last name

    請輸入您的電郵，旅行社號碼（ bspiatano ） ，旅行社號碼（ talicenseno ）及姓名
  4. Change of business address or registered office address

    更改業務地址或注冊辦事處地址
  5. Breakdown of registrants by region according to registered address

    按登記地址所屬地區的參賽者分項數目
  6. Appendix : breakdown of registrants by region according to registered address

    附件:按登記地址所屬地區的參賽者分項數目
  7. 1 any notice to the agent in connection with or given pursuant to this agreement shall be sufficiently given if delivered personally or sent by registered post to the agent ' s last known address

    任何與代理商相關的通知將依照此協定被充分的親自遞送或掛號郵寄到代理商最新的地址。
  8. The student of full - time college with voluntary conscription shall be authorized to take active service, according to relevant regulation, the original school should retain the school register and allow the student to come back school to study after retiring from army ; the approved conscription citizen for active service shall be awarded military treatment along with canceling household register after the notification of enrollment for conscription citizen is distributed to the registered permanent address locus ; if the enlisted citizen is the employed personnel of institution, association and enterprise, all salary, bonus and all kinds of subsidy from the month of resignation by the original unit shall be granted

    自願應征符合條件的全日制高等學校學生，可以批準服現役，原就讀學校應當有關規定保留其學籍，退伍后準其復學；被批準服現役的應征公民，發《應征公民入伍通知書》給戶口所在地，注銷戶口並享受軍屬待遇；被應征公民是機關、團體、企業事業單位職工的，由原單位發給離職當月的全部工資、獎金及各種補貼。
  9. Announcement change of registered address

    公告更改注冊地址
  10. Is the registered address on the assured ' s business license in pudong

    被保險人營業執照的注冊地址是否在浦東？
  11. Other than the registered address, the company does not maintain any office in hong kong. neither does it employ any employees nor agents here

    該公司除了有一個注冊地址，沒有在香港開設辦事處或僱用任何雇員或代理人。
  12. The registered address of a company incorporated in hong kong must be situated in hong kong

    （ 3 ）如屬購買空殼公司，客戶可以隨時更改公司名稱。
  13. Unless otherwise directed any dividend may be paid by cheque warrant or post office order sent through the post to the registered address of the member entitled or in case of joint holders to that one hose name stands first on the register in respect of the joint holding and every cheque so sent shall be made payable to the order of the person to whom it is sent

    除非特定，任何股息等應用現金支付的款額均可通過郵局用支票或付款單支付，寫明股東的掛號郵件地址或，如遇聯合股東情況，用股東名冊上排名第一的聯合股東的掛號地址，郵寄的支票可以由此人支付。
  14. Any notice or document delivered or sent by post or left at the registered address of any member in pursuance of these presents, shall notwithstanding such member he then deceased and whether or not the company have notice of his decease be deemed to has been duly served in respect of any registered shares whether held solely or jointly with other persons by such member until some other person be registered in his stead as the holder or joint holder thereof and such service shall for all purposes of these presents he deemed a sufficient service of such notice or document on his or her executors or administrators and all persons ( if any ) jointly interested with him in any such share

    通過郵寄至股東登記地址的通知或文件，盡管股東死亡，且無論公司是否接到其死亡的通知，公司均應向其發出關于其記名股票的通知，無論是個人持有的股票還是同其它人共同持有的股票，通知或文件均應及時地遞送至其所登記的地址，由其指定的執行者或管理者或其它與之共同持有股票的人（若有的話）對其股份進行處理。
  15. Only the first registered address and the first mailing address stated in section 3 ? investor ' s details ? of this application form will be entered in the register of members of the fund

    只有在本申請表第三部份?投資者詳情中列出之首個注冊地址及首個通訊地址會被登記于基金的股東名冊內。
  16. You can now register as a voter and inform us of your change of registered address online

    你現時可以在網上登記成為選民，或更改登記地址。
  17. A breakdown of registrants by region according to their registered address is shown in the appendix

    按參賽者登記地址所屬地區的分項統計列于附件。
  18. Monthly billing accumulates all usage during a month will be sent to the registered address of the account holders

    帳戶當月的文件收發服務帳單會整批寄至帳戶持有人的登記地址。
  19. Note : the pin issued to the above two requests will be sent to the policyowner ' s registered address by ordinary mail

    注:以上兩項申請所發出的個人密碼（ pin ）將會以平郵寄往保單持有人之登記地址。
  20. A breakdown of registrants by region according to their registered address is as follows : asia - 241 ; australia and new zealand - 28 ; europe - 126 ; usa and canada - 103 ; and central and south america - 4

    按參賽者登記地址的地區統計如下：亞洲份澳洲及紐西蘭份歐洲份美國及加拿大份中南美洲份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書