regular inspection 中文意思是什麼

regular inspection 解釋
常規檢查
  • regular : adj 1 有規則的，有規律的；有秩序的，井井有條的，整齊的；正規的，正式的。2 端正的，勻稱的，調和的...
  • inspection : n. 1. 檢查，檢驗；審查。2. 檢閱，視察；參觀。
  1. To address the issue of misuse of industrial units, the housing department conducts regular inspection on government factory estates. the buildings department and the lands department take immediate follow - up action upon receiving complaints or referrals from other government departments

    就改善濫用情況方面，房屋署會進行定期巡查以防止有人濫用政府工廠大廈單位。而地政總署及屋宇署會在收到投訴或其他部門轉介有關違反土地契約或建築物條例個案后，採取即時跟進行動。
  2. Managers of radar stations at tai mo shan and tai lam chung, on the other hand, have to be in close contact with the electrical and mechanical services department and the architectural services department for regular inspection and maintenance of station facilities

    另一方面，負責管理大帽山或大灠涌雷達站的經理，便經常要與機電工程署及建築署保持緊密聯系，檢查及維修站內外的設施，確保雷達站得到適當的保養。
  3. It is imperative to adhere to the combination of self - check with the inspection by the superior department, the combination of general inspection with selective key inspection, and the combination of regular inspection with periodical inspection

    堅持自查自糾與上級檢查相結合，普遍檢查與重點抽查相結合，經常性檢查與階段性檢查相結合。
  4. Acm ( air cycle machine ) is an important component of airplane air - conditioning system. to guarantee the reliability of acm, a regular inspection is needed

    Acm （ aircyclemachine ）是飛機空調系統的重要部件，為保證其可靠工作，需對其進行定期檢測。
  5. It is warranted that, the insured shall see to it that regular inspection and maintenance of such property shall be carried out by qualified persons

    被保險人應保證指派合格人員對上述裝置定期進行檢查和維護。
  6. Due to the mechanism of the aircraft, the testing equipments are always expensive and inadequate for maintenance. therefore, it is difficult to do the regular inspection and maintenance. consequently, the regular flight and training program cannot be ensured

    因受飛機制式影響，該飛機在部隊使用維護及大修廠大修過程中，經常因為檢測設備的短缺、昂貴，造成無法對機載設備進行正常的定檢和維修，影響正常飛行、訓練。
  7. Environment, transport and works bureau will arrange weekly anti - mosquito inspection for all public works construction sites, and conduct regular inspection to road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding places

    環境運輸及工務局會為所有公共工程地盤，安排每周防蚊巡查，亦會定期巡查路旁渠口、斜坡及公路建設，清除蚊子滋生地點；
  8. Conducting regular inspection visits to trade unions ; and

    定期到各職工會視察；以及
  9. Rodent control we continue our efforts in containing rodent problems through regular inspection and disinfestations and organising theme talks, exhibition

    本署繼續透過定期巡查滅鼠工作，以及舉辦專題講座和展覽等不同形式的活動，致力防治鼠患。
  10. In addition to the above enforcement action, epd has over the years provided detailed guidance notes on the installation, operation and maintenance of private septic tanks for village houses. by referring to such guidance notes, villagers can install septic tank systems that are most appropriate to the size of their houses, the topographical characteristics and the environment of the sites. epd also requests owners of such tanks to ensure that their facilities are subject to regular inspection and maintenance, so that sewage would not be discharged untreated into rivers or hong kong waters

    除上述執法行動外，環保署多年來一直就村屋化糞池系統的裝置、操作及維修提供了詳細指引，教導村民按不同房屋大小、地勢、附近環境等需要設置合適的化糞池系統，並要求村民確保設施得到定期的檢查及維修，以避免污水在未經任何處理下排放入河溪及本港水域。
  11. To provide a more seamless service to users, we have established a set of good after - sale mechanism for users on a regular tracking survey, it is also to provide products and facilities to conduct regular inspection

    為了給用戶提供更加完美的服務，我們建立了一整套完善的售後服務機制，在定期對用戶進行跟蹤調查的同時，還對所提供的產品和設施進行定期的檢修。
  12. Our boss will visit each company for regular inspection evey year, reporting business status to staffs, and listening the things which is the stuffs concerned

    我老闆每年都到每個公司進行常規視察，向員工通報業務情況，聽員工們所關心的事情。
  13. Pointed out that, " to ensure our customers can enjoy good quality of water supplies, our professional property asset management and technical staff carry out regular inspection and quality maintenance services to the plumbing as well as other building services systems at the properties. the water supply systems of the properties under our management fully comply with the

    指出：為了讓我們每一位業戶能夠享用優質的自來水，富城的專業物業資產管理及工程人員會為各物業的供水系統與及各項物業設施作定期檢查及妥善維修，以確保物業的水管系統運作正常，符合
  14. The examination teams of the ia pay regular inspection visits to insurers

    實地審查保險業監督的審查小組定期實地審查各保險公司。
  15. Key features of this regular inspection option are -

    定期檢查方案的主要特點包括-
  16. Another major consideration on alignment design is the joints between the tunnel tubes of the existing mtr cross harbour tunnel tsuen wan line. mtrc maintenance requirements stipulate that those joints cannot be obstructed by the cwb to ensure regular inspection and necessary repair works

    -定線設計的另一主要考慮因素是現有地鐵過海隧道荃灣線管道之間的接駁位，地鐵公司的維修規定訂明，中環灣仔繞道不得阻礙這些接駁位，以便進行例行檢查和所需維修。
  17. The benefits of the exercise may not be sustained if building owners do not voluntarily take up the responsibility of regular inspection and maintenance of windows in the future

    假如業主日後未能自願地履行定期檢查和維修窗戶的責任，則檢查和維修的效果將無法持續。
  18. Regular inspection - owners of all private buildings domestic, composite and non - domestic buildings aged five years or above should engage qualified persons to inspect and repair their windows once every three years and to submit reports to bd

    定期檢查窗戶凡樓達5年或以上的私人樓宇包括住宅綜合用途及非住宅樓宇，業主須聘請合資格人士，每3年檢查和維修窗戶，並向屋宇署提交報告。
  19. Regular inspection - owners of all private buildings ( domestic, composite and non - domestic buildings ) aged five years or above should engage qualified persons to inspect and repair their windows once every three years and to submit reports to bd

    定期檢查窗戶凡樓齡達5年或以上的私人樓宇（包括住宅、綜合用途及非住宅樓宇） ，業主須聘請合資格人士，每3年檢查和維修窗戶，並向屋宇署提交報告。
  20. Regular inspection of areas not normally manned 24 hours a day

    常規檢視，並非一天24小時常有人看管。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書