regulate the market 中文意思是什麼
regulate the market
解釋
管理市場-
Along with the economic system various reform of continue to turn deeply, for the sake of better exertive monetary policy to economy of regulate the function, the stock market that becomes the monetary policy conducts the outlet to have the very and important reason
隨著經濟體制各項改革的繼續深化，為了更好地發揮貨幣政策對經濟的調節作用，形成貨幣政策的股票市場傳導渠道具有極其重要的原因。 -
These problems include : environmental pollutions due to poor quality of water and huge amount of stone mill dust, competitive power problems due to innovations and market orientations and the construction of mining areas, etc. measures corresponding to aforementioned problems were taken by relevant government agencies and companies to regulate the situations so as to create a well - ordered environment for future developments
包括：環境污染問題（水質和石粉塵等） ；競爭力問題（創新和市場等） ；礦山建設問題等。面對上述問題相關部門和企業應該採取相應的措施加以整治，創造有利於發展的良好內外部環境，闡述了如何開發石文化旅遊資源。 -
The development of private economy in western china is restricted by mentality, management, capital, market, technology, talent and private enterprises themselves, and to speed up their development, it is necessary to further free people from old ideas and change their mentality, regulate the administration of private enterprises by the government, establish a scientific system for administer private economy, and maintain an undistorted policy environment
摘要我國西部地區民營經濟發展存在觀念、管理、資金、市場、技術、人才和民營企業自身等因素的制約，加快西部地區民營經濟發展，需要進一步解放思想、轉變觀念，規范政府對民營企業的管理，建立科學的民營經濟管理體制，保持一個非扭曲的政策環境。 -
As a result, it is necessary to regulate the behavior of the fund manager by imposing obligation on them, whose fundamental purpose is to prohibit or eliminate the factual or potential conflict of interest between the fund manager and the fund unit holders for a healthy and ordinal operation of the securities market
因此，有必要對基金管理人的管理運作行為進行監管，設定其誠信忠實義務。其根本目的就是禁止或消除基金管理人與基金持有人之間現實的或潛在的利益沖突，以維護證券市場的健康、有序運轉。 -
On basis of revelation of the causes for the government ’ s failure to regulate the local telecommunication market traditionally, this part will also differentiate the competitive service and the monopoly service of local telecommunication
本章首先界定了一些與本文的研究密切相關的幾個基本概念和理論學說，即本地電信、本地電信基礎設施、規制、自然壟斷。 -
The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary
此外，佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢，構建行業壁壘，甚至依賴行政權力設置法律上的障礙，阻止相關企業進入本行業競爭，嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態，阻滯了行業的進步，自身也無法發展壯大，參與國際競爭。 -
These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud
在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度 -
Although domestic container transportation have developing many years, the speed is slow and have a lot of problems, such as government department microscopically regulate force is not enough ; the improvements of all kinds of company are very impartment and instance. in the first chapter of this paper, we made an analysis to the origination and the general situation of the development of domestic coastal container liner shipping, made a deep research on the details of this market, especially on the dominating shipping company and harbor company. there ' re also detailed introduction about how these companies managed in the market at chapter 3. in chapter 4 is the analysis of problems exists in our domestic coastal container liner shipping market, which involve the problem on management, cooperation, price setting
本文首先介紹了內貿集裝箱運輸發展的歷史進程、現狀及發展趨勢，概述了沿海內貿集裝箱的發展歷史及國外內貿集裝箱發展狀況；接著通過宏觀經濟環境、貨種、船公司、港口等因素對沿海內貿集裝箱運輸進行了分析，從外部環境到企業內部環境做了相應的研究和分析；接著深入分析了內貿集裝箱運輸存在的各種問題，包括主管部門、航運企業、港口企業以及相關行業在發展沿海內貿集裝箱運輸中的不足之處，緊接著對此提出了相應的措施和建議，希望對沿海內貿集裝箱運輸的發展提供參考；最後對某海運公司在發展沿海內貿集裝箱運輸做了實證分析。 -
The construction bureau of beijing has launched several policies to regulate the overall beijing property market since april 2006, with the emphasis on mortgage information bulletin of presale property projects ; qualifications of property agents ; strengthening the monitoring and control of property market ; regulating the contract - signing process of property transaction ; developing the regulations for property transaction and other specific issues
4月以來，北京市建委先後出臺政策，從房地產預售項目抵押信息公示、商品房的售樓人員資格認證、加強商品房交易市場動態監管、規范商品房合同簽約行為、規范商品房預銷售管理、開展房屋交易市場秩序專項整頓等方面開展了對北京房地產市場秩序的全面整頓；並且對不符合條件擅自預售商品房，捂盤惜售、囤積房源，惡意炒作、哄抬房價等行為進行了約束和控制。 -
In order to punish the act of infringing on trade secret comprehensively and powerfully, regulate the market order to compete fairly, protect the obligee ' s trade secret. crime of infringing on trade secret was firstly added in the criminal law amended in 1997, which evokes many problems and disputes during its applying. with the joint efforts of academic and judicial circles, some problems have reached agreements, but more ones are still unresolved
刑法不是萬能的，但刑法之外的其他手段也不是萬能的，在其他手段不足以保護社會關系的情況下，就需要刑法的介入，為了更全面、更有力地懲治侵犯商業秘密的行為、規范公平競爭的市場秩序、保護權利人的商業秘密， 1997年修訂刑法專門增設了侵犯商業秘密罪，該罪在適用過程中遇到了諸多問題和爭議，理論界和司法實務界為此進行了大量的探討，澄清了一些問題，但也還有很多爭議沒有得到解決。 -
As the futures options is introduced, the market shows a much stronger need for s a market maker system, an efficient way to active and regulate the market and provide liquidity
期貨市場要發展，就需要進行制度創新。做市商制度具有活躍市場、穩定市場的功能，是提高市場流動性和規范發展市場的有效手段。 -
Third, giving the countermeasures on the base of all research and analysis that counter the government administrators and the local housing companies. that is to change the role of the government and to regulate the market mainly by legislation, to supervise the behavior of the market participants mainly by giving instructional advice, to help the estate management & se rvice enterprises change their conception and adopt the talent - oriented strategies, and so on
三、針對政府管理者、住宅服務企業提出初步的應對措施和策略，主要是：轉變政府職能，以法律手段為主規范市場環境；轉變政府角色，以指導形式為主規范市場行為主體；加速住宅服務企業觀念的轉變，實現人才戰略等措施。 -
The first chapter discusses the position it stood and the roles it played in the social creditability. it is hold that lack of credit obstructs the sound growth of the economy. in order to maintain the fairness, justice, equality and efficiency of the market economy, notarization must be applied to reduce the trade cost, to ensure to the trade safety and to regulate the market activities
引言部分介紹了公證制度的起源和我國公證制度的歷史發展；第一章論述了公證制度在我國社會信用體系中的地位和作用，認為誠信的缺失已成為我國社會經濟發展的瓶頸，為了維護市場經濟的公平、公正、平等、效能，降低交易成本，維護交易安全，規范市場行為，運用公證手段來預防糾紛，減少訴訟，滿足市場主體對法律服務和法律保障的需求顯得十分必要和有效。 -
Modern society is a market economy society, while the prosperous of securities market is one of the reflection of the market economy development. thus, all market economy country adopt various methods to regulate the market, the taxation is one of the methods
現代社會是市場經濟社會，而證券市場的繁榮是市場經濟發展的表現之一，因此各市場經濟國家無不採取各種手段對其加以規范，進行宏觀調控，稅收便是其一。 -
At last, the paper put forward strategy choice of international development and measures to carry out the international development strategy, such as improve the feasibility study and evaluation of the investment project, implement hrm strategy, regulate the market behavior, adopt the various management system, and strengthen the organization and coordination
本文最後提出了大慶石油管理國際化經營的目標市場、投資方式、投資行為的戰略選擇以及實施國際化經營戰略的對策和措施，如做好投資項目的可行性分析及評估，實施人才戰略，規范市場開發行為，採取靈活多樣的管理機制，加大組織協調力度。 -
For all of these reasons, how the authorities regulate the market becomes the real focus of the society. of course this is a very difficult issue. to deal with it, it is very important to establish a practical theoretical model of securities market regulating which is truly compatible to china ' s problems in practice
但是處理好證券市場監管問題，是非常困難的，問題主要來自於兩個方面：一是如何很好地塑造一套切合實際的監管理論模式，並有效地解決中國的實際問題，從而擺脫我們現存的在證券市場監管問題上的理論空缺和實踐中的莫衷一是，使得頭痛醫頭，腳痛醫腳缺乏全面方略的監管現狀得以改善。 -
Tianjin ' s commodity apartment supply and demand structure is more balanced in 2005, the government department is tend to use the market - based means to regulate the market
2005年天津商品房供需結構更趨平衡，政府部門也更加傾向于使用市場化手段調節市場。 -
The state can regulate the market though the efficient futures, and firms can hedge against risks and lock in the market value of sugar
國家可以利用有效的期貨市場對糧食市場進行宏觀調控，企業也便於套利保值，規避風險，鎖定白糖的市場價格。 -
By taking advantage of the role played by the market mechanism, it should conduct all - round designing and comprehensive coordination with respect to national economy and social development and propose macro - manipulative objectives with which to guide and regulate the market
我國宏觀調控手段，除了一般市場經濟國家都有的財政政策和貨幣政策兩個常規手段之外，還必須運用計劃手段。 -
Secondly the paper analyzes the regulation in china by comparing three representative theories about government regulation, points out that several government departments regulate the market together will increase the possibility that one of the departments buys off by some group, and then the whole government regulation line will be broken and become ineffective
其次，通過比較分析政府監管的三個代表性理論，提出政府監管機構各自監管一個環節增加了某個薄弱的監管機構被利益集團俘虜的可能性，從而容易導致整條監管戰線被突破而失效。
分享友人