regulatory rule 中文意思是什麼

regulatory rule 解釋
監管規則
  • rule : n 1 規則，規定；法則，定律；章程，規章；標準；（教會等的）教規，條例，教條；常例，慣例。2 統治，...
  1. The apec summit coincided with the high autumn fishing season. to ensure safe communications and under the coordination of the municipal government, we cooperated with marine regulatory and fishery administrative departments in jiangsu, zhejiang and shanghai to wage a cable protection combat that involved 36 boats and round - the - clock watch keeping. fighting furious waves on the unbounded sea in resolute will, our staff expelled 1, 457 fishing rule - violating boats and contributed in a tacit way to the safe communications of the apec summit

    海底光纜是通信保障的薄弱環節， apec會議期間正值秋季漁汛高潮，為了確保安全，在市政府協調下，我方聯合了江蘇、浙江、上海的海洋監管和漁業管理部門，聯合行動，出動了36條護纜船，日夜拼搏，劈風斬浪，戰斗在一望無邊的汪洋大海中，驅趕違規漁船1457艘，為apec期間的通信安全立下了汗馬功勞。
  2. The fcc rule that requires a carrier to choose a single regulatory framework ? price cap or rate of return ? for all operations at the federal level

    Fcc規則，要求電信公司選擇一個單一的規章制度，在聯邦政府規定的水平上對所有操作規定價格上限或收益率。
  3. As an regulatory body, the privacy commissioner should have " conviction " and " courage " and should adopt " a pragmatic approach " to maintain the spirit of the rule of law to protect the privacy rights of the citizens

    作為一個執法機構，專員應抱有信念、勇氣、務實的態度去維持法治精神，保護市民的私隱權益。
  4. He also said at the hkma the policy - setting stage is nearly complete and rule - making is in progress. at the core of the briefing, mr simon topping, the hkma executive director banking policy, discussed the underlying objectives of basel ii of encouraging development of higher risk and capital management standards and enhanced disclosure, which lie beyond mere regulatory compliance with the minimum capital adequacy ratio

    在簡報會的重點討論部分，金管局銀行政策部助理總裁唐培新指出，資本協定二的主要目的是推動認可機構制定更高的風險及資本管理標準，並增加資料披露，這遠超過僅限於要求認可機構遵守最低資本充足比率的監管規定的層面。
  5. The international accounting standards board ’ s negative attitude to this method and the chinese listed companies ’ unanimous preference to it as well as china securities regulatory commission ’ s attitude of acquiescence beyond system to it forms a sharp contrast. therefore constructing a business combination accounting system which meets chinese practice and setting a high quality business combination accounting rule basing on it to regulate and instruct practical business management are important topics in combination accounting

    國際上影響較大的準則制訂機構對權益結合法的否定態度，與我國上市公司對權益結合法的一致偏好以及我國證監會等對權益結合法「制度之外的默許」的態度形成了鮮明的對照，因此構建符合我國實際的企業合併會計理論體系，並在此基礎上制定高質量的企業合併會計準則來規范指導實務處理是合併會計的一個重要課題。
  6. A diploid - dependent regulatory apparatus was proposed by prof. luo et al to regulate gene expression. the haploid condition results in obstruction of gene expression and abnormal development because the diploid - dependent regulatory apparatus will regulate gene expression in the haploid embryos according to the same rule as in the diploid embryos. to study the difference at the protein expression level of the embryos of haploid and diploid in development and to identify the important proteins associated with the embryonic development, we extracted the total proteins of both the gynogenetic haploid and diploid embryos of goldfish in the same eye formation stages ( divided into the substages of he - 1 and de - 1, he - 2 and de - 2, he - 3 and d e ~ 3 respectively )

    為了研究在金魚雌核發育單倍體和二倍體胚胎發育過程中的蛋白質表達水平的差異，並鑒定一些與發育相關的重要蛋白質，我們以遺傳背景一致的金魚雌核發育單倍體和正常二倍體的相應眼睛形成的發育階段的胚胎為材料（ 3個時期，分別為he - 1和de - 1 ， he - 2和de - 2 ， he - 3和de - 3 ） ，然後提取胚胎的全蛋白，用二維聚丙烯酰胺凝膠電泳的方法進行蛋白質點的分離，獲得了質量較好的凝膠圖譜，結果顯示大部分蛋白質點分佈在ph5 - 10 ，相對分子質量在10000 - 50000da 。
  7. The rules, which set out in detail the different approaches that can be adopted for calculating the capital charge for credit, market and operational risks, will be issued under a new rule - making power provided under the banking amendment ordinance 2005, and will replace the current regulatory capital regime set out in the third schedule to the banking ordinance

    銀行業資本規則詳載計算信貸市場及業務運作風險的資本要求時可以採用的不同方法。這套規則將會根據年銀行業修訂條例賦予的一項新的制訂規則權力發出，並會取代銀行業條例附表所載的現行規管資本架構。
  8. Changes in the formal rules include legislative changes, such as the passage of a new statute, judicial changes that result from court decisions altering the common law, regulatory rule changes, which alter the rules by which other rules are made

    正是規則的變化包括法律的變化，比如通過了一項新的法令，司法的變化來自於法庭的決定，那改變了普通法，管理規則的變化改變了其他由此而定的規則。
  9. Changes in the formal rules may come about as a result of legislative changes such as the passage of a new statute ; judicial changes stemming from court decisions that alter the common law ; regulatory rule changes enacted by regulatory agencies ; and constitutional rule changes that alter the rules by which other rules are made

    正式規則的變化可能是法律變化的結果，比如通過了一項新的法令；司法的變化源自於法庭的決定，那將改變普通法；管理規則的變化由管理機構實施；憲法規則的變化會制定其他規則。
  10. After the doe files for a construction permit, which is not expected before december 2004, the nuclear regulatory commission ( nrc ) will have four years to rule on the repository ' s future

    等到能源部申請建設批準之後（預計在2004年12月） ，美國核能管理委員會將有四年的時間對貯藏地的未來進行裁決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書