rehabilitation patient 中文意思是什麼

rehabilitation patient 解釋
康復病人
  • rehabilitation : n. 1. 復權，復職，復位。2. 善後；平反，恢復名譽，昭雪。3. 恢復，復興，改善。
  • patient : adj 1 能忍耐的，有耐性的；容忍的。2 勤快的，孜孜不倦的；堅韌的；受得了（饑餓、勞累等）的。3 容許...
  1. An employee of the shek kwu chau treatment and rehabilitation centre was jailed for four months for accepting 1, 000 from a patient in return for providing him with five packs of cigarettes and a bott

    一名石鼓洲康復院雇員，因收受一名住院病人提供的一千元，作為安排將五包香煙及一瓶酒供給他的報酬，被判入獄四個月。
  2. Most operations are successful and the patient progresses smoothly to complete convalescence and rehabilitation.

    大多數手術是成功的，病人逐漸平穩地完全康復和復原。
  3. Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise

    雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路，但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面，已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發，我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初，報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉，曾去信立法會議員請求將安樂死合法化，以便他能了斷自己的生命。
  4. After the surgery, joe would need months of patient rehabilitation to learn to use his new thumb.

    手術后，喬還需要幾個月的耐心復原，以便學會使用他的新拇指。
  5. These disorders can greatly impact the daily activities of a brain injured patient and their presence is one of the major disruptive factors impeding rehabilitation success

    這些障礙往往對日常生活功能帶來深切的影響，並為復健預后的主要負面因子之一。
  6. In more severe cases, even increased spasticity, contracture, joint stiffness and deformity could result. it will highly hinder the limb mobility, and also increase the patient s chance of having chest infection and pressure sores. on the other hand, physiotherapy could improve patients limb function and self care ability through appropriate rehabilitation exercises and education about proper usage of assistive devices

    安排中風患者接受物理治療的目的，是保持肢體的活動能力及預防並發癥，否則，患肢不單會因缺乏活動而變得肌肉無力，嚴重者更會引致肌肉痙攣增加，甚至會有攣縮及關節僵硬和變形的情況，這樣既會大大減低患者的活動能力，還會增加其患上肺炎和肢體產生褥瘡的機會。
  7. It has been reported that not long ago an ex - mental patient, who relapsed due to a divorce, died after having jumped from lei chak house of ap lei chau estate, carrying his six - year - old son with him. the incident causes extensive concern in the social work sector regarding family services, as well as treatment and rehabilitation services provided for mental patients

    據報，一名精神病康復者因受離婚打擊以致精神病復發，早前抱六歲的兒子從鴨?洲?利澤樓跳樓身亡，事件引起社工界對家庭服務及精神病人的醫療和康復服務的廣泛關注。
  8. Researchers at cuhk reviewed the data from 14 randomized controlled studies in english or chinese over the past 20 years, which included 1213 patients. the analyses compared patient motor impairment and disability outcomes among patients receiving western - style stroke rehabilitation therapy or chinese - style conventional medical and nursing care with and without acupuncture therapy within the first six months of a stroke

    中大研究人員綜合分析了過往二十年在英文和中文文獻里記載的共十四篇隨機對照研究（ randomizedcontrolledstudies ）的資料，涉及的病人共有1 ， 213名，比較中風患者在病發后首六個月內，接受西式康復治療或中式常規治療時加入針灸與否對患者肌力和殘缺恢復的影響。
  9. Study of effect on neurologic function rehabilitation in patient with post - stroke depression

    氟西汀對腦卒中抑鬱患者不同時期神經功能康復的作用
  10. District youth outreaching social work service, integrated children and youth service, rehabilitation mobile adventure service, service for south asians, service for young night drifters, centre for psychotropic substance abusers, out - patient cum residential drug treatment centre, service for the substance - abusive pregnant women, school social work service, guidance project for primary school, life enhancement training service

    成長及社會復康青少年外展服務、青少年綜合服務、流動歷奇服務、南亞裔人士服務、深宵外展服務、門診戒藥中心、門診及住院戒藥中心、濫藥懷孕婦女支援計畫、學校社會工作服務、小學輔導服務、青年導航及發展中心309 ， 002
  11. Objective a convalescent stroke patient received community - based rehabilitation training

    目的:本研究著重對1例腦卒中恢復期患者的社區康復訓練進行探討。
  12. Objectives : to explore the predictions of professionals and patients regarding functional outcome after spinal cord injury related to the final results after inpatient rehabilitation, in order to make prognostics of rehabilitation outcome more successful and enlarge the role of the patient in selecting realistic rehabilitation goals

    目的：為探討專業人員與病人就脊髓損傷后的功能結果與住院康復后的最終結果，為更成功的預后康復結果及加大病人在選擇現實的康復目標的作用進行本研究。
  13. If fracture occurs, the patient should receive appropriate treatment and rehabilitation

    如不幸骨折，患便要接受適當的治療及復康運動。
  14. The effect of early rehabilitation on hemiplegic limb of patient with stroke

    早期康復對腦梗死患者偏癱肢體運動功能恢復的作用
  15. After the full mouth rehabilitation, the periodontal status, tmj and muscle condition of the patient were good in periodic recall, and this indicated that the height of initial bite rising was acceptable by the patient

    在牙科膺復治療后，於六個月之定期回診時，發現病患之牙周狀況良好，也未有顳顎關節或冗肉方面的癥狀出現，表示當初所提高的咬合高度是在其可接受的范圍以內。
  16. Music therapy can be used to address patient needs related to respiration, chronic pain, physical rehabilitation, diabetes, headaches, cardiac conditions, surgery, and obstetrics, among others

    音樂治療用於呼吸疾病、慢性疼痛、物理康復、糖尿病、頭痛、心臟病、手術、肥胖等。
  17. After 3 months of therapy, the patient cleared the fungal infection, made a full recovery of his cerebral function, and was discharged to a rehabilitation facility

    經過3個月的治療后，患者清除了真菌的感染，大腦功能得以完全恢復，並成功出院。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書