religious right 中文意思是什麼
religious right
解釋
宗教右派-
From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of biggovernment conservatism
從共和黨的觀點來看，來自反對者的咒罵可以轉化為有利面，給他們一個清理積弊的機會，檢驗他們對宗教權利的忠誠度，擺脫大政府保守主義的影響。 -
From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of big - government conservatism
從共和黨角度來看，一段時間的反對是很有用的：這會給他們一個洗涮自己骯臟與齷齪的機會，錘煉他們對宗教權利的忠誠和擺脫大政府中保守主義的胡言亂語。 -
Whereas americans used to look upon wilberforce, in a fuzzy way, as an equivalent of abraham lincoln, the british abolitionist has now acquired fans on the religious right
美國人原來慣于將威伯福斯含糊地比作亞伯拉罕林肯，而時下英國廢除派則要求跟眾們支持宗教權利。 -
The state reserves to itself the right to register and thus to allow particular religious groups and spiritual movements to operate
國家保留登記權，從而允許特定的宗教團體和信仰團體開展活動。 -
The government has the right to disapprove any individual s application to take up religious orders, although these restrictions are not always enforced
政府有權否決任何個人擔任神職的申請，但此類限制並非一貫付諸實施。 -
He has also pandered to the religious right, opposing stem - cell research and promoting a federal amendment banning gay marriage
布希為了迎合宗教權利，反對幹細胞移植研究以及試圖通過聯邦憲法修正案禁止同性戀結婚。 -
Religious organizations shall, in accordance with law, enjoy the rights to acquire, use, dispose of and inherit property and the right to receive financial assistance
宗教組織依法享有財產的取得、使用、處置、繼承以及接受資助的權利。 -
Religious - right activists are trying to convert this latent sympathy into political support
右派宗教的行動主義者試圖將潛在的同情心轉變為實際的政治支持。 -
The right to worship as you please is a right to worship or not to worship, so that in the united states there are people who are deeply religious
當美國、日本及韓國共同支持和平與安全、促進我們共同的價值觀時，亞洲和世界變得更美好、更安全。 -
Chapu said community reaction has been mixed, with friends and family mostly supportive, though some have raised religious or moral objections. " they have the right to think that, but they should also respect my decision, " she said. " i understand it ' s not for everybody.
面對周圍人對自己打算獻身「屍體藝術」的各種反應，夏普表示，朋友和家中大部分的人表示支持，但也有人認為這有悖于宗教和道德， 「我明白，不是每個人都可以理解的。 -
The most obvious answer lies in the power of two very visible political forces : the israeli lobby ( aipac ) and the religious right
最明顯的答案在於兩股可見的政治力量：以色列裔游說團（ aipac ）和右派宗教勢力。 -
The religious visions of christian right and its effects on the diplomacy of bush administration
基督教右派的宗教觀及其對布希政府外交的影響
分享友人