remand for retrial 中文意思是什麼

remand for retrial 解釋
發回重審
  • remand : n. 1. 召回；送回。2. 【法律】還押（命令）；被還押者；案件的發回。vt. 1. 送回，送還；叫回，召回，命令歸回。2. 【法律】還押（被告、嫌疑犯）；押候；發回（案件）至下級法院。
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • retrial : n. 1. 【法律】再審；復審。2. 再實驗；再試驗；重新實驗[試驗]。
  1. If the higher people ' s court does not agree with the death sentence, it may bring the case up for trial or remand the case for retrial

    高級人民法院不同意判處死刑的，可以提審或者發回重新審判。
  2. This paper, by analyzing the advantages and disadvantages of " to deem a suspected crime as non - crime " and " to remand a case to the original court for a retrial ", proposes some suggestions on the reformation of the latter with the former as the guiding principle with the purpose of eliminating conflicts, maximizing the remedial function of the second instance in criminal cases, and protecting the legitimate rights and interests of the litigants

    摘要通過對「疑罪從無」和「發回重審」的利弊分析，提出了以「疑罪從無」為原則改革「發回重審」制度的若干建議，旨在消除法律制度沖突，最大限度地發揮刑事二審程序的糾錯功能，維護當事人的合法權益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書