remembrance 中文意思是什麼

音標 [ri'membrəns]
remembrance 解釋
n. 名詞 1. 記憶；回憶，回想；記憶力。
2. 紀念，追憶；紀念品；紀念碑；備忘錄。
3. 〈pl. 〉致意，問候。

  1. The remembrance roused a whole train of association.

    這句話勾起許多聯想。
  2. But the inheritance consisted in this only, a scrap of paper on which spada had written : - i bequeath to my beloved nephew my coffers, my books, and, amongst others, my breviary with the gold corners, which i beg he will preserve in remembrance of his affectionate uncle

    但遺產僅止於此，即斯帕達在一小片紙上寫到：吾將吾之庫藏及書籍贈與吾所鐘愛之侄，其中有吾之金角祈禱書一本，吾盼其能善為保存，借作其愛叔之留念。
  3. The round window of remembrance hall is made of tiles in patterns of calabash gourds and ancient chinese coins, symbolizing good fortune and wealth. unusual window designs are a common sight in the lanes and alleys of lukang

    與埔頭皆為泉州地名，今政府列為古跡保護區，紅磚道上的景觀及其古味藝品，人物令人置身昔日，流連忘返。
  4. Police will implement special traffic arrangements to facilitate a ceremony for the remembrance day which will be held at the cenotaph of statue square, central, on november 9 ( sunday )

    警方將於十一月九日（星期日）在中環實施特別交通措施，以方便在中環皇后像廣場和平紀念碑舉行的紀念活動。
  5. Police will implement special traffic arrangements to facilitate a ceremony for the remembrance day which will be held at the cenotaph of statue square, central, on november 10 ( sunday )

    警方將於十一月十日（星期日）在中環實施特別交通措施，以方便在中環皇后像廣場和平紀念碑舉行的紀念活動。
  6. Police will implement special traffic arrangements to facilitate a ceremony for the remembrance day which will be held at the cenotaph of statue square, central, on november 14 ( sunday )

    警方將於十一月十四日（星期日）在中環實施特別交通措施，以方便在中環皇后像廣場和平紀念碑舉行的紀念活動。
  7. The queen has laid her wreath at the cenotaph on remembrance sunday every year of her reign, except in 1959, 1961, 1963, 1968, 1983 and 1999 when she was either pregnant or overseas on an official visit

    除1959年、 1961年、 1963年、 1968年、 1983年和1999年外（懷孕或正在國外進行官方訪問） ，每年都要參加陣亡將士紀念日（每年的11月11日或最近該日的星期天）的紀念活動。
  8. Still her boys had a very reverent remembrance of a most vehement chastisement she once bestowed on them.

    直到如今，孩子們回憶起遭她痛責一事，還不由肅然起敬呢。
  9. The gas-masked ss men on duty inside give the commandant a momentary remembrance of his service in the last war.

    看見戴著防毒面具在屋內值勤的黨衛軍，司令官一時回想起上次大戰時他當兵的情形。
  10. The main products of the corporation include leather aero case, briefcase, trunk, apparatus case, vanity, wallet, business card bag, key bag, castes, gloves, corium notepad, travel bag, computer bag, schoolbag, leather packet, all kinds of top - grade and middle class leather things, oxford things, remembrance, sales promotion product and so on

    公司主要產品有各種款式的航空箱、公文箱（包） 、行李箱、儀器箱（套） 、手袋、名片夾、錢夾、鑰匙包、皮帶、記事薄、電腦包、書包、寵物袋、西服袋等中高檔皮具，並可按照客戶要求設計或來樣生產。
  11. Young stephen said indeed to his best remembrance they had but the one doxy between them and she of the stews to make shift with in delights amorous for life ran very high in those days and the custom of the country approved with it

    青年斯蒂芬曰，彼記得一清二楚，彼等二人共享有一名情婦，伊實為娼婦是也。 65彼時生活中充滿了欣喜歡樂66 ，伊周旋於二人之間。
  12. I believe, returned doctor manette, that there had been a strong and extraordinary revival of the train of thought and remembrance that was the first cause of the malady

    「我相信， 」曼內特醫生回答， 「是因為導致疾病的一連串思想和回憶重新以激烈的異常的形式出現所致。
  13. She could retain only the haziest remembrance of what took place.

    她只能依稀記得所發生的事情。
  14. As for the representation of the individuated pattern - base, we introduces a new classification representation method based on multi - users and multi - topics, so as to make each profile only denote one user ' s one topic. this method makes it possible to express explicitly the user ' s interest. as for the creation of the individuated pattern - base, we adopt the hopfield neural network model, which has the function of ample association and remembrance and may be used to associate with the user ' s interest to create the initial individuated pattern - base

    對于個性化模式庫的表示，本文給出了一種多用戶多主題的分類表示方式，使得每個profile文件只表達一個用戶的一個主題，可以更清晰的表達用戶的興趣；對于個性化模式庫的建立，本文採用了機器學習中的hopfield神經網路模型， hopfield網路具有豐富的聯想記憶功能，可以用來對用戶興趣進行聯想，建立用戶的初始個性化模式庫；對于個性化模式庫的維護，採用了基於用戶反饋的學習方法。
  15. Ascertainment of literature analysis for the first choice is proved by the circumstances below : it plays a important role in human culture attainment, it advantageously increases the intelligential abilities of observation, remembrance, thinking, imagination and operation, it beneficially improves the psychological capabilities of emotion, concentration, will, self - judgment and adjustment, it heightens student ' s capabilities of realization of daily life and adaptation of vocational life and it significantly effects personal accomplishment of communication in modern society either

    根據文學欣賞是提高人文修養的重要途徑；文學欣賞有利於提高觀察力、記憶力、思維力、想像力、操作力等智力水平，有利於提高情動力、注意力、意志力、自評力、調控力等心力水平；文學欣賞能提高學生認識日常生活、適應職業生活的能力；文學欣賞是現代社會交往的重要個人素質等諸多因素，將文學欣賞確定為教材的首選內容。
  16. The composition expresses memories and sentiments that does not belong only to one person. its lyricism conveys senses of remembrance and wishes. it is not telling stories or imitating larry adler

    譜寫這曲旨在把一種不單是屬于個人的回憶和情感化作一闕帶著懷念與願望的抒情曲，個中並非具體敘事，亦沒描繪或模仿艾德拉。
  17. To me, the remembrance of our last parting has been ever mournful and painful.

    想起我們上一次的分手，我就一真覺得悲痛。
  18. " true, " replied the marquise, without wincing in the slightest degree at the tragic remembrance thus called up ; " but bear in mind, if you please, that our respective parents underwent persecution and proscription from diametrically opposite principles ; in proof of which i may remark, that while my family remained among the stanchest adherents of the exiled princes, your father lost no time in joining the new government ; and that while the citizen noirtier was a girondin, the count noirtier became a senator.

    「不錯， 」侯爵夫人回答，這個被喚醒的悲慘的記憶絲毫沒使她動容， 「但我要請您記住，我們兩家的父親雖然同時被害，但他們各自的原因卻是大相徑庭的。為了證明這一點，我來把舊事重新提一遍：親王指路易十八被流放的時候，我的家庭成員依舊是他忠誠的臣僕，而你的父親卻迫不及待的去投奔了新政府，公民瓦蒂成為吉倫特黨以後，就搖身一變成了瓦蒂埃伯爵，並以上議員和政治家的姿態出現了。 」
  19. Albert, without knowing why, started on hearing these words pronounced with such a haughty and dignified accent ; it appeared to him as if there was something supernaturally gloomy and terrible in the expression which gleamed from the brilliant eyes of haid e at this moment ; she appeared like a pythoness evoking a spectre, as she recalled to his mind the remembrance of the fearful death of this man, to the news of which all europe had listened with horror

    這幾句話的語氣簡直自豪和莊嚴得無以形容，阿爾貝聽了不知為何竟嚇了一跳他彷彿覺著在海黛那一對明亮的眼睛里，有某種非常陰森可怖的表情阿里鐵貝林那次慘死在歐洲曾經轟動一時，而她此時象是一個招魂的女巫，把那個血淋淋的鬼魂又呼喚了出來。
  20. I have no remembrance of having said anything of this kind.

    我不記得曾講過這種話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書