repeat offer 中文意思是什麼

repeat offer 解釋
重復發價（發盤）
  • repeat : n 1 再說，再做，重演；（尤指應聽眾要求的）再演；重播。2 【音樂】復奏[復唱]部分；反復符號。3 【商...
  • offer : vt 1 提供；提出；提議；伸出（手等）。2 【商業】出價，開價；出售，出賣。3 貢獻，供奉。4 企圖，想要...
  1. Well, i won t repeat my offer of a wife : it is as bad as offering satan a lost soul

    「好吧，我可不再提這段親事啦，那就跟把一個迷失的靈魂獻給撒旦一樣地糟。
  2. Yes, may i now repeat our offer as 5 000 m / t steel, specifications as shown in our catalogue at us $ 192. 00 per m / t fob hamburg, shipment sep. / oct. 1992

    是的。我現在將我們的報盤重復一下:報鋼材5000公噸，規格按照我們的目錄，價格每公噸192美元， fob漢堡， 1992年9 、 10月裝船。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書