republics of the soviet union 中文意思是什麼

republics of the soviet union 解釋
蘇聯加盟共和國
  • of : OF =Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • soviet : n 1 〈前蘇聯〉蘇維埃,代表會(議)。2 〈the S 〉=S Russia 3 〈pl 〉蘇聯人。adj 蘇維埃的;〈S 〉...
  • union : n 1 聯合,結合,合併;團結,融洽,一致。2 同盟,聯盟。3 公會,協會;工會;〈U 〉 大學生俱樂部。4 ...
  1. That is due partly to ethnic russians returning to the motherland after the break - up of the soviet union, but also to tajiks, georgians, moldovans and other non - slav citizens of ex - soviet republics moving to russia in search of work

    部分原因是俄羅斯少數民族在蘇聯解體后返回祖國,同樣也因為塔吉克人、喬治亞人、摩爾多瓦人和其它前蘇聯共和國中非斯拉夫民族的公民流入俄羅斯尋找工作。
  2. " we, acting by command of and on behalf of the emperor of japan, the japanese government and the japanese imperial general headquarters, hereby accept the provisions in the declaration issued by the heads of the governments of the united states, china, and great britain 26 july 1945 at potsdam, and subsequently to by the union of soviet socialist republics, which four powers are hereafter referred to as the allied powers

    我們,謹代表日本天皇、日本政府及日本皇軍總將,茲此接受一九四五年七月廿六日由美利堅合眾國政府、中國政府及大不列顛政府于波茨坦協議所擬訂的四個條款,和及後由蘇維埃社會主義共和國聯邦提出的附款,上述四強下稱為同盟國。
  3. All the peoples and all the republics of the soviet union suffered irreplaceable losses. grief entered every home, every family. may 9 is therefore a sacred date for all the countries of the commonwealth of independent states

    為慶祝聖彼得堡建城300周年舉辦的「中國周」大型文化活動受到俄大眾熱情歡迎,中國人民也期待著金秋一睹「俄羅斯文化周」的風采。
  4. And, too, the united nations can prescribe individual responsibility and punishment on the principles applied at nuremberg by the union of soviet socialist republics, the united kingdom, france, and the united states - a formula certain to benefit the world ' s future

    而且,聯合國也可以就蘇聯、英國、法國和美國在約倫堡應用的原則規定個人的責任和懲罰條例這樣做肯定有益於世界的未來。
分享友人