requirements of law 中文意思是什麼

requirements of law 解釋
法律的規定
  • requirements : 必需品
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. Since the founding of bez, by making - full use of the national preferential policies and giving full play to the intelligence - intensive superiority, bez has gradually set up the operating system adapting to the operating law of market economy, fitting in with the development requirements of high new technology industries and conforming to the international practice, and has achieved remarkable economic and social benefit

    該區自成立以來，充分利用國家給予的優惠政策，發揮智力密集優勢，逐步建立了適應市場經濟運行規律適應高新技術產業發展要求和符合國際慣例的運行機制，取得了顯著的經濟效益和社會效益。
  2. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  3. Because the current law does n ' t provide the general rule by which the trustee exercises the option or special treatments for special kinds of contracts, which obviously can not meet the requirements of economical development and needs improvement

    不僅對于破產管理人行使選擇權的一般原則並未詳加規定，且對特殊合同的特殊對待與處理也未見只言片語，顯然不能適應商品經濟發展的現實需求，亟待完善。
  4. A ship to which this convention applies may, in accordance with international law, be inspected by a member other than the flag state, when the ship is in one of its ports, to determine whether the ship is in compliance with the requirements of this convention

    本公約適用的船舶，當其位於除船旗國以外的成員國的某港口時，可根據國際法受到該成員國的檢查以確定其是否符合本公約的要求。
  5. It is learnt that the china legal service limited the company, which was established with the approval of the chinese ministry of justice, provides legal services in the territory without applying to the law society of hong kong the society for registration as a foreign law firm in accordance with the requirements of the law of the territory

    據悉，中國司法部批準成立的中國法律服務香港有限公司「該公司」 ，未有遵守本港法例的規定向香港律師會注冊為外國律師行，而在本港提供法律服務。
  6. According to the requirements of local institution law, authorities of a council speaker shall include a key authority of calling various meetings and presiding the meeting, including procedural committee, arranging the agenda and regulating the meeting pace, in addition to standing for the council before the public and taking charge of the council affairs ; besides, upon any dispute on a meeting, a speaker also initiate a negotiation meeting for opponent members to figure out a compromising resolution through joint efforts

    摘要依據地方制度法之規定，議長之職權除對外代表議會，對內綜理會務外；另一項主要職權為召集各種會議（含程序委員會）擔任會議主席，安排議程及控制議事進度，遇有爭議或沖突，亦多由議長出面主持協商會議，共謀解決之道。
  7. Abstract : the most important character of modern administrative management is that it is a legalized administration, which is necessary for china ' s current economy and politics and the development of society. it furthermore plays an important role in promoting the smooth reform of the country. the basic requirements of a legalized administration are that there are laws to show what should do, and shouldn ' t do. the law execution should do their duty striclty, and the people who break the law should be punished accordingly

    文摘:現代行政管理最重要的特徵在於它是一種法制化的管理.行政管理法制化是當前我國經濟、政治、社會發展的必然要求，是改革順利進行的重要保障；行政管理法制化的基本要求是有法可依，有法必依，執法必嚴，違法必究
  8. However, over a long period of time our system of maritime administration and law enforcement at sea is extremely dispersed. the existing marine forces especially law enforcement at sea cannot meet the increasing requirements of defending state sovereignty and marine rights

    然而長期以來，我國海洋行政管理體制和海上執法體制高度分散，現有的海上力量尤其是海上執法力量，已無法滿足日益增長的維護國家主權和海洋權益的需要。
  9. Macroscopically, this paper reflects on how to build the suited social moral frame theoretically : first, strengthening the sinle moral orientation ; second, adapting the demands of the development of market econorny ; third, conforming to the requirements of law ; finally, embodying the contents of different levels

    構建與以德治國戰略思想相適應的社會主義道德體系，必須強化一元化的道德價值導向，必須適應社會主義市場經濟發展的客觀要求，必須符合社會主義法律體系的基本要求，必須體現不同層次的道德內容要求。
  10. And get the concludtion : traditional economic law of social development values and ideals that are incompatible with the existence of errors, called a value consistent with the objective requirements of economic law concepts

    主要內容為:指出科學發展觀與經濟法理念的聯結點，闡明科學發展觀與經濟法理念的聯系、論證了傳統經濟法理念所面臨的挑戰。
  11. Any agency failing to comply with the requirements of the law is liable to prosecution and revocation of licence

    違反有關法例的職業介紹所可被檢控及被撤銷牌照。
  12. It also makes a comparative analysis on the scope and requirements of application, method of remedy, and values of law

    並對兩制度在適用范圍、適用事由、適用的前提條件、救濟方法、構成要件等方面進行了比較分析。
  13. 15 since they show that the requirements of the law are written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts now accusing, now even defending them

    15這是顯出律法的功用刻在他們心裏，他們是非之心同作見證，並且他們的思念互相較量，或以為是，或以為非。 ）
  14. The results demonstrated that the weft tension and its amplitude can be effectively reduced and positively controlled to meet the requirements of weaving provided that suitable weft storage feed unit, weft feeding position and tension device are selected, modified trapezoid acceleration motion with smaller peak acceleration as the law of weft insertion motion is adopted, and the route of weft yarn motion is optimized

    結果表明：通過選用合適的緯紗儲緯器、張力器和緯紗供緯位置，選用加速度峰值較小的改進型梯形加速度引緯運動規律，優化緯紗運動路徑，可有效地降低緯紗的張力值和張力變化的幅度，達到對緯紗張力進行積極控制的目的，滿足織造工藝的要求。
  15. 3 and should include a duty to take reasonable care to ensure that the specified functions are carried out in accordance with the provisions of the fund constitution and with the requirements of the investment fund law and regulations under it

    Desia jain 1997 ， ikenberry rankine stice 1996也發現公司股票分割前後都存在著正的長期異常收益。行為金融理論認為反向投資策略是對股市過度反應的一種糾正，是一種簡單外推的方法。
  16. These international obligation and state responsibilities require that the domestic law of a signatory state, such as criminal law and criminal procedure law, shall accord with the provisions and requirements of the convention, and that jurisdiction must be exercised in accordance with the stipulations of the convention

    作為承諾的一項國際義務，中國承擔著相應的國家責任，這種國際義務和國家責任要求締約國的其他國內法，如刑法、刑事訴訟法應當符合公約的規定和要求，並按公約規定行使管轄權。
  17. Nowadays, it ' s a common phenomenon to intervene in the incorporation by law : on the one hand, rigid rules are set up to clarify the requirements of incorporation and sponsors " responsibility ; on the other hand, in order to ensure the safety of business, strict procedures are adopted so that the court and administrative office will monitor the company ' s economical behavior

    現代國家普遍採用法律形式對公司設立進行干預，一方面從法律上嚴格規定公司設立的要求和設立人的設立責任，另一方面又嚴格規定設立程序，加強法院或行政機關對設立公司的監督，以期保證參與經濟活動的公司達到法律預設之標準，以最終實現保障市場交易安全之目標。
  18. Based on optimal control theory and singularly perturbed theory, a singularly perturbed midcourse guidance law that guarantees air - to - ground missiles to ascent quickly is proposed. this new guidance law is a composite control law consisting of three parts : optimal climbing control using variable weighting factor method, minimum energy cruising phase control and minimum energy switching phase control. moreover, a new control logic is designed in order to remove influence of climbing control on switching phase. simulation results of a certain type of air - to - ground missile are presents. it is shown that, with simple control algorithm and feasible onboard implementation, this law not only guarantees air - to - ground missiles to ascent quickly, but also satisfies the requirements of midcourse phases. the studies have important theoretical meaning and great value of engineering application

    為滿足實際作戰的要求，基於最優控制理論和奇異攝動方法，提出了一種可保證中遠程空地導彈快速爬升到最優高度的中制導律.它由變系數最優爬升控制，最小能量巡航控制和最小能量下滑控制組成.為了減小爬升段控制對下滑段的影響，提出了一種新的控制邏輯.最後針對某型空地導彈進行了模擬.結果表明，該中制導律較好地滿足了中遠程空地導彈在中制導段的要求.本文的研究結果具有較好地工程參考價值
  19. Declare and report occupational hazard to sip hygiene department in accordance with the requirements of " law on prevention & control of occupational disease of p. r. c ", formulate monitoring and evaluation system of occupational hazard, strengthen occupational protection and formulate pre - planned schemes of emergency rescue for accidents in occupational diseases

    按照《中華人民共和國職業病防治法》的要求，依法向園區衛生部門申報職業危害因素，並建立職業病危害因素監測、評價制度，加強職業防護，制定職業病危害事故應急救援預案。
  20. From the internal value requirements of law and problems in our legal system construction, this thesis suggests that the law ethical education is a necessary and important part in law teaching

    摘要從法律的內在價值要求、我國法治建設中存在的問題，提出法律倫理教育是我國法學教育不可或缺的重要組成部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書