rescue communication 中文意思是什麼

rescue communication 解釋
營救通信
  • rescue : vt. 1. 救，援救，營救，救出（俘虜等）。2. 【法律】劫出（囚犯），奪回（沒收物）。3. 維護。n. 1. 援救，營救，救濟。2. 【法律】（囚犯的）劫出，（沒收物的）非法奪回。
  • communication : n. 1. 通訊，通知；交換；信息；書信，口信，通報。2. 傳達，傳授；傳播；傳染。3. 交通，交通機關；聯系，連絡（設備）。4. 【宗教】接受聖餐。
  1. This is a computerised voice communication system between pilots and air traffic controllers, and between air traffic control positions in the air traffic control centre, aerodrome control tower, rescue coordination centre and aeromobile centre by using pre - set switching and distribution of various aeronautical frequencies and direct communication lines. the new computerised system will enhance the overall efficiency in communications

    讓機師與管制員之間，或航空交通管制中心、指揮塔、援救協調中心和航空通訊中心內各不同管制崗位之間，能用預先設定的系統作直接通話，包括可轉換和發布的航空通訊頻道和直接通訊線路等。
  2. Communication protocols / agreements between uscg / vessel owners / operators requiring all vessel masters to immediately radio the uscg tracking center ( rescue coordination center - juneau ) when / if any situation arises that could lead to a casualty - including any engine problem, steerage problem, hull integrity issue, any other mechanical problem of potential consequence, etc

    海岸警衛隊和船主或承運商同意雙方簽訂通信協議，這樣如果有情況發生，能得到及時的救援，這些情況包括發動機問題，船舵問題，以及其他一些潛在的機械故障等。
  3. To avoid delay in rescue, the person who goes to seek help should write down the essential information to reduce the inaccuracy of the distress message delivered by him due to tension and his unclear verbal communication

    並記下地圖座標/最近之標距柱號碼（見下文第6 . 2段） ，減低求救者因緊張、迷途受困，或口頭傳訊含糊不清致求救訊息不能準確地傳達。
  4. Standard guide for selection of hardline communication systems for confined - space rescue

    有限空間救援用硬線通訊系統選擇方法的標準導則
  5. Other provisional fields of house : for example, military the temporary house of the logistics, do rescue and relief work in the temporary house, aseptic laboratory, isolating the room, communication room, temporarily villa and chalet at the scenic spot

    其他臨時性用房領域：如軍事後勤臨時用房搶險救災臨時用房無菌實驗室隔離房通訊變電房。風景旅遊區臨時用休閑別墅度假屋等。
  6. The main duties of aco include making use of various sophisticated equipment such as computers, transmitters and receivers in the communication centres to conduct point - to - point communications with adjacent airports, to provide aeronautical fixed, mobile and broadcasting services as well as communications for search and rescue

    航空通訊員航空通訊員的主要工作是利用各種精密儀器，如電腦、發射機和接收機等，與鄰近地區的機場進行點對點通訊，以及提供固定航空通訊、流動航空通訊、航空氣象廣播和搜索及拯救行動通訊等服務。
  7. The post - disaster emergency rescue and salvation mechanism of the country also remains a weak link and therefore needs a lot of modern communication equipment and advanced rescue technologies and facilities

    在我國，災害發生后緊急救援、救助方面還是一個薄弱環節，需要增加大量現代化的通信聯絡設備以及先進的救助技術和器材裝備。
  8. Combining with the reality of the changjiang river, the dissertation presents 6 systems, such as maritime search and rescue organization, communication system, decision - assistant system etc. and these make up the new maritime search and rescue system of the changjiang river

    結合長江的實際情況，提出搜救組織系統、搜救通信系統和搜救輔助決策系統等6個系統，以構成長江重慶至安徽段水上搜救的新體系。第六章是長江水上搜救工作的展望。
  9. Provision of radio communication services to hong kong maritime rescue coordination centre

    為海上救援協調中心提供無線電通信服務
  10. The mrcc is manned 24 hours a day by professional staff and is equipped with comprehensive communication equipment and a shore - based global maritime distress and safety system. it co - ordinates search and rescue operations in conjunction with other government departments and international ships on the high seas

    該中心每天24小時均有專業人員駐守，配備完善的通訊設備和岸上全球海上遇險和安全系統，協調其他政府部門和公海上的國際船舶進行搜救行動。
  11. The mrcc is manned 24 hours a day by professional staff and is equipped with comprehensive communication equipment and a shore - based global maritime distress and safety system. it coordinates search and rescue operations in conjunction with other government departments and international ships on the high seas

    該中心每天24小時均有專業人員駐守，配備完善的通訊設備，以及岸上全球海上遇險和安全系統，聯同其他政府部門和公海上各國船舶協調搜救行動。
  12. Public utility units or urban construction units, when building road and cutting off power, water supply and communication lines that may affect fire brigade in fire fighting and rescue work, must inform local public security fire control institutions in advance

    公用和城建等單位在修建道路以及停電、停水、截斷通信線路時有可能影響消防隊滅火救援的，必須事先通知當地公安消防機構。
  13. Members of the volunteer service are trained to perform emergency duties during typhoons, landslips and flooding ; to search for and rescue people in distress in the mountains ; to help evacuate or rescue victims trapped under collapsed buildings or buried in landslides ; to combat forest fires and oil pollution at sea ; to carry out crowd control duties and to provide communication services at charity functions and government events

    民安隊隊員均須接受訓練，以便執行下列任務：在臺風襲港、山泥傾瀉或水災時奉命出動；搜索並拯救困於山野的人士；協助正規部隊拯救埋于倒塌樓宇或山泥中的人士；撲滅山火和清理海上油污；在慈善或政府活動中維持秩序和提供通訊服務。
  14. Volunteers are trained to perform emergency duties during typhoons, landslips and flooding ; to search for and rescue people lost, injured or trapped in mountains, collapsed buildings or buried in landslides ; to combat scrub fires and oil pollution at sea ; and to carry out crowd control duties and provide communication services at charity functions and government events

    隊員均須接受訓練，以便執行一系列緊急任務：在臺風襲港、發生山泥傾瀉或水災時奉命出動；搜索拯救困於山野、倒塌樓宇或山泥中的人士；撲滅山火和清理海上油污；並於慈善或政府活動中維持秩序和提供通訊服務。
  15. Typhoon manning - after typhoon signal no. 8 or above has been hoisted, ams will deploy officers to the fire services communication centre as departmental liaison officers to co - ordinate the rescue work

    臺風值勤當臺風訊號八號或更高的風球懸掛后，本隊會調派隊員到消防處通訊中心擔任部門聯絡主任，以便協調部門與部門之間的拯救行動。
  16. The long range exercise, being the first large - scale one since the inauguration of the new airport at chek lap kok, is to test the alerting and co - ordination procedures as well as communication facilities of various search and rescue units.

    演習目的在於考驗各救援單位的應變和協調程序，以及試驗通訊設備。是次亦將會是新機場啟用后民航處統籌的首個大規模航空搜索及拯救演習。
  17. It mainly introduces the navigation environments from chong qing to an hui and maritime search and rescue organization, force, and ability of search and rescue communication and statute etc. and it analysis the main problems in existence and brings forwards the countermeasures to problems. all these make a base for the presentation of the new maritime search and rescue system " s construction of the changjiang river.

    主要介紹目前長江重慶至安徽段的通航環境，以及水上搜救機構、搜救力量、搜救通信能力和搜救法規等現狀，分析存在的主要問題，提出解決問題的對策，為提出建立長江水上搜救新體系打下基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書