residence rule 中文意思是什麼
residence rule
解釋
居港年期規定-
" in other words, the new seven - year residence rule will only apply to those who have yet to take up residence in hong kong, " he said
他說:換言之,居港七年的新規定只適用於那些仍未來港定居的人士。 -
For current hong kong residents, the spokesman explained that the new seven - year residence rule would not be applicable to them and they only need to satisfy the requirement of one year s continuous residence in hong kong immediately before the date of application
至於香港現有居民,發言人解釋居港七年的新規定對他們並不適用,他們只須符合在緊接申請前已連續居港一年的規定。 -
To consider tightening up the eligibility criterion for cssa so that such benefits should, from a future date, be available only to residents who comply with the seven - year residence rule except for children under the age of 18 ; current residents in hong kong will not be affected by this rule
考慮收緊申領綜援的資格,要在港住滿七年的居民才可以申請未滿18歲者除外。上述措施的生效日期容后確定屆時已在香港的居民不會受這一規定影響。 -
To consider tightening up the eligibility criterion for cssa so that such benefits should, from a future date, be available only to residents who comply with the seven - year residence rule ( except for children under the age of 18 ; current residents in hong kong will not be affected by this rule )
考慮收緊申領綜援的資格,要在港住滿七年的居民才可以申請(未滿18歲者除外) 。上述措施的生效日期容后確定(屆時已在香港的居民不會受這一規定影響) 。
分享友人