resort to 中文意思是什麼
resort to
解釋
採用(手段)等-
Under the doctrine of flexible response we would still resort to all-out war if necessary.
按照靈活反應理論,我們在必要時,仍然要訴諸全力以赴的戰爭。 -
The romantic apologists, led by wagner, based their theories largely on the existence of this choral finale ; wagner declared that the very fact that beethoven had to resort to human voices proved the insufficiency of pure instrumental music
華格納所領導的浪漫樂派的辯護者,將合唱終曲的形式建立在他們主要的理論基礎上;華格納公開的表示,確切的說出貝多芬常藉助人聲來輔助純器樂在音樂上的不足。 -
Neither party would resort to war or increase its armaments during this interval of "cooling off".
在這個「冷卻」期,雙方都不能訴諸戰爭或增加武裝力量。 -
Some countries had to resort to barter to obtain foreign goods.
一些國家不得不採取以貨易貨的方法以得到外國貨物。 -
Firstly, based on the retrospection and analysis of the history and status of the m & a development globally, the dissertation synthesizes the investigations in the domestic and foreign m & a theories, and discusses about the m & a motives on the both sides of the mergees respectively and then indicates that m & a has already become the basilic resort to speed the companies " growing
首先,論文在對全球企業並購的發展歷史與狀況作回顧與分析的基礎上,結合國內外並購理論的研究,從並購雙方各自不同的角度對企業並購的動因進行了探討,並指出並購已經成為促進企業快速成長的重要手段。 -
A surrender may be effected without resort to a capitulation
投降亦得不簽署投降協定而生效。 -
The resort to air charters turned out to be a fiasco.
採用包租飛機的辦法完全失敗。 -
In rare cases we resort to the use of clinometers for showing rotations of the structure, particularly with reference to the foundations.
在少數情況下,可用傾斜計表示結構的轉動,特別是結構對于地基的轉動。 -
You do not assume, indeed, the solemnity of the pulpit, or the tone of stage - declamation ; neither are you at liberty to gabble on at a venture, without emphasis or discretion, or to resort to vulgar dialect or clownish pronunciation
當然,你無須像在教堂里講道或在舞臺上朗誦那樣拿腔作勢;然而,你也不可不分輕重,不講分寸,信口哇啦哇啦,再不然就乞靈于粗俗方言和油腔滑調。 -
I hope that all constitutional means will be exhausted before there is a resort to force.
我希望,在一切憲法手段都用盡之前,絕不使用武力。 -
They are obliged to resort to the most ingenious contortions and combinations.
他們卻不能不採取最巧妙的曲解和胡說。 -
The heroines in a doll ' s house by henrik ibsen and regret for the past by luxun are both objectified by their respective environment, but they resort to different means of discourse
摘要《玩偶之家》和《傷逝》中的女主角娜拉和子君都被各自的環境所物化,但她們分別採用了言說和沉默兩種不同的話語方式來表達自己。 -
To that end, when it is necessary to resort to chemical control, the use of larvicides should always be the backbone of the programme with adulticides as a supplement only
因此,當必要使用除害劑控制蚊患時,應以滅蚊幼蟲劑作為控制蚊患整體計劃的骨幹 -
It may be necessary to resort to adulticides when larvicide application cannot provide adequate and satisfactory control and the mosquito population reaches an annoying level and there is a threat of mosquito - borne diseases
若使用滅蚊幼蟲劑不足以控制蚊患,而蚊子數量又達到非常滋擾的程度及 -
Unable to abandon price supports for political reasons, they resort to export restitutions to dispose of their surpluses abroad.
由於政治上的原因,他們不能取消對價格的支持,於是便求助於出口補償向國外出售這些過剩的產品。 -
Many doctors prefer a natural food, rich in dietary fibre, which will help you to avoid constipation, rather than having to resort to purgatives
的天然食物,因為它有助於防止便秘,以取代萬不得已而使用的瀉藥。 -
Many doctors prefer a natural food, rich in dietary fibre, which will help you to avoid constipation, rather than having to resort to purgatives. the reason is obvious - prevention is always better than cure
許多醫生推薦含有豐富食物纖維的天然食物,因為它有助於防止便秘,以取代萬不得已而使用的瀉藥。原因顯而易見治病總是不如防病。 -
To prevent this in the past, i ' ve had to resort to placing my alarm clock further and further from my recumbent position
要是在過去,為了防止這樣的事情發生,我就得把鬧鐘放到離我睡覺的地方遠遠的位置。 -
Criminals frequently, however, resort to devices.
然而犯罪分子經常採取對策。 -
Carbon sequestration is a last resort to mitigating climate change
碳吸收是減緩氣候變化的最後手段。
分享友人