rest period 中文意思是什麼
rest period
解釋
【生物學】休眠期。-
This probably should go into the dust bin, but given how awful the rest of the pictures from this period look, it gets to stay
這張圖其實應該進垃圾桶的?不過既然這個年代的作品都差不多?我就沒有改動。 -
Then, after a 30 - second rest period, one of stimulators was actiated
暫停30秒后，又有一個探針被加熱。 -
Fourthly, one training match should be fixed on wednesday with a rest period and a pig in the middle following
第四，電腦默認的星期三的訓練比賽應該改成休息周期，以及安排溜猴。 -
During such rest period, when the staff and workers have removed themselves from their posts, the enterprises shall distribute living expenses to them
職工退出工作崗位休養期間，由企業發給生活費。 -
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave
勞工享有最高工時限制、每日與每周休息時間與支薪年休期間之權利。 -
Subjects were assessed during a basal rest period, after one night of sleep deprivation and after one night of regular sleep
受試者在一個基本的休息期內接受檢測，如在一晚的睡眠不足之後及在一晚的常規睡眠之後。 -
1 patients have to take off all metal objects before gamma knife radiosurgery. after precision positioning through a mri or ct scan, doctors need some time to make out a solution. patients can have a rest during the period
在病人戴上頭架做mri或ct檢查精確定位后，醫生進行治療方案規劃時，病人需等待一段時間，其間如有不適，可與醫生聯系。 -
On the basis of robert solow " s economics development model ( " the rest value method " ), the paper has studied and analyzed the interrelation between technical improvements and gdp of p. r. c, shaanxi province and xi ' an city in the year of 1985 ? 000. as well as the interrelation between fdi and gdp, that among fdi, technical improvements and technical level of p. r. c and xi ' an city in the same period. in the end, the paper put forward some proposal
本文採用諾貝爾經濟學獎獲得者、美國經濟學家r ?索洛的經濟增長模型（ 「余值法」 ）測算了1985 ? 2000年間全國、陜西省和西安市技術進步與經濟增長（ gdp ）之間的關系，並進行了綜合分析；從定量和定性兩方面分析了全國和西安市同期的外商直接投資（ fdi ）與國內生產總值（ gdp ）之間的關系、全國和西安市fdi與技術進步和技術水平之間的關系等問題；最後根據測算結果，提出了政策建議。 -
Rest the period of farming assist to plant to farm the green manure crops, january then adopts the inning of accepting the young soybean for the people in region every year
因此農地作物以水稻、玉米、原料甘蔗、馬鈴薯為主要，休耕期間輔以栽種田菁、油菜等綠肥作物，每年一月則為地區民眾採收毛豆的好時機。 -
When a seafarer is on call, such as when a machinery space is unattended, the seafarer shall have an adequate compensatory rest period if the normal period of rest is disturbed by call - outs to work
在某一海員處于隨時待命的情況下，例如機艙處于無人看管時，如果海員因被招去工作而打擾了正常的休息時間，則應給予充分的補休。 -
Half of the army was lost without a battle. at this period of the campaign the soldiers were without boots or fur - lined coats, on half rations, without vodka, camping out at night for months in the snow with fifteen degrees of frost ; while there were only seven or eight hours of daylight, and the rest was night ; where discipline could not exert the same influence, and men were put in peril of death, not for a few hours, as on the field of battle, but for whole months together were keeping up a struggle every moment with death from cold and hunger
那時白天只有七八小時，其餘時間是無法維持紀律的黑夜，那時，作戰時，人們進入不講紀律的死亡邊緣只有幾個小時，而當時一連數月每分鐘都害怕被凍死或餓死那時一個月時間軍隊要死去一半的人，歷史學家在講到這一階段戰役時，他們說，米洛拉多維奇應當向側翼某地進軍，托爾馬索夫應當向某地進軍，奇恰戈夫應該向某地轉移在沒膝的雪地里轉移，某某應當擊退和切斷敵軍，等等，等等。 -
If you feel you need a player and they ' re going to give you the strength after the christmas period to get through the rest of the season, it ' s certainly a possibility
如果你覺得你需要招募人員以便在聖誕節之後加強球隊，那麼當然是有可能的。 -
Long before in chunqiu period, it already developed its own cultural and architectural identity and earned fame of " there were ba in the east and shu in the west of sichuan " where were quite different from the rest of the china
巴蜀位於我國西南內陸腹地，歷史悠久，春秋時代，既以形成「川東巴國，川西蜀國」的局面。 -
" period of employment " means the period, inclusive of the time allowed for meals and rest, within which persons may be employed on any day
雇傭期指在任何一天雇員受僱用的期間，包括用膳及休息時間。 -
As soon as the prayer and rest period required by ramadan ended at 5 o clock, many people, not only our fellow practitioners, but relatives and neighbors as well, suddenly appeared and began helping us. we worked until 2 o clock in the morning
齋月期間，每天下午五點以前是禱告時間不工作，但一到五點，許多準同修以及他們的親戚鄰居都突然不約而同地出現，開始幫助我們，我們一直工作到凌晨兩點。 -
Unfolds can carry on has the force majeure to cause this contract to be unable to fulfill, this contract must relieve, has paid to rent the expense expense to have ( date ) like to have the remaining sum according to the actual period of revolution after the solid settlement to return without the rest for the second party, both sides does not undertake opposite party loss compensation
5展會進行中發生不可抗力致使本合同無法履行，本合同應當解除，已交付的租賃費用費用應當按實際使用時間（日）按實結算后如有餘額的則無息返還給乙方，雙方均不承擔對方的損失賠償。 -
Minjiang estuary situates at south asia tropic, with warm climate and abundant food in low beach. each year during the migratory period, thousands of waterbirds winter or rest here
閩江河口地處南亞熱帶，氣候溫暖，灘塗食物豐富，每年鳥類遷徙期間，均有大量水禽在此越冬或停歇。 -
Depreciation forehead is to press capital cost, subtract its are in the rest of end is worth final operating period, can use in predicting asset year period inside year after year in installment norm is cancelled
折舊額是按資產成本，減去其在最終使用期末的剩餘值，在預計資產可使用年期內逐年分期定額注銷。 -
On the basis of the analysis on the yangtze vole ' s disaster history and condition in dongting lake area, the influence of the lake beach ' s environmental evolution on the vole disaster is studicd in this paper. the rise of low - middle - level beach area causes the vole ' s population explosion, the reduction of high - level beach area forces the voles into the farmland during the flood season, and the emergence period ' s continual increase extends the vole ' s habitat areas and forces them to migrate into the farmland. the discarded dike provides a rest place halfway for the voles, which escape the flood, and the natural enemies of the voles, which are a natural barrier against the vole ' s population expansion, decreases. according to this study, the conclusions are put for ward as follows : after three - gorge project ' s construction it will produce great influences on the beach evolution in dongting lake area, leading to the changes of the vole ' s ecological environment situation and resulting in the vole ' s population changes which deserves attention
在分析洞庭湖區東方田鼠暴發成災史及災情的基礎上，研究了洞庭湖區洲灘演變對東方田鼠暴發成災的影響.研究認為，中低位洲灘出露面積不斷增大使東方田鼠種群迅速膨脹，高位洲灘出露面積減小造成汛期東方田鼠大量向垸內農田遷移;湖區洲灘冬春季連續出露天數增加延長了東方田鼠的繁殖期;汛期洪峰水位增高，洲灘大面積淹沒迫使東方田鼠大量遷向垸內;湖內廢棄湖堤為東方田鼠逃避洪水提供了中途休養之地;洲灘地抑制東方田鼠種群膨脹的天敵數量已大大減少.據此，本文指出，三峽工程建成后將對洞庭湖區洲灘演變產生重大影響，因而將改變東方田鼠種群生態環境條件，引起種群動態變化，值得注意 -
To work continuously for more than 5 hours without a break of not less than 1 hour for a meal or rest and, in the case of a child under the age of 6, without an additional rest period of not less than half an hour within the said spell of 5 hours
在其每天工作結束后的12小時內；以及連續工作超過5小時而沒有不少於1小時的用膳或休息時間；而6歲以下的兒童，在上述的5小時工作期間內沒有不少於半小時的額外休息時間。
分享友人