retail space 中文意思是什麼
retail space
解釋
零售市場區域-
The quantity of retail organization is daily on the increase, and as a result the supermarkets are welcomed by the broad masses of city and town dwellers for their special management and architecture space morphology
超級市場因其獨特的營銷方式和建築空間符合現代生活節奏和大眾心理，而受到廣大城鎮居民的歡迎。超級市場已成為人們的一個主要購物場所。 -
It is made up of five different zones, with 598, 260 sq. ft. of retail space housing a diversified mix of retailers
商場由五個區域貫通連接而成，面積達598 ， 260平方尺，匯聚各類型的店鋪及食肆。 -
Three towers containing grade - a offices, retail space, hotels and serviced apartments
九站第五至七期由三座建築物組成，包括甲級商廈商場酒店及服務式住宅。 -
The development will include top - quality offices, residential units and serviced apartments, hotel space and a retail mall
該項目將包括頂級寫字樓住宅及服務式住宅酒店和購物商場。 -
It has a total gross floor area of 6 million sq. ft., comprising luxury residences, serviced apartments, offices and retail space
該項目總樓面面積合共六百萬平方尺，包括豪華住宅服務式住宅寫字樓及零售商鋪。 -
Other under - provided supportingancillary facilities include storage space, car parks, loadingunloading facilities, catering outlets and themed retail shops
至於其他短缺的輔助附屬設施包括儲物空間、停車位、貨物裝卸設施、食肆和主題商店。 -
Even though commercial and residential property donot necessarily move together, the same factors associated with the americanhousing market ? tighter lending standards and slower economic growth ? should hurtbusiness demand for office and retail space as well
也許商業和居住地產並不必然一致，不過當貸款標準升高且經濟發展變緩時，商業辦公和零售空間的用地需求同樣會受到影響，這和美國房地產市場上發生的事情別無二致。 -
Its buildings run north to south, and a walk street in the middle and retail markets at both sides ; business and catering are mainly dealt on the 1st and 2nd floors, and small - sized guest rooms, business offices and apartments on the upper floors ; the walk street, 17 m wide and 13m in part, with 4 entries and exits, set in the four directions of walk street, and it neighbors the port in the north, with game playing halls and other amusement facilities for tourists break and amusement when they wait in the port ; business offices and small hotels in the west adopt the court - style, which small scattered pattern is not only convenient to isolate operation, but also to lighting and ventilation, vertical greening by bottom roof platform, office and accommodation environment and space level and commercial value improvement
工程建築南北走向，中間為步行街，兩側為門市；一層、二層以商業、餐飲為主，上部各層布置小規模旅館客房、商務辦公和商務公寓；步行街寬17米，局部13米，出入口有四個，分別設在步行街南北東西處，北側靠近港口處布置電腦游戲廳等娛樂設施，主要供港口等候遊客短時間休息、消遣使用；西側的商務辦公與小旅館採用了院落組合式，一方面，小型化的分散布局便於獨立經營，另一方面，也有利於房間的採光通風，並利用底層屋頂平臺豎向綠化，改善辦公和住宿環境，提高空間層次和商業價值。 -
Mudd s customers are the britney spears set, who would simply love our chic setting. " mudd jeans ( far east ) is also opening hong kong s first denim city in silvercord, tsimshatsui this october. this innovative concept will be realized in a retail space of over 20, 000 sq ft where customers will be denim - crazed by mudd and other world - class jeans brands
此外，全港首創的牛仔城denimcity亦將於十月在尖沙咀新港中心開業，總面積逾二萬平方尺；此嶄新零售概念為集合世界頂級牛仔品牌於一處，相信會為香港消費者帶來新的購物體驗以及引領全新的牛仔潮流。 -
The market for shopping space similarly faltered, upon the heavy setback in retail business
由於零售業嚴重不景，鋪位市道也同樣欠佳。 -
Kcrc carries out a wide variety of commercial activities, including property management, duty free operations, car parking, telecommunications services, advertising and exhibitions, and the leasing of retail, office and residential space
九廣鐵路公司從事各種不同的商務活動，包括物業管理、經營免稅店、停車場、通訊服務、廣告位和展覽場地，以及商鋪、辦公室和住宅租賃。 -
The central plaza at 381 huaihai zhong road is in the busiest commercial district in puxi, shanghai. the four - storey mall has 133, 000 sq. ft. of prime retail space
中環廣場位於淮海中路381號，位處上海浦西最繁盛的購物及商業區，四層商場提供133 ， 000平方尺購物空間。 -
Megabox development co. limited today signed an agreement with b & q asia limited to lease a 120, 000 - square - foot retail space over two floors at megabox, the largest shopping destination in east kowloon. b & q asia will thus anchor its first outlet in hong kong at megabox, first tcm vertical mega - mall and a new concept pioneering big box retailing in hong kong
Megaboxdevelopmentco . limited今天與b & q亞洲有限公司簽訂一項租務協議，在東九龍最大的新購物點megabox租出兩層合共120 ， 000平方尺的零售鋪位。 megabox為香港首個引入超大型商鋪概念，以「全貫通」垂直設計的巨型購物商場。 -
The 30 - storey twin - tower complex comprises tower 1 and standard chartered tower, the home to the multinational banking corporation, standard chartered bank, together with ground floor retail space providing a total gross floor area of approximately 1. 23 million square feet
創紀之城1期是由兩座樓高三十層的甲級智能商廈組成，分別為第1座及渣打中心。渣打中心是國際著名銀行集團，渣打銀行的後勤總部。 -
Once your business has decided on the reasons that it is choosing to expand to a new branch office and has decided on which general location for the branch office to be planted, then the search for either leasing or buying office space, retail space, warehouse space or manufacturing space can take place
一旦你的商業決定，原因是選擇擴展到一個新的分支辦公室已決定對其中的大致位置，為分支辦事處，以栽種然後搜索或租賃或購買寫字樓，零售空間倉庫空間或製造太空能成行 -
Hong lok yuen in tai po has 56, 602 sq. ft. retail space housing various shops and restaurants
大埔康樂園商場總面積56 ， 602平方尺，商場內有各式商鋪及食肆。 -
Millennium city i ii at 388 378 kwun tong road has 29, 399 sq. ft. of retail space housing various shops and restaurants
創紀之城一二期位於觀塘道378及388號，商場總面積29 ， 399平方尺，商場提供各式商鋪及食肆。 -
Enterprise square 5 will deliver a total gross floor area of 1. 6 million square feet, with megabox ranging over 19 storeys across 1. 1 million square feet of retail space
企業廣場第五期總樓面面積160萬平方尺，建築費達20億港元。 -
With 1. 1 million square feet of totally connected retail space, megabox is destined to become a lifestyle destination supported by a unique concept in tenant mix
Megabox擁有110萬平方尺「全貫通」零售空間，加上租客組合罕貴獨特，勢必成為生活時尚的新焦點。 -
Port centre at 38 chengtu road in aberdeen has three storeys of retail space and 65, 865 sq. ft. of total floor area. it also has exhibition promotion areas on g f and l1
利港商場位於香港仔成都道38號，共有三層，總面積65 ， 865平方尺，並於地下及一樓設有推廣展覽場地。
分享友人