retail tax 中文意思是什麼

retail tax 解釋
零售稅
  • retail : n adj 零售(的)。 a retail dealer 零售商人。 a retail shop 零售店。 retail trade 零售業。 the re...
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  1. In the total retail sales of the country, private economy has got over 60 % instead of less than 4 % before and private economy is already becomes one of the important tax sources in the country. at the meantime, private economy plays the effective role for china ' s export. for the recently 20 years, the total nearly 50 % export sources for export is created by private enterprises

    在全國工業總產值中,民營經濟所佔比重由不足百分之一上升到四成以上;在社會消費零售總額方面,民營經濟所佔比重從不足百分之四上升到六成多,並成為國家稅收的重要來源之一;另外,民營經濟還是出口創匯的有生力量,近20年來,我國約50以上的出口交貨值是由民營企業創造的。
  2. If you decide to ask for a refund before the end of term, the price will be recalculated by retail sales price, shipping handling fee, processing fee, and tax, without any long term discount

    如果中途退款將以每日零售報費計價加上手續費人工費稅金及郵資,即不得享受此長期優待價。
  3. The tax is administered by the transport department on the basis of the published retail price. for vehicles without a published retail price, the tax will be assessed on the purchase price plus insurance and freight fees and any brokerage or agency fee related to the purchase and importation of the parts of the motor vehicle as declared by the importer with reference to the market value of the motor vehicle concerned

    該稅項由運輸署負責管理,以公布零售價格為基礎計算。如車輛並無公布零售價,則會按進口人申報的購入價加保險及運費及任何與購入及進口汽車部分有關的經紀或介紹費,並且參考有關汽車的市場價值而評稅。
  4. Retail excise tax

    零售消費稅
  5. The phantom ' s retail price is about $ 400, 000 but comes in at about twice that amount after tax in both china and hong kong

    「幻影」系列的零售價約為40萬美元,但在中國內地和香港的稅后價格,是這個數字的兩倍左右。
  6. In specialized markets with the requisite conditions, fixed business households engaging in commercial wholesale or retail should use tax - controlled tills as prescribed while establishing accounting books, their purchase expenses can be listed in expenditure in pre - income tax installments

    在有條件的專業市場,凡從事商業批發、零售的固定業戶,在建帳的同時要按規定使用稅控收款機,其購置費用可在所得稅前分期列支。
  7. Where there are large differences in retail prices ( often more than 300 % ), duty - paid products may be purchased in a low tax area and transported to a high tax area to be sold illegally

    當零售價格之間存在巨大差異的時候(經常是300 ) ,已繳稅商品都可能被從低稅率地區購買,然後運輸到高稅率地區非法銷售。
  8. With import dependence and environmental burdens in mind, china has promulgated fuel - efficiency standards that are stricter in principle than those currently in force in the united states, and it is considering imposition of a 20 to 50 percent national tax on retail gasoline and diesel

    為減少對進口原油的依賴,也為減輕沉重的環保負擔著想,中國已經制定了比美國更嚴格的燃料效能標準,同時正在考慮對零售汽油和柴油加征20 %到50 %的燃油附加稅。
  9. For wholly owned subsidiaries that do not maintain separate books from parent companies, normal wage and salary expenses, business phone charges, lease expenses incurred should not be treated as kickback income from price transfers at, or at near final consumer retail prices from the parent companies, and should not be used to offset tax credits

    與總機構實行統一核算的分支機構從總機構取得的日常工資、電話費、租金等資金,不應視為因購買貨物而取得的反利收入,不應做沖減進項稅額處理。
  10. However, a significant number of the retail banks saw a decline in pre - tax operating profits, primarily because of bad debt write - offs in their credit card portfolios

    但也有為數不少的零售銀行的除稅前經營溢利出現倒退,主要原因是這些銀行進行信用卡撇帳。
分享友人