retreating 中文意思是什麼
retreating
解釋
再加工-
They kept their dignity by retreating behind an unreasoning authoritarian.
他們以無理的權威氣派為屏障，可以保持自己的威嚴。 -
Victorian parents believed that they kept their dignity by retreating behind an authoritarian attitude.
維多利亞時代的父母相信，他們以無理的權威氣派為屏障，可以保持自己的威嚴。 -
Their own promptitude in retreating at the critical moment saved them.
他們自己在危急的時刻迅速退卻，這才得以避免被殲滅。 -
But now i only hear its melancholy, long, withdrawing roar, retreating, to the breath of the night - wind, down the vast edges drear and naked shingles of the world
可是現在我只聽見它的憂郁，冗長，退縮的咆嘯，退進夜風的喧響，退下世界的浩瀚，荒涼的邊沿和光禿禿的沙礫。 -
Many factors were considered in the algorithm such as the helicopter nonlinear flight dynamic model, the time delay of rotor wake, the air compressibility at advancing blade, the stall of retreating blade, the unsteady flapping motion of rotor blades and the aerodynamic interaction among rotor, fuselage, tail rotor and empennage
根據這一方法可以確定為完成直升機機動飛行所需的駕駛員操縱輸入及直升機的飛行速度、角速度和飛行姿態的變化歷程。 -
Retreating to the farmyard, the mouse proclaimed the warning. " there is a mousetrap in the house, there is a mousetrap in the house !
逃回牧場，老鼠鄭重地發出警告： 「屋子裡有個捕鼠器，屋子裡有個捕鼠器！ 」 -
The heavens were placid, but still luminous with the light at the retreating sun.
天空一片寧靜，夕陽染得天際色彩斑斕。 -
Madge took levitt's advice, retreating as fast as she could, and dragging jeanie along with her into a sort of recess.
瑪吉聽從萊維特的勸告，盡快地拉著珍妮走進一個跟耳房差不多的地方。 -
Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country
可供拿破崙選擇的道路有：在莫科斯過冬，向彼得堡進軍，向下諾夫哥羅德進軍，向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退，可是，再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部隊搶劫這個城市，后來，又動搖不定是否留下守備隊，就退出了莫斯科，接近了庫圖佐夫，卻不進行戰斗，接著轉向右方，走近小雅羅斯拉維茨，又失掉了試行突破的機會，不走庫圖佐夫走的那條大路，而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻，結果證明，再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。 -
Far from retreating, he thew all his time and energy into secret revolutionary work
他不僅絲毫沒有後退，而且把全部時間和精力都投入了秘密革命工作。 -
According to surface temperature reconstructions for the last 2, 000 years, there is also sufficient evidence from tree rings, boreholes, retreating glaciers, and other " proxies " of past surface temperatures to say with a high level of confidence that the last few decades of the 20th century were warmer than any comparable period in the preceding 400 years
根據對過去兩千年地球表面溫度的重構所得出的結論，以及從樹的年輪、地上鑿洞、退後的冰河線和過去地表溫度的其它「代表數據」中得出的充足證據，可以毫無疑問地講，二十世紀最後幾十年的氣溫要比以前四百年中任何有可比性的時期都高。 -
Distinct mankind ' s effect of the 60 ’ s, because of greatly opened up strategy implementation in the west in the near future, retreating the straw and limiting to pasture and usage of trickle irrigation, that each steps such as above and so on wholly shall benefit to the farming water amount to be saved, thereby add into the amount of flow in lake
不同於上世紀60年代的人類活動作用的影響，近期由於西部大開發戰略的實施，退地還草、限制放牧、滴灌農業的推廣等措施都將有利於流域農業耗水量降低，從而增加入湖徑流量。這一階段湖泊水面急劇增加是氣候干濕變化的自然現象，與農業節水因素沒有顯著的關系。 -
Retreating, at the terminus of the great northern railway, amiens street, with constant uniform acceleration, along parallel lines meeting at infinity, if produced : along parallel lines, reproduced from infinity, with constant uniform retardation, at the terminus of the great northern railway, amiens street, returning
從大北鐵路阿緬街終點站，不停地以標準加速度正沿著那如果延長會在無限彼方相遇的平行線逐漸離去。沿著那重新出現在無限彼方的平行線，不斷地以標準減速度，正朝著大北鐵路阿緬街終點站折回來。 -
The present management system of trade promotion association was in the same phase with the state field retreating from market field and society field, which was a typical corporatism led by state. however, this management system could not meet the self - demand in the market field
行業協會所組成領域的變遷趨勢是，自上而下型行業協會加強行業自治職能，向著獨立運作的行業協會轉變，立足市場，立足行業，逐漸由國家領域進入社會領域，成為現代行業管理體系的重要組成部分；自發型行業協會將進一步發展壯大。 -
In the smoke ahead of them they could see now rows of grey coats, and the commanding officer, seeing bagration, ran after the group of retreating soldiers, calling upon them to come back
在前面的硝煙中可以望得清一排排身穿灰色大衣的軍人有一名軍官看見巴格拉季翁之後，大喊大叫地跟在成群結隊的士兵後面飛奔，叫他們回頭。 -
In retreating system, therefore, it does not lay down various quantity standards
同樣，在退市制度上，也就沒有設立多種數量標< wp = 6 >準。 -
Overheaded, the sun was breaking through the clouds, the overcast retreating wispily before it.
天上太陽，漸漸破雲而出，陰霾步步後撤。 -
At sea the persian armada of 800 vessels bore down on the retreating greek fleet who were hopelessly outnumbered
汪洋大海上， 800艘波斯戰艦窮追猛打希臘戰船，數量遠遠落後的希臘戰船步步後退。 -
But having committed herself to this line of action there was no retreating for bad weather.
她既然已經箭離弦上了，那就不能因為天氣不好而退回。 -
The russian troops, which had been retreating directly back from the french, as soon as the french attack ceased, turned off from that direction, and seeing they were not pursued, moved naturally in the direction where they were drawn by the abundance of supplies
著名的側翼進軍只是:俄國軍隊在敵人進攻下一直往後退卻，在法國人停止進攻之後，離開當初採取的徑直路線，見到後面沒有追擊，就自然而然地轉向給養充足的地區。
分享友人