revenue and expenditure 中文意思是什麼

revenue and expenditure 解釋
歲入和歲出
  • revenue : n. 1. (國家的)歲入;稅收;(土地、財產等的)收入,收益,所得;(個人的)固定收入;〈pl. 〉 總收入;收入項目;財源。2. 稅務署;〈美俚〉稅務官。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • expenditure : n. 1. (時間、勞力、金錢等的)支出,花費。2. 消費;開銷;費用,經費。3. 支出額,消費額。
  1. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能,致使作為鄉鎮居民(主要為農民)代理人的鄉鎮政府及上級政府(從委託? ?代理關系的角度看)在生產或提供農村公共品時會產生以下現象:不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出,上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府,而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵,從而加大了鄉鎮支出,這是鄉鎮負債產生的內在機理。
  2. Article 22 donation management when conducting donative sports contests, the sponsor must report the revenue and expenditure budget of contest funds to the mpcsc for approval

    第二十二條(募捐性收入的處理)舉辦募捐性體育競賽,舉辦人應當將競賽經費收支預算報市體委批準。
  3. All of the revenue from donative sports contests, excluding the payment of necessary cost expenditure according to the approved revenue and expenditure budget of contest funds, must be handed over to the donee

    舉辦募捐性體育競賽的收入,除按照經批準的競賽經費收支預算,支付必要的成本開支外,必須全部交付受捐人。
  4. The reckoning up of revenue and expenditure shows a small surplus.

    略有剩餘。
  5. Before and after tax and fee reform, the township financial revenue and expenditure manifest obvious otherness as well as notable continuity

    稅費改革前後,鄉鎮財政收支一方面表現出了明顯的差異性,另一方面表現出了顯著的延續性。
  6. To large extent, the relations of centralization and decentralization stipulated by fiscal system will determine the revenue and expenditure of local pubic finance, moreover, will influence local fiscal capacity

    很大程度上,財政體制所擇定的集權與分權關系將決定地方政府財政的收支活動,進而制約和影響其財政能力的強與弱。
  7. The formation of governmental saving : from the perspective of fiscal revenue and expenditure

    從財政收支角度所作的考察
  8. It deals with the management and control of all financial matters and transactions relating to revenue and expenditure. it also co - ordinates the force bids for resources in the annual resource allocation exercise and draft estimates

    該科負責管理和控制一切與警務處收支有關的財政工作事項,並為警隊統籌每年資源分配工作的資源分配申請及有關開支預算草案的事宜。
  9. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是,隨著社會主義市場經濟體制的發展,我國預算會計環境正在發生重要的變化:政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰;政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控;財政收支的內容和形式更加多樣化;近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革;事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加;政府會計信息使用者的范圍不斷擴大,對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  10. Under the opening economy condition, the exchange rate not only is a variable that affects the trade revenue and expenditure, but also becomes an important variable that affects macroeconomic policy of a country, international balances of payments, the domestic price level and the employment. exchange rate system influences monetary policy ultimate objective, and the currency supplies are not easy to control because that our country forces to complete a sale collects and the maintains exchange rate stably

    在開放經濟條件下,匯率不僅是影響貿易收支的變量,而且成為影響一國宏觀經濟政策、國際收支平衡、國內物價水平和就業的重要變量。匯率制度影響貨幣政策最終目標,而且由於強制結售匯制度和維持匯率的穩定造成了貨幣中介目標貨幣供給量的內生性增強,外匯占款成為貨幣供給的主要渠道,大量外匯占款還改變了貨幣供給結構和貨幣政策傳導過程,加大了貨幣政策的操作難度。
  11. While the cash - based accounts list only cash revenue and expenditure items, the accrual - based accounts will provide more information on public finance including : the exchange fund

    現時沿用的現金制帳目純粹開列現金收入和支出項目,而即將公布的應計制帳目將提供更多有關公共財務的資料,包括:
  12. While the active financial and monetary policies put forword by government will probably lead to the off - balance of financial revenue and expenditure

    但國家實行積極的財政和貨幣政策則可能導致財政收支不平衡。
  13. Annual estimates of revenue and expenditure

    周年收支預算
  14. No. 22 - revised list of works annexed to the regional council s revised estimates of revenue and expenditure for 1996 97

    區域?政局一九九六至九七年度修訂收支預算附件所載經修訂的
  15. No. 54 - revised list of works annexed to the regional council s revised estimates of revenue and expenditure for 1996 97

    第54號區域市政局一九九六至九七年度修訂收支預算附件所載
  16. Members also noted that, over the medium term, the specification of a number of concrete measures on both the revenue and expenditure side should help increase the credibility of the governments medium - term consolidation strategy

    委員會成員又獲悉,就中期而言,政府詳細說明多項收入及開支的實質措施,應有助提高政府的中期緊縮財政策略的公信力。
  17. Economical responsibility audit, refer in particular to a higher level supervise activity of auditing authority or other auditing organization, accepting the commission of the relevant department, according to national laws and regulations and relevant policies, auditing the authenticity, legitimacy and benefit nature of financial revenue and expenditure of the department or unit when leading cadre holding a post, and the responsibility to relevant economic activity the leading cadre should shoulder, and apprising the economic duty how the leading cadre fulfil

    經濟責任審計,是特指審計機關或其他審計組織,接受有關部門的委託,依據國家法律法規和有關政策,審計領導幹部任職期間所在部門、單位財政收支、財務收支真實性、合法性和效益性,以及領導幹部本人對有關經濟活動應當負有的責任,包括主管責任和直接責任,藉以評價領導幹部履行經濟職責情況的較高層次的經濟監督活動。
  18. " we understand that the government needs to balance annual revenue and expenditure and that the current economic downturn dictates a cut in expenditure

    馮兆元說:我們完全明白政府在此緊縮的財政情況下,需要平衡開支及預算收入。
  19. First, the paper has analyzed the chengdu ’ s housing market situation from the supplies and demand angle, analyzed the chengdu ’ s inhabitant ' s housing purchasing power from the inhabitant ' s revenue and expenditure, deposit and the quantity of durable consumable by inhabitant, and has promulgated the supplies and the demand contradiction ; next, the paper has carried on the discussion to the present chengdu ' s house price, the house price rise reason is : inappropriate supplies structure, increasing commodity apartment cost, unbalanced housing supply and demand, purchase the house for investing, policy strength ; once more, the paper give some proposal to the government to control the real estate market, the government should adjust the housing and land supply structure, control of the passive housing demand

    本篇論文首先從供給和需求角度分析了成都住房市場現狀,從居民收支、儲蓄和耐用品擁有量分析了成都居民的住房購買力,並揭示了當前成都住房市場上存在的供給與需求間的矛盾;其次,論文對成都的房價進行了探討,論述了成都房價歷史和現狀,結合居民收入,論文認為成都房價雖高,但還在居民承受范圍內;然後,論文分析了成都住房價格上漲的原因,認為市場供應結構不合理、商品房成本增加、住房供求總量失衡、投資性購房增長過快、政策力量等因素造成了房價的上漲;再次,論文對政府宏觀調控房地產市場提出了幾點建議,認為政府應該調整和改善住房供應結構、加大土地供應調控力度和控制被動性住房需求來穩定房價。
  20. On the basis of elaboration of the content of public finance management and the necessities of establishing china ' s public finance, this paper introduces systematically the content of public finance management of hongkong, macao and taiwan from the aspects of management of finance revenue and expenditure, finance management principles, current tax system, tax management system and system of tax management and finance management of government and finally it makes a comparison home and abroad and draws lessons from them

    本文在闡述公共財政管理的基本內容及創建我國公共財政的必要性基礎上,重點從政府的財政收支管理、理財原則、現行稅制及稅務管理、財政管理體制等方面,對港澳臺的公共財政管理內容做了系統的介紹,最後對其進行了國內外比較及借鑒。
分享友人