righteously 中文意思是什麼
righteously
解釋
端正地-
Elliott freemantle held up a hand self-righteously.
埃利奧特弗里曼特爾裝得義形於色地舉起一隻手。 -
But, o lord almighty, you who judge righteously and test the heart and mind, let me see your vengeance upon them, for to you i have committed my cause
20按公義判斷,察驗人肺腑心腸的萬軍之耶和華阿,我卻要見你在他們身上報仇,因我將我的案件向你稟明了。 -
But, o lord of hosts, that judgest righteously, that triest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them : for unto thee have i revealed my cause
20按公義判斷,察驗人肺腑心腸的萬軍之耶和華阿,我卻要見你在他們身上報仇,因我將我的案件向你稟明了。 -
But, o lord of hosts, who judges righteously, who tries the feelings and the heart, let me see your vengeance on them, for to you have i committed my cause
耶11 : 20按公義判斷、察驗人肺腑心腸的萬軍之耶和華阿、我卻要見你在他們身上報仇因我將我的案件向你稟明了。 -
“ denying ungodliness and worldly lusts , we should live soberly , righteously , and godly , in this present world ; looking for that blessed hope , and the glorious appearing of the great god and our saviour jesus christ ” ( titus 2 : 12 , 13 )
「教訓我們除去不敬虔的心和世俗的情慾,在今世自守、公義、敬虔度日,等候所盼望的福,並等候至大的神和我們救主耶穌基督的榮耀顯現」 (堤多書2 : 12 , 13 ) 。 -
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy
9你當開口按公義判斷,為困苦和窮乏的辨屈。 -
Open your mouth ; judge righteously, and minister justice to the poor and needy
9你當開口按公義審判,為困苦和窮乏人秉持公理。 -
They chose their own lots, and were righteously doomed to endure them
他們各自選擇了自己的命運,現在要各自承受,這是合情合理的。 -
For you have upheld my right and my cause ; you sit on the throne, judging righteously
4因你已經為我伸冤,為我辨屈;你坐在寶座上,按公義審判。 -
For you have maintained my just cause ; you have sat on the throne judging righteously
詩9 : 4因你已經為我伸冤、為我辨屈你坐在寶座上、按公義審判。 -
For you have upheld my right and my cause ; you have sat on your throne, judging righteously
4 [和合]因你已經為我伸5冤,為我辨屈;你坐在寶座上,按公義審判。 -
One hoped, and the other despaired : they chose their own lots, and were righteously doomed to endure them
這一個在希望中,而另一個在絕望中各自選擇了自己的命運,並且自然各得其所。 -
Awake from the drunken stupor righteously and do not sin, for some of you are ignorant of god. i speak to your shame
34你們要按著義清醒過來,不要犯罪,因為你們中間有人對神是無知的。我說這話,是要叫你們羞愧。 -
1 cor. 15 : 34 awake from the drunken stupor righteously and do not sin, for some of you are ignorant of god. i speak to your shame
林前十五34你們要按著義清醒過來,不要犯罪,因為你們中間有人對神是無知的。我說這話,是要叫你們羞愧。 -
Say among the heathen that the lord reigneth : the world also shall be established that it shall not be moved : he shall judge the people righteously
你們要在萬國中宣告: 「耶和華作王! 」世界就堅定,必不動搖;他必按著公正審判萬民。
分享友人