river of light 中文意思是什麼

river of light 解釋
城市流光
  • river : n 1 河,江。 Rriver Thames 或 the R Thames 泰晤士河; the Hudson R 〈美國〉哈得孫河。 the Rriver ...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • light : n 1 光,光線;光明,亮光 (opp darkness) Hang the picture in a good light 把那幅畫掛在能看清楚的...
  1. It was a warm, clear night at the end of august in 1996 - stars flickering above the yangtze river, their light too faint to reflect off the black water

    這是1996年八月底的一個暖和,晴朗的夜晚? ?星星閃亮在揚子江上空,夜晚黑色的河面卻不能映射星光。
  2. Norman : but when i am alone in the half - light of the canyon, all existence seems to fade to a being with my soul and memories, and the sounds of the big blackfoot river and a four - count rhythm and the hope that a fish will rise

    但當我獨自站在溪谷的微光中,生命中的所有似乎都褪色成共我靈魂與記憶並存的存在,回蕩著大黑腳河的水聲,和著四拍的節奏,升騰起大魚上鉤的期盼。
  3. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅,表演部分歡樂狂野,突出郊野色彩,塑造鮮明的郊野主題和親和意識,展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題,以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容,塑造「北京根祖,溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊,調整山區經濟結構,優化生態環境,促進農民增收,加快房山旅遊黃金圈建設步伐,為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山,進一步推動該區全面發展。
  4. The slanting light of the setting sun quivers on the sea-like expanse of the river.

    夕陽的余輝閃耀在遼闊如海的河面上。
  5. Dublin lay enveloped in darkness but for the dim light of the moon that shone through fleecy clouds, casting a pale light as if approaching dawn over the streets and the dark waters of the liffey river

    然而,一束明滅的月光透過毛茸茸的雲朵,放射微微的亮色,恰如黎明蒞臨街市,照亮利夫河深深的河水一樣。
  6. Since its foundation, this institute has completed 3800 or more projects of exploration and design of which projects of priority are fengpu, lupu bridges, i, ii, iii stages of comprehensive sewage treatment, inner, middle, outer ring roadways, yan an dong lu viaduct ( east and middle sections ), main entrance roadway and graded crossing in pudong international airport, first and second stages of humin viaduct, expressways ( hujia, huqingping, hulu, jialiu, xinfengjin ) and chongming cross river projects, r3 and m7 light rail projects both situated in city proper or suburban area

    自創建以來,完成了各類工程勘察設計項目3800餘項,其中已完成或正在進行的項目有:上海市奉浦大橋、盧浦大橋、污水治理一二三期工程、 (內、中、外)環線道路、延安高架道路(東、中、西段) 、浦東國際機場航站區主進場道路及航站區立交、滬閔高架道路一、二期、 (滬嘉、滬青平、滬蘆、嘉瀏、莘奉金等)高速公路、崇明越江通道、軌道交通r3線、 m7線等工程。
  7. But i was cold and hunger, so i came crashing down out of the woods and ran, stumbling through the chill evening light to the ramshackle clapborard house on the river bank ? but she had gone

    但是我又冷又餓,所以我猛然沖出森林,跑著,透過寒冷的夜光磕磕絆絆的走向河岸上搖搖欲墜的木板房? ?可是它已經不見了。
  8. Yiyang city jiutong smelting company limited located in the beautiful upper of zijiang river majitang town, taojiang county, 207 national freeways, peach wye road and the side, after several generations of state - owned enterprises restructuring and long - learned person fighting, innovation, and has now become the 300 - plus employees, with an annual output of antimony trichloride, refined antimony, antimony sulfide, antimony chloride, sodium pyroantimonate antimony and other metal goods 6000 dayton of the company, under the led of chairman wendan, the employee of the company is in the light of " the quality first, the trustworthiness first " of aim, tenacious struggle, forge ahead, and constantly domestic and foreign traders and friends of various circles to provide satisfactory products and outstanding services

    益陽市久通冶煉公司坐落在美麗的資江河畔上游桃江縣馬跡塘鎮, 207國道、桃懷公路從旁而過,經過國企改制和幾代久通人的拼搏、創新,現已成為擁有300多名員工,年產三氧化二銻、二號精銻、三硫化二銻、氯化銻、焦銻酸鈉等各種銻品6000噸金屬量的股份有限公司,在董事長溫丹帶領下,公司員工本著「質量第一,誠信第一」的宗旨,頑強拼搏,銳意進取,不斷為國內外客商及各界朋友提供滿意的產品和優秀的服務。
  9. The thesis imposed some means to control sediment despoil of lower wei - river resulted from dong zhuang reservoir in the light of the research results and model - test a ) dong zhuang reservoir ? dispatch should be combined with the water coming from the higher wei - river, which can utilize fully the ability of holding sediment of water coming from wei - river

    結合模型試驗及分析結果,提出了東莊水庫對渭河下游淤積的控制措施:東莊水庫結合渭河上游來水情況進行調度,充分利用渭河上游來水的挾沙能力。
  10. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天,他一大早就起了床,走出棚子,頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架,看見覆蓋著塵土的草上的寒露,看見麻雀山的丘陵,看見隱沒在淡紫色遠方的,長滿了樹木的,蜿蜒著的河岸,他覺得空氣清新,沁人肺腑,可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲,一會兒,在東方天際邊,突然噴射出萬道霞光,一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是,圓屋頂,十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍,這時,皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的,全新的,生活的喜悅和力量。
  11. I could smell the curves of the river beyond the dusk and i saw the last light supine and tranquil upon tideflats like pieces of broken mirror, then beyond them lights began in the pale clear air, trembling a little like butterflies hovering a long way off

    隔著蒼茫的暮色我能嗅出河彎的氣味,我看見最後的光線懶洋洋而平靜地依附在沙洲上,沙洲象是許多鏡子的殘片,再往遠處,光線開始化開在蒼白澄澈的空氣中,微微顫動著,就象遠處有些蝴蝶在撲動似的。
  12. He was a lead singer in the 2003 staging of the river of kings, an annual sound - and - light production telling stories of the kings of thailand

    他是2003年諸王之河一劇的主要歌手,這?戲聲光具佳,每年演出一次,述說泰國歷代國王的故事。
  13. Through being developed for nearly half a century, automobile industry of the whole province has formed a industrial pattern focusing on dongfeng automobile company supported by defense industry enterprises and local enterprises, entire vehicle products covering complete supporting for medium vehicles, heavy duty vehicles, light duty vehicles, sedans, midget vehicles, special vehicles and auto parts, and automobile belt and components belt alongside han river from shiyan, xiangfan, suizhou to wuhan and changjiang river from jingzhou to huangshi have been formed

    經過近半個世紀的發展,全省汽車工業已形成了以東風汽車公司為主體,軍工企業、地方企業為依託,整車產品涵蓋中、重、輕、轎、微、專及汽車零部件配套齊全的產業格局,形成了從十堰、襄樊、隨州到武漢沿漢江沿線和從荊州到黃石沿長江沿線的兩條汽車及零部件集聚帶。
  14. Shanghai gongkang urban industrial district located in miaohang town of baoshan. it is surrounded by changzhong road, gongkang road and the green belt of airport river. it is 1km between gongkang to gonhe elevated roadway and the light track, 3km to shanghai north suburb railway station, 7km to shanghai port, 10km to people square, 15km to hongqiao international airport and 55km to pudong international airport. it has obvious advantages in geography. the standardized factory buildings are suitable for urban industries

    園區南接場中路、北臨共康路、東接規劃中的康寧路、西傍機場河綠化帶,交通四通八達;園區距離共和新路高架,輕軌1公里、離鐵路北郊站3公里、離上海港區7公里、離人民廣場10公里、離虹橋機場15公里、離浦東國際機場55公里,區域優勢十分明顯,園區內的標準廠房主要適合於都市型工業的落戶。
  15. First is the clear, distinct main theme with national characteristics. the 1 jiao, which has two main designs, carries the image of " combination of education and productive labour ", symbolizing education renovation. the 2 jiao which carries " the bridge over yangtze river in wuhan " symbolize the achievement of socialism. the 5 jiao has " women working in textile factory ", symbolizing development in light industry

    兩種原版的1角券正面均為"教育與生產勞動相結合"圖,只是一個是側視圖,一個是正視圖,象徵文化教育新改革; 2角券正面為武漢長江大橋圖,象徵社會主義建設新成就; 5角券正面為紡織車間圖,象徵發展輕工業。
  16. And looking along them, with reverently shaded eyes, a bridge of light appeared to span the air between him and the sun, while the river sparkled under it

    他用手肅然地遮住眼睛,迎著陽光望去,看到一道光橋架在空中,把他和太陽聯結起來,陽光下河水波光粼粼地熠耀著。
  17. The river has washed the images clean, made them into smooth stones for him to examine without pain or passion : ripped skin and crushed bone, the walls of a body and walls of stone surrounding him, tendrils of light consoling him and murmuring that a bird settled on a branch needs to fly to know the river ' s path

    河水的沖刷,使印象變得愈發清晰,他們被帶到了光滑的石堆里,而他則無痛且平靜的體會著:渾身皮開肉綻,被人和石頭環繞著,捲曲四射的光亮物體安慰著他,喃喃道:棲于枝頭的鳥,只有凌空飛翔,才能知道河流的行徑。
  18. It scares her, she says. she can see all kinds of light in everything related to master, especially her photos. a quan yin messenger brought us some water from the nectar river in the hsihu center

    於是我們飛快地沖進去,真的每個人都看到化身師父坐在高高的寶座上,我們就在那裡打坐,深深陶醉在師父的愛力與加持里。
  19. The candle lights light up the riany night. all my tender greetings flows slowly, until they flood in the little river of your life

    燭光點燃的雨夜,潤濕溫馨的祝福,緩緩地流淌,漲滿你生命的小河。
  20. During periods of light winds or reduced river flow coastal current often become so weak as to be barely discernible

    在淡淡輕風或河道流量減小時,海岸流變得很弱,幾乎看不出來。
分享友人