rivers and lakes 中文意思是什麼
-
It can also restrain the decomposition of organic substances in the soil and the bind of nitrogen, and wash away the nutritious elements, such as magnesium, calcium, and potassium. the acid rain deprives the soil. it acidifies the rivers and lakes, and dissolves the heavy metal in the soil into water, therefore poisons the fish
它可以直接使大片森林死亡，農作物枯萎；也會抑制土壤中有機物的分解和氮的固定，淋洗與土壤粒子結合的鈣、鎂、鉀等營養元素，使土壤貧瘠化；還可使湖泊、河流酸化，並溶解土壤和水體底泥中的重金屬進入水中，毒害魚類；加速建築物和文物古跡的腐蝕和風化過程；可能危及人體健康。 -
Although cliff - nesting golden eagles are most common, bald eagles like the adult perched on this subalpine fir also occur, especially along the edges of rivers and lakes
盡管傍懸崖為巢的金雕更為常見，但如圖中所示，棲息在亞高山帶冷杉木上的成年白頭鷹也並不罕見，尤其在河流、湖泊的邊緣地帶。 -
Only see that one slice grow green and fresh on the uneven hills, like the land of rivers and lakes of the south of china. on the in picturesque disorder paddy field, varicoloured flag insert full low banks, much peoples arrange and succeed and rank paddy field transplant rice seedlings, its lively work scene can t help making people remember great leap forward of china in 1958
只見起伏不平的丘陵上一片鬱郁蔥蔥，好似中國的江南水鄉。錯落有致的水田裡，五顏六色的旗幟插滿了田埂，不少人排成一排在水田裡插秧，其熱鬧的勞動場面不禁使人想起了1958年中國的大躍進。 -
The new interpretations also explain how creatures that usually live only in the ocean ? among them dolphins ? now thrive in the inland rivers and lakes of amazonia
新的詮釋同時也說明了像海豚這類通常生活在海里的動物，為何如今也生長在亞馬遜河流域的內陸河流及湖泊中。 -
Under the worse situation of worldwide shortage of fresh water, china, as one of the 13 countries with lowest per capita occupancy in water resources, has 330 cities are short of water ; an average of 26. 68 million hectares farmland in drought annually but also a loss of billions of rmb properties due to the floodwater every year ; 82 % rivers and lakes suffered from pollution in different degree ; 2800 km river without any aquatic ; 25, 000km ' s water unqualified by fishery water quality standard
在全球淡水資源日益緊張的形勢下，我國作為世界人均水資源13個貧困國家之一，有330個缺水城市，每年平均有4億畝農田受旱，每年洪災要造成數以千億的經濟損失，有82 %的江河、湖泊受到不同程度的污染， 2800多公里的河段魚蝦基本絕跡， 2 . 5萬公里的河流水質超過漁業水質標準。 -
The paper is based on systematology theory and means, qualitative and quantitative analysis, statistical information analyzing. referring to many papers, historical literature, statistical data, we analyze the evolvement of rivers and lakes, and its driving forces in sihu area from holocene epoch, and discuss the interaction of its change and regional anthropogenic activities. we also systemically analyze the complexity and rules in their interrelationship. furthermore, we study the benefit and harm of the water conservancy - hardhanded driving force coming from human world
本文以系統論的思想和理論為指導，採用定性和定量相結合的方法，參照大量的文獻、歷史資料和多項統計數據，通過對四湖地區全新世以來的河湖環境演變過程及其驅動因子的分析，探討了河湖環境演變與區域人類活動的相互作用；尤其是系統地分析了區域河湖系統和人類活動之間的密切聯系、相互作用、相互制約的復雜性和特定的規律性。 -
The realignment of navigable waterways should conform to the safety requirements for flood control in rivers and lakes and views solicited in advance from the water conservancy administrative departments
整治航道，應當符合江河、湖泊防洪安全要求，並事先徵求水行政主管部門的意見。 -
Article 7 people ' s governments at all levels should intensify the unified leadership over the work for flood control, organize departments and units concerned, mobilize social forces, depend on scientific and technological progress, harness rivers and lakes in a planned way and take measures to enforce the construction of flood control works in order to consolidate and enhance flood control capacity
第七條各級人民政府應當加強對防洪工作的統一領導，組織有關部門、單位，動員社會力量，依靠科技進步，有計劃地進行江河、湖泊治理，採取措施加強防洪工程設施建設，鞏固、提高防洪能力。 -
In the summer palace there is the suzhou street ( suzhou is a typical beautiful city of rivers and lakes in the south of the yangtze river ), the garden of harmonious interests ( a small garden inside a garden ), and the longest long corridor in the world
園內建有供皇帝從事朝政和生活的宮殿、戲樓、石舫，還有極富水鄉風情的「蘇州街」 、園中之園的「諧趣園」 、世界上最長的長廊等。 -
Away they flew over pine-woods and mountains, rivers and lakes, sometimes to be lost in the clouds, sometimes to be borne swiftly upon the wind.
他們飛過松林、山嶽、河流、湖泊；時而消失於雲中，時而乘風疾飛。 -
Through the recording of ancient documents, we can understand the ancient bai yue lived in regions of rivers and lakes. so they produced some cultural elements be closely related with water
通過古文獻的記載，我們可以了解到，古代百越族群就生活在平原低地的水鄉澤國，因而產生了與水密切相關的文化要素。 -
Rivers and lakes provide us with water transport and irrigation.
江河湖澤給我們以舟楫和灌溉之利。 -
Thirty - five percent is in rivers and lakes and in aquifers deep underground
百分之三十五在江河湖海中及地下的蓄水層中。 -
In order to make rivers and lakes clean and prevent water from being polluted, we must do something to stop all sorts of pollution
為了保持河流湖泊清潔，防止水污染，我們必須採取措施，阻止各種污染。 -
Article 45 the input to agriculture by the state shall be used in the following infrastructure and engineering projects : key projects for harnessing big rivers and lakes, large - scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter - forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology
第四十五條國家對農業的投入用於下列基礎設施和工程建設:治理大江大河大湖的骨幹工程，防洪、治澇、引水、灌溉等大型水利工程，農業生產和農產品流通重點基礎設施，商品糧棉生產基地，用材林生產基地和防護林工程，農業教育、農業科研、技術推廣和氣象基礎設施等。 -
Located at the middle between shanghai and suzhou, zhouzhuang is an ancient town of kunshan city, jiangsu provice, where abounds with rivers and lakes. the town is though over900 years old, yet it remains as it were. the typical style and features of the water country in town and even the way of life of its inhabitants remain unchanged. all the houses in the town built by streams with sidewalks along have naturally turned into its streets together with the ater lanes. stone bridges and overhead towers projection span over them for free passage of the local people. the murmuring streams under small bridges and courtyards, each surrounded by dwelling quarters, are the typical features of zhouzhuang and even the whole area of east china
周莊是中國的一個水鄉古鎮，位於上海，蘇州之間.鎮為澤國，四面環水，港汊交歧，湖河聯絡，咫尺瓦工拿來，皆須舟楫.周莊雖然經歷900多年的滄桑，但仍完整地保存著原有的水鄉古鎮風貌和格局.全鎮依河成街，橋街相連，傍河築屋，深宅大院，重脊高檐，河埠廊坊，過街騎樓，穿竹石欄，臨河水閣，一派古樸，明潔的幽靜，是江南典型的"小橋，流水，人家" -
Rivers and lakes might dry up in some places, and glaciers might melt
某些地方的河川跟湖泊可能乾涸，冰河也可能溶化。 -
The ballet dance " swan lake " is one of musical masterpieces inspired by the swan. the swan live by the rivers and lakes and cater themselves with aquatic plants
天鵝通棲息于河流、湖沼旁，採食水草為生。它的身型優美，姿態高雅，自古以來常成為許多藝術創作的題材，芭蕾舞劇及樂曲天鵝湖便是一個著名的例子。 -
And despite efforts to conserve water and process sewage more thoroughly, the most recent tests of nearby rivers and lakes showed that many are still badly polluted
盡管努力節約用水，同時更澈底清理下水道，最近檢測附近的河川湖泊顯示，很多仍嚴重污染。 -
Changshu jiangnan fine ceramics co., ltd. is located in a regron of rivers and lakes famous historical city ? changshu
常熟市江南特種陶瓷有限公司坐落在人傑地靈的江南水鄉：歷史文化名城-常熟。
分享友人