robin hood 中文意思是什麼

robin hood 解釋
羅賓漢〈英國中古傳說中的俠盜〉。
sell Robin Hood's pennyworth 像義賊一般廉價賣東西給人。

  • robin : n 羅賓〈男子名，女子名， Robert 和 Roberta 的昵稱〉。n 【動物；動物學】駒鳥，知更鳥〈又叫 robin r...
  • hood : n 胡德〈姓氏〉。n 1 頭巾；（連在外套上的）兜帽。2 （大學制服后以其顏色表示學位及學校的）垂布。3 ...
  1. Perhaps it would be bombastic to call him a modern " robin hood ", it is undeniable that his character does possess a kind of heroic quality that is respectable. his behaviors are based strictly on a set of moral standard

    雖然他的行徑未至於劫富濟貧那麼偉大，但至少行事講求道義，打劫只挑富人，而且奉行劫財不劫色的原則。
  2. " i, indeed ! i am robin hood, as thy caitiff carcase soon shall know.

    我乃羅賓漢是也，你這匹夫馬上就會知道我的厲害。 」
  3. But we ll play robin hood - it s nobby fun

    得了，我們來演羅賓漢吧，它好玩極了。
  4. During this time, robin hood had traveled to nottingham

    在這期間，羅賓漢已經旅行到了諾丁罕。
  5. The greedy sheriff of nottingham was eager to capture robin hood

    貪婪的郡長急著想抓到羅賓漢。
  6. Other new entries joining the list on tuesday include the oxford english dictionary, robin hood, the mini and the bbc radio 4 soap opera " the archers "

    本周二成為國寶新成員的還有牛津英語字典羅賓漢mini汽車以及在bbc廣播四臺播映了很久的肥皂劇the archers 。
  7. The people call it robin hood s rhubarb

    人們叫它做羅賓漢大黃。
  8. Robin hood hated the rich and loved the poor

    羅賓漢憎恨富人（們） ，熱愛窮人們。
  9. “ what is it, robin hood ? ” little john asked

    「什麼事，羅賓漢？ 」小約翰問道。
  10. Robin hood used to rob rich merchants and priests

    羅賓漢總是搶劫富商和教士。
  11. When robin hood heard the announcement, he was excited

    聽到比賽通告，羅賓漢很興奮。
  12. . . to play robin hood for the new millennium.

    . .演出羅賓遜的新千年版本
  13. Robin hood, thank you for donating my place

    羅賓漢，謝謝你貢獻我的地方
  14. To play robin hood for the new millennium.

    .演出羅賓遜的新千年版本
  15. He gladly offered to serve the warrant to robin hood

    他向郡長自告奮勇把逮捕令傳給羅賓漢。
  16. And at last joe, representing a whole tribe of weeping outlaws, dragged him sadly forth, gave his bow into his feeble hands, and tom said, " where this arrow falls, there bury poor robin hood under the greenwood tree.

    最後喬扮演了一夥綠林好漢，哭哭啼啼，悲傷地拖著他前進，把他的弓遞到他那雙軟弱無力的手裡，湯姆就說了： 「箭落之地，綠林成蔭，可憐的羅賓漢葬那裡。 」
  17. Hitherto, i associated green hats with robin hood of sherwood forest

    在我眼中，綠帽子只讓我聯想到羅賓漢的故事。
  18. The noticeable similarity between shui hu quan zhuan and robin hood and his merry men is that their main characters are heroes

    摘要《水滸傳》和《羅賓漢傳奇》顯著的共性是以英雄人物為主角。
  19. " well, say, joe, you can be friar tuck or much the miller s son, and lam me with a quarter - staff ; or i ll be the sheriff of nottingham and you be robin hood a little while and kill me.

    「喂，我說喬，你可以扮演達克修士或是磨坊主的兒子馬奇，拿一根鐵頭木棍打我一頓，或者我來扮諾丁漢的行政司法官，你扮一會兒羅賓漢，把我殺死也行。 」
  20. The term " robin hood " now refers to splitting the shaft of an arrow already in the target with another arrow

    「羅賓漢」一詞在現代英語中的意思是：射出一支箭，將已經插在靶子上的另一支箭的箭桿剖為兩半。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書