rochefoucauld 中文意思是什麼

rochefoucauld 解釋
羅什富科
  1. But as night advanced, if they had not made one or two trips in the direction of the rue la rochefoucauld, they became abject strumpets, and their hunt for men grew more ferocious than ever

    但是,到了夜深人靜時刻,如果她們在拉羅什福科街還沒有拉到一兩個嫖客,她們就變成了下賤妓女,拉客的方式也就更加粗野了。
  2. Thus one sunday, when she was bargaining for some pigeons at la rochefoucauld market, she was delighted to meet satin, who, in her turn, was busy purchasing a bunch of radishes

    因此,一個星期天,她去拉羅什福科菜場買鴿子,正在討價還價時,遇見了薩丹,她高興極了。薩丹買了一把蘿卜。
  3. She roamed the streets and loitered on the pavement in quest of a five - franc piece, just as when she was a slipshod baggage years ago. one sunday at la rochefoucauld market she had made her peace with satin after having flown at her with furious reproaches about mme robert

    一個星期天,娜娜在拉羅什福科菜場碰到薩丹,憤怒地沖到她的面前,當著她的面,把羅貝爾夫人罵了一頓,然後兩人又言歸於好了。
  4. Jealousy feeds upon suspicion, and it turns into fury or it ends as soon as we pass from suspicion to certainty ( la rochefoucauld

    嫉妒借猜疑而存在,它或轉化為憤怒或在我們將懷疑轉為確定時消失。 (拉?羅切福柯德) 。
  5. After which satin wanted to show her where she lived in the rue rochefoucauld close by

    這時,薩丹想帶她到家裡看看,她住在拉羅什福科街,就在附近。
分享友人