rolling programme 中文意思是什麼
rolling programme
解釋
向前推展計劃-
Five - year rolling programme
五年期向前推展計劃 -
Flats. a further phase will be announced in early 1999 to maintain a rolling programme
為配合向前推展的計劃,再往後一期計劃將於一九九九年初公布。 -
During the year, the rolling programme covered 339 projects at a total value of about $ 56 billion ; and
年中涉及的工程項目共339項,總值560億港元 -
During the year, the department s rolling programme covered 370 projects under planning, design and construction, and valued at $ 80 billion
年內涉及的工程項目共370項,包括工程的規劃、設計及建造,總值800億元。 -
There should be a rolling programme that considers changes in circumstances. a robust process is required to address changes as part of the planning process
此外,必須迅速回應環境變遷,研究應制訂銜接的計劃,並須在整個研究過程中積極回應不斷轉變的情況。 -
On the other hand, despite a rolling programme of deregulation in the late 1990s, tokyo ' s financial markets remain parochial and unsophisticated
(但是)另一方面,拋開二十世紀九十年代末出現的反復無常經濟起伏狀況(金融危機造成) ,東京的金融市場仍具有其狹小性和單純性。 -
Major improvement works under the programme include refurbishment of concourse and platform areas, increasing the number of passenger lifts in mtr stations, improving air - conditioning in underground mtr stations, enhancing the public address system and closed circuit television, etc. this rolling programme of station improvements is targeted to be completed by 2006
主要的工程包括翻新大堂及月臺、添置更多的乘客升降機、改善地底車站的空調設備、廣播系統及閉路電視等。整項計劃預計於二六年完成。 -
A key element to the new strategy, which will see up to 85 000 flats a year produced in the private and public sectors, is the introduction of a rolling five - year land disposal programme which will provide developers and the public with a better idea of how much, and when, land will be released for development
新的房屋策略是要確保每年興建85 000個公營及私人房屋單位,而其中一項重要措施,是實行向前推展的五年批地計劃,讓發展商和市民更清楚知道政府出售發展土地的數量和賣地時間。 -
Another focus of the government s efficiency savings programme is the rolling out of the one - line - vote ( olv ) system to all bureaux and departments
政府的節約效益計劃的另一焦點,是所有部門均採用整筆撥款措施。 -
We will monitor closely the demand for public rental housing through a rolling housing development programme that will be adjusted annually
我們會密切監察市民對公屋的需求,制訂一個逐年延展的建屋計劃,每年加以調整
分享友人