running like the wind 中文意思是什麼

running like the wind 解釋
如風般奔跑
  • running : adj 1 跑的，邊跑邊走的；流動的，流體的；【機械工程】操作中的；現在的，現行的；【植物；植物學】纖...
  • like : vt 1 喜歡，愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • wind : n 1 風；大風，暴風；氣流；【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風；風向；〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. They who know what it is to have a reprieve brought to them upon the ladder, or to be rescued from thieves just a going to murther them, or, who have been in such like extremities, may guess what my present surprise of joy was, and how gladly i put my boat into the stream of this eddy, and the wind also freshening, how gladly i spread my sail to it, running chearfully before the wind, and with a strong tide or eddy under foot

    假如有人在臨上絞架時忽然得到赦免，或者正要被強盜謀害時忽然獲救，或者有過類似的死裡逃生的經歷，就不難體會到我當時那種喜出望外的心情，也不難設想我把船駛進那股迴流是多麼欣喜若狂。平時，正當風順水急，我張帆乘風破浪向前，那歡快的心情是不難想像的。
  2. Running like the wind

    如風般奔跑
  3. This paper discusses the monorail vehicle ' s equipment, the structure of the carbody and design technology, especially the outside impacts, like wind, fire and lightning on the train, the running fault and emergency services, and finally the implementasion of measares from the point of safety

    介紹了單軌車輛的安全技術要求，並從車輛結構及車載設備製造和設計的技術，大風、火災、雷擊等外界條件影響以及運營中的故障行駛及求援措施等方面闡述了實現安全的要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書