rusty nail 中文意思是什麼

rusty nail 解釋
生銹釘
  • rusty : adj 1 生了銹的，上銹的；腐蝕了的。2 由銹而成的，因銹而生的；【植物；植物學】患銹病的。3 銹色的；...
  • nail : n 1 指甲 爪；喙甲。2 釘。3 納爾〈舊量布尺度名 約合5 715cm〉。vt 1 敲釘 釘住 （on to）。2 〈口語〉...
  1. Everyone knows you need a tetanus shot if you step on a rusty nail

    眾所周知，踩上一根生銹的鐵釘需要打破傷風針。
  2. This is legitimate, et j y tiens, as adele would say ; and it is by virtue of this superiority, and this alone, that i desire you to have the goodness to talk to me a little now, and divert my thoughts, which are galled with dwelling on one point - cankering as a rusty nail

    這是合理的，就像阿黛勒會說的那樣， et j y tiens 。而憑借這種優勢，也僅僅如此而已，我想請你跟我談一會兒，轉移一下我的思想苦苦糾纏在一點上，像一根生銹的釘子那樣正在腐蝕著。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書