safety clause 中文意思是什麼

safety clause 解釋
安全條款
  • safety : n. 1. 安全;平安,穩安,保險。2. (槍等的)保險器,安全瓣;〈口語〉低座腳踏車[自行車] (=safety-bicycle)。3. 安全設備,保險裝置。4. 【棒球】安全打。
  • clause : n. 1. (章程、條約等的)條,項;條款。2. 【語法】子句,分句,主謂結構,從句。
  1. For example : since there are too many ruling departments and without a united procedure, it ' s hardly to provide safety guarantee for trading activities ; there is an overlapping risk on the object in a real estate mortgage guarantee case ; the character of the underlying indemnity right of a building - project constructor remains uncertain, and also there is no regulation on a possible effect collision between real estate mortgage guarantee and in - building house mortgage ; there is still no legal clause on the point that whether it is possible for a rural villager " house to become the object of mortgage guarantee

    諸如,不動產抵押登記的管轄部門過多,程序不統一,難以保障交易安全;不動產抵押標的物有重合風險;建築工程承包人優先受償權的性質不明,且與在建房屋抵押權的效力沖突未規定;農村村民的房屋是否可以設定抵押權立法不明等。第三部分:對我國有關不動產抵押的幾個主要問題,包括設定抵押權的私房買賣中的權利限制、樓花按揭、城市房地產抵押的法律分析、不動產抵押權與租賃權的沖突與協調作了分析和探討。
  2. Clause 37 has been amended to effect the extension of the grace period of 12 months upon the commencement of the bill before safety requirements concerning mechanized vehicle parking systems and service lifts under the bill apply

    第條的修訂,則把條例草案有關機動泊車系統及送貨升降機安全規定的寬限期,延長至條例草案生效日起計個月。
  3. If, under clause 31, the employer shall employ other contractors on the site, he shall require them to have the same regard for safety and avoidance of danger

    如果根據第31條的規定,業主在現場還雇傭其他承包人時,業主應要求這樣的承包人在安全和避免危險方面負有同樣的責任。
  4. Preliminary steps to enable hazard analysis ? general ? clause 7. 3. 1 the hazard analysis element of a fsms is arguably the most important since any failure at this stage can compromise food safety across all processes

    Fsms的危害分析是最重要的一個要素,因為如果這個環節失效將影響到所有過程的食品安全。
  5. Food safety team leader ? clause 5. 5 this person performs a similar role in a fsms to that provided by the management representative in a qms although the establishment of a food safety team of 2 or more people is also required

    標準規定需建立食品安全小組( 2名或以上人員組成) ,其組長在fsms中行使與qms管理者代表類似的職責。
分享友人