safety of goods 中文意思是什麼
safety of goods
解釋
物品安全-
The customs and excise department issued the consumer protection circular no. 12003 about the safety standards of facial cream under the consumer goods safety ordinance on 8 july 2003
海關於二零零三年七月八日根據消費者安全條例發出有關消費者權益公告第12003號 -
Consumer goods not covered by the ordinance are food and water, pleasure craft and similar vessels, aircraft ( other than hang - gliders ), motor vehicles, gas, liquid petroleum gas containers, gas appliances, gas fittings and flexible gas tubing as defined under the gas safety ordinance, electrical products, pesticides, tobacco and tobacco products, pharmaceutical products, poisons and antibiotics, traditional chinese medicines, toys and children s products within the meaning of the toys and children s products safety ordinance, and any other goods the safety of which is controlled by specific legislation
不在該條例管制范圍內的消費品計有食物及水、遊艇及類似船隻、飛機（滑翔風箏除外） 、汽車、 《氣體安全條例》所界定的氣體、石油氣儲存器、氣體用具、氣體配件及氣體軟喉、電氣產品、除害劑、煙草及煙草製品、藥劑製品、毒藥及抗生素、傳統中藥， 《玩具及兒童產品安全條例》所指的玩具及兒童產品，以及有特定法例負責安全管制的其它貨品。 -
Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen
隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。 -
Safety code for inspection of hazardous properties for dangerous goods of pyrophoric solid
自燃固體危險貨物危險特性檢驗安全規范 -
The cleaning cars has seven major characteristics : 1, the vehicle design aesthetic appearance generous, simple, flexible cleaner compact cab from the sanitation workers in the rain, snow and inclement weather operations headaches ; 2, jia lu cleaning electric car gearbox is my companys patented products, latin america is characterized by heavy goods, light down - climbing and extended battery life ; 3, jia lu electric bicycle bridge cleaning car brake, the company is a patent product, is characterized by simple structure, convenient operation, maintenance easier, better braking performance ; 4, good deer electric car cleaning dustbins with low human workers the high - school, so that sanitation workers can easily handling, reversing a good sight, and reduce incidents, high safety factor ; 5, good deer electric cleaning trucks advanced electric power putter as a dump, the sanitation workers to reduce labor intensity, is characterized by fewer power failures, maintenance - free ; 6, jia lu electric vehicle using toughened glass cleaning cars, advance reversing have good vision, difficult to scratch and ensure the safety of sanitation workers ; 7, good deer by external electric car cleaning plate, a fiberglass liner internal, external characteristics : hinge not on the plate yi loose, often not dump deformation and withstand collisions, the internal use of fiberglass liner, not rust, corrosion, wear after the liner can be replaced, maintaining low cost
該保潔車有七大特點： 1 、該車外型設計美觀大方，操作簡單靈活，明凈小巧的駕駛室免除了環衛工人在雨雪等惡劣天氣作業時的煩惱； 2 、佳鹿電動保潔車變速箱是我公司的專利產品，特點是拉重貨，輕松爬坡而且省電，延長電瓶的使用壽命； 3 、佳鹿電動保潔車后橋雙輪制動，是我公司的專利產品，特點是結構簡單，操作方便，維修容易，制動性能好； 4 、佳鹿電動保潔車超低的垃圾箱符合人體工程學的高度，使環衛工人能輕松地裝卸，倒車時具有良好的視線，減少事故的發生，安全系數高； 5 、佳鹿電動保潔車採用先進的電動推桿作為自卸動力，減輕了環衛工人的勞動強度，特點是故障少功率大，免維護； 6 、佳鹿電動保潔車整車採用鋼化玻璃，前進倒車都有良好的視線，不易劃傷，保證環衛工人的安全； 7 、佳鹿電動保潔車外部採用鋼板，內部採用玻璃鋼內膽，外部特點：鉸鏈在鋼板上不易松動，經常自卸不變形，經得起碰撞，內部採用玻璃鋼內膽，不生銹、不腐蝕，磨損后內膽可以更換，維護成本低。 -
Article 113 no passenger may take on board or pack in their luggage contraband goods or any article of an inflammable, explosive, poisonous, corrosive or radioactive nature or other dangerous goods that would endanger the safety of life and property on board
第一百一十三條旅客不得隨身攜帶或者在行李中夾帶違禁品或者易燃、易爆、有毒、有腐蝕性、有放射性以及有可能危及船上人身和財產安全的其他危品。 -
Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on
這包括牽涉在非法活動（例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非法進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所執行的條例的規定，如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 ， 《進出口條例》等等）中的疑犯、被告及證人的個人資料； -
Its main contributions in the imo in 2000 concerned standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution and matters relating to liability and compensation for bunker oil pollution damage
參與的事務主要關乎海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、 《國際海運危險貨物規則》的修訂、航行安全、防污，以及關于裝卸燃料引致油污損害的責任和賠償事宜。 -
In 2002, the hksar attended two conferences and 16 imo meetings in london, and contributed to imo discussions on various matters. these matters included the standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution, suppression of maritime piracy, and maritime security
二零零二年，香港派遣代表前赴倫敦出席會議兩次和國際海事組織會議16次，參與討論的事務包括海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、修訂《國際海運危險貨物規則》 、航行安全、防污、遏止海盜罪行，以及海上保安。 -
Hygiene and safety of foodstuffs - guidelines for the design of an ageing test protocol for the validation of a microbiological lifetime - chilled perishable goods
食品衛生和安全.確認微生物生存期的老化試驗議定書的設計指南.冷動易腐品 -
However in those cases where traceability is applied to enhance, rather than impede food trade, the benefits extend beyond basic support to existing standards ; modern technologies which track this complex movement of goods can actually drive improvements in safety and quality standards forwards and upwards
但是，當溯源技術的應用促進而不是妨礙了食品貿易時，獲得的好處就不僅僅是基本符合現存食品標準的要求。對復雜的食品貿易進行溯源的現代技術能夠推動食品安全和質量標準的深遠發展。 -
You can contact your supplier or manufacturer of goods to obtain the material safety data sheet ( msds ) which shows the physical and chemical properties of goods
你可以聯絡你貨品的提供人或製造商去取得一份物料安全資料報告，即materialsafetydatasheet （簡稱msds ） ，去取得物料的性質及化學特性。 -
For the safety of all, please do not bring on board any flammable materials or dangerous goods
為顧及大眾安全，顧客請勿攜帶任何易燃品或危險物品上車。 -
Ups will not transport any goods that are prohibited by law or regulation of any federal, state or local government in the origin or destination countries, or that may breach any applicable export, import or other laws or endanger the safety of our employees, agents and subcontractors or the means of transportation or, that in our opinion, soil, taint or otherwise damage other goods or equipment or that are economically or operationally impractical to transport
Ups拒絕運輸所有來源地或目的地國家的任何聯邦州政府或當地政府法例禁止的貨件，或違反任何適用的出口進口或其他法例，或危及我們員工代理及轉包商運輸工具的貨件，或對我們來說，會弄臟污染或損壞其他貨件或設備，或實際上無法進行運輸的貨件。 -
As the quality and safety of chinese - made products are questioned, mr kashani sees an opportunity to enter china by picking out the us - made goods he sources from wal - mart ? from chocolates to toilet cleaners ? and selling them to a growing chinese middle class with its own quality concerns about chinese goods
在中國造產品的安全和質量受到質疑之際，卡沙尼看到了一個進入中國的機會，那就是選擇一些從沃爾瑪購入的美國造產品? ?從巧克力到廁潔劑? ?面向一個正在擴大的中國中產階級進行銷售，因為這一人群也對中國產品的質量有所擔心。 -
China ' s media restrictions have come in for heavy criticism as product recalls have created uncertainty about the safety of goods
隨著一些產品召回事件引發了對產品安全的質疑，中國對媒體的限制遭到了猛烈抨擊。 -
Environment monitoring instruments are essential to identify the safety of goods, food, environmental conditions, etc. however, the distribution of these instruments geographically brought difficulty to data collection and instrument maintenance
環境監測儀器以其便捷和專業的特點，能滿足假冒偽劣商品鑒別、食品安全、環境監理等大量關乎國計民生的檢測檢驗需求。 -
Road safety of converted goods vehicles
改裝貨車的道路安全 -
The increasing pace of modern logistics processes and the ever - greater quantities of goods handled mean that ensuring maximum safety and equipment availability is more important than ever
現代化物流進程的步伐日益加快，商品貿易量不斷增大，在這種情況下，保證最大限度的安全和設備效率，就顯得比以往任何時候都重要。 -
To integrate environmental sustainability and health and safety principles into the design, construction and maintenance of public buildings, the procurement of goods and services and the monitoring and advisory services provided within government, industry and the community
一在設計、建造與維修公共設施時方面，在選用產品與服務方面，以及提供監察及顧問服務方面，均貫徹融合可持續發展的環保方針與健康安全要求。
分享友人