sailing term 中文意思是什麼

sailing term 解釋
駛帆術語
  • sailing : n. 1. 揚帆行駛,航行;開船。2. 航行方法,航海術;滑翔。
  • term : n 1 期限,期間。2 學期,任期;(支付)結算期;【法律】開庭期,(權利的)有效期間;定期租借(地產...
  1. If the vessel can not undergo rat - damage inspection or deratization by means of steam sterilization in due time owing to some reason or other, and it is sailing towards a port convenient for inspection or deratization, he term of validity of deratization certificate or the deratization laissez - passers the vessel is holding may be extended for one month, and the extended certificate may be issued

    如果船舶因故不宜按期進行鼠患檢查或者蒸熏除鼠,並且該船又開往便於實施鼠患檢查或者蒸熏除鼠的港口,可以準許該船原有的除鼠證書或者免予除鼠證書的有效期延長1個月,並簽發延長證明。
  2. The quality of shaft alignment, is of vital importance in ensuring the long term appropriate running of shafting system and shortening the construction period of shipbuilding, also crucial in keeping the sailing vessel in the set course

    船舶軸系校中的質量,對于確保軸系長期正常地運轉和縮短船舶修造周期都非常重要,也是船舶正常航行的關鍵。
分享友人