salaries tax assessment 中文意思是什麼

salaries tax assessment 解釋
薪俸稅評稅
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • assessment : n. 1. (價格的)評定,(稅額的)估定,(損害額的)查定。2. 稅額,攤派額。3. 【商業】應繳股款。4. (功過的)評價。
  1. A notice of salaries tax assessment will be issued to mr a showing his net chargeable income and the home loan interest deduction allowed for the year in question

    甲先生將獲發給薪俸稅評稅通知書載明他在有關年度的應課稅入息實額和獲扣除的居所貸款利息款額。
  2. The maximum amount of home loan interest deduction allowed under salaries tax has been increased from 100, 000 to 150, 000 for the current and the next years of assessment following the passage of the inland revenue amendment bill in the legislative council today november 21

    立法會今日十一月二十一日通過年稅務修訂條例草案,令薪俸稅下的居所貸款利息扣除額上限,由十萬元提高至十五萬元新扣除額適用於今明兩個課稅年度。
  3. In the 1998 99 year of assessment, in order to provide relief to households heavily burdened with home mortgage payments, the government introduced a salaries tax deduction, which may be claimed for a total of five tax years, in respect of their interest expenses

    為了減輕供樓家庭的負擔,政府在一九九八九九課稅年度,引入了為期五年的薪俸稅居所貸款利息支出扣除的安排。
  4. In the 199899 year of assessment, in order to provide relief to households heavily burdened with home mortgage payments, the government introduced a salaries tax deduction, which may be claimed for a total of five tax years, in respect of their interest expenses

    為了減輕供樓家庭的負擔,政府在一九九八九九課稅年度,引入了為期五年的薪俸稅居所貸款利息支出扣除的安排。
  5. Charitable donations and tax - exempt charities individual and business donors who are chargeable to salaries tax, personal assessment or profits tax can claim deduction for the aggregate of

    應課薪俸稅、個人入息課稅或利得稅的個人或業務捐款人,可將在課稅年度的評稅基期所作出
  6. The exemption for holiday warrants and passage, the only income which was exempt from salaries tax previously, will be removed from assessment year 2003 04 onwards

    之前唯一獲豁免申報薪俸稅的旅遊費用,將由二三至四課稅年度起取消。
  7. Public forms salaries tax and personal assessment

    公用表格薪俸稅及個人入息課稅
  8. As those used for salaries tax. credit will be given for any tax already paid on the income included in the assessment

    在個人入息課稅的評稅內,已就應評稅入息支付的任何稅款將獲抵免。
  9. Ird may issue estimated assessment for leaving hong kong cases salaries tax borne by employer

    在甚麼情況下,稅務局會對行將離港的納稅人發出估計評稅?
  10. Allowances, deduction and tax rate table salaries tax personal assessment

    免稅額扣除及稅率表薪俸稅個人入息課稅
  11. Salaries tax personal assessment - allowances, deduction and tax rate table

    薪俸稅個人入息課稅-免稅額、扣除及稅率表
  12. Salaries tax personal assessment - allowances, deductions and tax rate table

    薪俸稅個人入息課稅-免稅額扣除及稅率表
  13. Analysis of salaries tax assessments for the year of assessment 2003 - 04

    課稅年度的薪俸稅評稅
  14. Analysis of salaries tax assessments for the year of assessment 2002 - 03

    分析2002至03課稅年度的薪俸稅評稅
  15. 5. analysis of salaries tax assessments for the year of assessment 2001 - 02

    5 .分析2001至02課稅年度的薪俸稅評稅
  16. Salaries tax assessment

    薪俸稅評稅
  17. Iv the taxpayer has objected to his her salaries tax assessment for the year preceding the year of assessment for which provisional tax was charged

    Iv納稅人已就上年度的薪俸稅評稅提出反對。
  18. Final salaries tax assessment

    薪俸稅最後評稅
  19. Upon examination of your tax return, the assessor will make adjustments, if appropriate, in your salaries tax assessment

    評稅主任稍後會審閱你所填報的資料,如有需要,他會在評定你的薪俸稅時,對有關項目作出調整。
  20. In arriving at the deductible amount, sums already deducted in the partner s salaries tax assessment, and profits tax assessments of his other businesses have to be taken into account

    在計算利得稅扣稅額時,必須把該合人的薪俸稅評稅及其他業務的利得稅評稅內已扣稅款額計算在內。
分享友人