sales and use tax 中文意思是什麼

sales and use tax 解釋
銷售和使用稅
  • sales : (銷售收入):因銷售商品而向顧客收取的款項,包括現銷和賒銷。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • use : n 1 使用,利用,應用;使用的機會[需要]。2 使用的能力。3 使用的自由,使用權。4 使用法。5 用途;效...
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  1. The defendant, chang kin - man, ivan, was prosecuted on 5 counts of wilfully with intent assisting other person to evade tax viz., 2 counts by omitting proceeds of sales from the profits tax returns of a company, contrary to section 82 ( 1 ) ( a ) of the inland revenue ordinance, and 3 counts by making use of fraud, art or contrivance, contrary to section 82 ( 1 ) ( g ) of the inland revenue ordinance

    被告張建文,被控五項蓄意意圖協助他人逃稅罪行,包括兩項在一間公司的報稅表內漏報銷售收入,觸犯《稅務條例》第82 ( 1 ) ( a )條,以及三項使用欺騙手段、詭計或手段以協助該公司逃稅,觸犯《稅務條例》第82 ( 1 ) ( g )條。
  2. The defendant, chang kin - man, ivan, was prosecuted on 5 counts of wilfully with intent assisting other person to evade tax viz., 2 counts by omitting proceeds of sales from the profits tax returns of a company, contrary to section 82 of the inland revenue ordinance, and 3 counts by making use of fraud, art or contrivance, contrary to section 82 of the inland revenue ordinance

    被告張建文,被控五項蓄意意圖協助他人逃稅罪行,包括兩項在一間公司的報稅表內漏報銷售收入,觸犯稅務條例第82 1 a條,以及三項使用欺騙手段詭計或手段以協助該公司逃稅,觸犯稅務條例第82 1 g條。
分享友人