sales appeal 中文意思是什麼
sales appeal
解釋
銷售吸引力-
To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "
在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。 -
It would appeal only to maple syrup bottlers and our sales people think that is too narrow of a market for the quantity and the price
或者只有糖楓汁灌漿機還有點吸引力，但是據我們的銷售認為就銷售數量和價格來看，這個市場太小了。 -
Hong kong consumers are very sensitive to the latest market trends and licensed products generally appeal to young consumers. main categories of licensed products are food and beverages, toys, books, gift items, stationery, computer supplies and sales promotions for fast food chains and banks
香港消費者緊貼最新市場潮流，授權產品一般迎合年輕消費者的需求，主要類別包括食品、飲料、玩具、書籍、禮品、文具、電腦用品，以及連鎖快餐店和銀行的促銷推廣活動。 -
A sales letter might appeal to readers ' senses by describing how something looks, sounds, feels, smells, or tastes
銷售信函可能通過描述某一物體的外表、聲音、觸覺、氣味或味道來吸引讀者。 -
The court of appeal dismissed the appeal by a former sales manager of a printing and dyeing company against his 18 - month jail sentence for defrauding his former employer by diverting orders to another firm
高等法院上訴法庭駁回一名印染公司前銷售主任推翻判刑的上訴申請。被告因將訂單轉投另一家公司，以欺騙其前僱主，較早時被判入獄十八個月。 -
Shenyang construction machinery co., ltd of fangyuan group which is founded in 2004 by fangyuan group to appeal the policy of renewing the old industrial base of the northeast, integrates r & d, production, sales and after - sales service as the base and window for group covering north china market, exploi - ting international market, and connecting large and mid - scale city as beijing, tianjin, huhe - haote municipality to provide superior, reliable and convenient service for users concerned and meet market ' s requirements
方圓集團沈陽建設機械有限公司是方圓集團響應國家振興東北老工業基地的號召於2004年成立的專業公司，公司集科研開發、生產銷售、售後服務為一體，發揮區位優勢，成為集團輻射東北市場、開拓國際市場的基地和窗口，可為相關用戶提供優質可靠的便捷服務，及時滿足市場需要。 -
During 2002 - 03, the court of first instance and the court of appeal ruled on 4 cases and 2 cases respectively. the issues considered by the courts included whether profits received from disposal of properties were taxable ; whether payment to an employee was an allowance or rent reimbursement ; whether fees in respect of an underwriting contract relating to the sales of properties located in the prc were taxable ; whether the taxpayer could claim a married person allowance and a single parent allowance ; and whether income received by an individual from service company arrangement was chargeable to salaries tax
在2002至03年度，原訟法庭及上訴法庭分別就4宗及2宗上訴個案作出裁決，所涉及的問題包括出售物業的利潤是否應課利得稅；僱主是否支付雇員現金津貼或是發還住所租金；一項有關促銷及保證位於國內房產銷售的收益是否應課利得稅；納稅人申索已婚人士免稅額與單親免稅額的條件及個別人士經服務公司安排下所得的入息是否應課薪俸稅。 -
We manage tokyo tourism info ; a multilingual website to attract tourists in and outside of japan. we appeal tokyo s charms to the world through various contents in this website such as ; 1 ) tourism event calendar, 2 ) accommodation search, 3 ) art museum and museum search, 4 ) introduction of sightseeing spots. active development of the city sales
為了將來自國內外的遊客吸引至東京， 「東京觀光」網站提供多種語言的東京市內觀光信息，通過觀光活動日歷、住宿設施檢索、美術館?博物館檢索、介紹每個季節的東京市內觀光景點、活動、傳統工藝及親身體驗等的網路雜志等等的豐富內容，向全世界發布展現東京魅力的信息。
分享友人