saying thank you 中文意思是什麼

saying thank you 解釋
道謝
  • saying : n. 1. 話；言語。2. 格言；諺語。
  • thank : vt 1 感謝，道謝。2 勞駕。n 〈pl 〉謝意，謝忱，感謝，謝辭，謝禮。 express one s thanks 道謝。 Than...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格；所有格 your， 所有格代詞 yours〉你，您；你們，...
  1. With all the villagers present at the basketball court and kept saying in chinese, " thank you !

    柯林頓總統和球場上的村民學生一一握手告別。他不斷用中文說： 「謝謝！ 」
  2. The children kept coming around to ask for information such as my phone number, saying that they would like to send a thank - you card, etc. but i said, " no, no

    因為那時候他們一直圍過來，然後問東問西，問電話號碼什麼的，還說要寫感謝卡等等。我說：不要不要！
  3. " we owe our president a big thank you and in saying that i think i speak for all the fans in thanking him for an umpteenth economic effort.

    「我們真的需要感謝我們的主席先生，他給娛樂我們無數次的經濟上的強力支持。 」
  4. " this lady, " said the count, speaking to ali in the arabic language, " is desirous that her son should thank you for saving both their lives ; but the boy refuses, saying you are too ugly.

    「這位太太， 」伯爵用阿拉伯語對阿里說道， 「因為你救了他們的命，想叫她的兒子謝謝你，但那孩子不幹，說你長得太丑了！ 」
  5. Thank you for saying so

    謝謝你這么說
  6. Thank you for saying so. have you seen the exhibition halls ? on display are most of our products, such as silk, woolen knitwear, cotton piece goods, and garments

    謝謝誇獎。您參觀過展覽廳了嗎？展出的大部分是我們的產品，比如絲綢、毛織品、棉布匹和服裝等。
  7. B : thank you for saying so. have you seen the exhibition halls ? on display are most of our products, such as silk, woolen knitwear, cotton piece goods, and garments

    謝謝誇獎。您參觀過展覽廳了嗎？展出的大部分是我們的產品，比如絲綢、毛織品、棉布匹和服裝等。
  8. The evening reached its climax when one of the mcs read aloud master s reply in the form of a handwritten fax saying " thank you and i love you more, " which was brief but contained infinite love that deeply touched everyone s heart, as many people cried on the spot

    整個活動就在司儀宣讀師父親筆回覆的傳真電文時，達到了最高潮感謝大家，我更深愛著你們！師父短短數語，卻傳遞了無限愛力，深深地在我們心中回蕩，許多人不禁熱淚盈眶。
  9. John left without so much as saying " thank you.

    約翰甚至於不說一聲「謝謝」就離開了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書