scheduled completion 中文意思是什麼

scheduled completion 解釋
計劃完工日期
  • scheduled : 定期的
  • completion : n. 1. 成就,完成,實現;【數學】求全法。2. 期滿;畢業。
  1. Work on the last section of the primary road link to ma on shan town centre is scheduled for completion in 2000

    馬鞍山市中心主要連接路最後一段工程,定於二零零零年完成。
  2. Work on the primary road link to ma on shan town centre is scheduled for completion in 2002. five public housing estateshome ownership scheme projects are under construction

    馬鞍山市中心主要連接路工程定於二零零二年完成。五個公共屋?居屋屋苑的工程項目正在施工。
  3. Ma wan fire station and tseung kwan o area 87 fire station and ambulance depot were under construction and scheduled for completion between 2001 and 2002

    馬灣消防局和將軍澳87區消防局暨救護站正在興建,預計於二零零一至零二年間落成。
  4. Similarly 4 additional southbound private car kiosks are scheduled to be constructed commencing january 2005 and targeted for completion by june 2005

    另外四個新增的南行私家車檢查亭定於二零零五年一月動工,預計于同年六月落成啟用。
  5. During the year, the ma wan fire station and the tai chik sha fire station cum ambulance depot were commissioned. lau fau shan fire station cum ambulance depot, sha tau kok fire station with ambulance facilities and braemar hill fire station cum ambulance depot were under construction and scheduled for completion between 2003 and 2004

    年內,馬灣消防局和大赤沙消防局暨救護站正式?用。流浮山消防局暨救護站、沙頭角消防局(附設救護車設備)和寶馬山消防局暨救護站正在興建中,將於二零零三、零四年間落成。
  6. Also, can government assess will, given the development opportunities presently available, local artists are properly nurtured for the coming west kowloon project which is scheduled for completion 10 years from now

    另外,是否能評估一下現時文藝工作者的發展空間是否能配合十年後西九龍的落成?
  7. In thailand, the group completed its construction of a 790, 000 square - foot inland container depot " icd " in siam seaport, with a further port expansion project scheduled for completion in early 2007

    位於泰國siam seaport的790 , 000平方尺的內陸貨櫃站已完成興建,同時,港口擴建工程亦已展開,預期在二零零七年年初竣工。
  8. In thailand, the group completed its construction of a 790, 000 square - foot inland container depot ( " icd " ) in siam seaport, with a further port expansion project scheduled for completion in early 2007

    位於泰國siamseaport的790 , 000平方尺的內陸貨櫃站已完成興建,同時,港口擴建工程亦已展開,預期在二零零七年年初竣工。
  9. In thailand, kerry siam seaport limited " kssp " completed the construction of a 800, 000 square - feet inland container depot " icd " in siam seaport during the year. the icd, together with the container berth expansion which is under construction and is scheduled for completion by late 2006, will enable kssp to handle a maximum of seven ocean vessels at any point in time

    年內kerry siam seaport limited kssp已完成興建位於泰國siam seaport面積達800 , 000平方尺的內陸貨櫃站,此內陸貨櫃站連同kssp預期於二零零六年底完成的港口擴建工程,可同一時間處理最多七艘貨櫃船起卸貨物。
  10. Failure to start construction as scheduled or delay of completion caused by serious natural disaster

    一、遭逢天然重大災害,致無法如期開工或延誤完工時程者。
  11. In accordance with the general conditions of contract, the contractor has the discretion to allocate resources according to his own programme provided that the scheduled completion date specified in the contract will not be compromised

    因為一般合約條文規定,在未影響合約內原定完工日期下,安排施工次序及投放的資源是由承建商自行調配的。
  12. To minimise this pollution, sewer connections for some of the premises in the vicinity of the sam dip tam stream are in progress, and a public sewer for the catchment area of the pai min kok stream is being constructed in phases, with a scheduled completion date of 2009

    為了減低污染,政府已開始在三潭溪附近一些樓宇進行污水管接駁工程,另外也分階段在排棉角溪集水區內興建公共污水管道,工程預計在2009年完成。
  13. Of the respective completion dates for these two projects according to the latest estimates, as well as the respective periods of early completion and slippage as compared to the original scheduled completion dates

    上述兩項工程的最新預計完成日期為何,分別較原來預算完成日期提前及延誤了多久提前完成及延誤落成的原因分別為何及
  14. Scheduled completion date

    預定完工日期
  15. Whether the scheduled completion date of route 3 will be affected as a result of the above situation

    三號干原定的竣工日期會否因上述問題而受影響?
  16. He / she directs processes and procedures, which assure that finished products satisfy, established quality standards, product cost targets and scheduled completion dates

    該職位應指導相關過程及程序,確保產成品符合所設定的質量標準、成本目標和計劃任務。
  17. A residential tower with commercial facilities, measuring an estimated developable gfa of 45, 000 square feet, is planned for development on the site with scheduled completion at the end of 2007

    此項目總樓面面積約45 , 000平方尺,並預期於二零零七年底竣工。
  18. With a scheduled completion date of mid - 2007, enterprise square five is expected to add further value to the group s existing portfolio of quality properties in kowloon bay

    預期於二零零七年中竣工之企業廣場5期,將可進一步提升集團目前在九灣擁有的優質物業的市場價值。
  19. In his remarks during the meeting with asean leaders, mr wen said the agreement " will mark a key step forward in the building of the china - asean free trade area and lay the foundation for full and scheduled completion of the china - asean fta "

    溫家寶在會上發表講話時指出,該協議"標志著中國東盟自貿區建設向前邁出關鍵的一步,為如期全面建成自貿區奠定了基礎。
  20. The scheduled completion of both ma on shan ( mos ) rail and the tsim sha tsui extension ( tste ) in 2004 will enable passengers from ma on shan and lo wu to travel to the heart of urban kowloon in around 30 minutes and 40 minutes respectively

    馬鞍山鐵路及尖沙咀支線將於2004年落成,屆時由馬鞍山及羅湖前往九龍市中心,只需分別約30分鐘及40分鐘,乘客將可享受到更優質、更方便的九鐵服務。
分享友人