scope of translation 中文意思是什麼

scope of translation 解釋
翻譯的范圍
  • scope : n 1 （活動）范圍。2 眼界，視界；視野；見識。3 力量，能力。4 發揮能力的「用武之地」，餘地；機會。5...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • translation : n 1 翻譯；譯文；譯本；解釋；說明。2 改變，轉化；換置，調換；【醫學】移置，移位。3 〈口語〉（舊衣...
  1. Established in 2003, the foreign linguistics & applied linguistics program has a wide scope of inquiry that extends beyond the traditional disciplinary boundaries of linguistics to such interdisciplinary areas as rhetoric & culture and translation theory & practice

    外國語言學及應用語言學碩士點成立於2003年，主要研究方向包括理論語言學與應用語言學、修辭與文化、翻譯理論與實踐；側重研究模糊語義學、比較詞源學、實驗心理語言學、比較修辭、外語教學與測試等。
  2. English, japanese, korean, french, german, russian, italian, spanish, portuguese, mongolian, romanian, persian, siamese, vietnamese, czech, denish, swedish, serbian, hindi, malaysian, indonesian, laos, burmese, dutch, ukrainian, hungarian, finnish, turkish, greek, urdu, arabian, polish, norwegian, irish, algerian, latin and many other minor languages. scope of translation services

    英語日語韓語法語德語俄語義大利語西班牙語葡萄牙語蒙古語羅馬尼亞語波斯語泰語越南語捷克語丹麥語瑞典語塞爾維亞語印地語馬來語印尼語寮國語緬甸語荷蘭語烏克蘭語匈牙利語芬蘭語土耳其語希臘語烏爾都語阿拉伯語波蘭語挪威語愛爾蘭語阿爾及利亞語，拉丁語等多個小語種翻譯工作。
  3. The point is made that the descriptive theory can explain the orientation of all kinds of translations, broaden the scope of the field of study and enrich the practice of translation in china

    文章認為描寫學派可以為各種各樣的翻譯定位、拓寬翻譯研究的領域並豐富翻譯實踐的手段。
  4. By employing fuzzy set theory, translators tend to find the reciprocal translation of words with the same meaning scope in the source text, so as to improve the accuracy of legal translation

    運用模糊數學集合論的方法可以幫助譯者找出與原文概念模糊度對等的譯入語表達，從而提高法律翻譯的準確性。
  5. Scope of services : translation, interpretation, simultaneous interpretation, website localization, simultaneous interpretation device renting, proofreading, typing - in, typesetting and services for students aspiring for study abroad

    服務范圍包括：筆譯口譯同聲傳譯網站本地化同傳設備租賃校對錄入排版和留學服務等。
  6. Gadamer has condensed his modern philosophical hermeneutics into three main principles - historical interpretation, fusion of horizons and effected history, which helped to provide a new scope for researching translator ' s autonomy in translation activities

    摘要伽達默爾將現代哲學詮釋學濃縮為「理解的歷史性」 、 「視界融合」和「效果歷史」等三大原則，為翻譯活動中研究譯者的主體性提供了一個全新的視角。
  7. Gvc owns a professional chemical management research team composed of chemical mba chemba and nationwide renowned experts, and has distribution network in u. s. a, and u. a. e. gvcs full scope of chemical consulting services ranges from chemical trade analysis, chemical market industry research, chemical engineering investment and management consulting to chemical translation and interpretation

    擬建和在建項目應在設計和建設過程中認真落實環境風險評價專章和專家審核時提出的各項風險防範措施試生產項目應根據環境風險防範措施，提出逐項落實的進度表，確保新增的環境風險投資落實到位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書