sea hazard 中文意思是什麼

sea hazard 解釋
海險
  • sea : SEA = Southeast Asia 東南亞。n 1 海;海洋;內海;大(淡水)湖。2 〈pl 或與不定冠詞連用〉海面(狀...
  • hazard : n 1 碰巧,機會;偶然的事。2 孤注一擲,冒險。3 危險;公害;事故,意外。4 (用骰子玩的)游戲[賭博]...
  1. I look d on the rapid currents which ran constantly on both sides of the island, at a distance, and which were very terrible to me, from the remembrance of the hazard i had been in before, and my heart began to fail me ; for i foresaw that if i was driven into either of those currents, i should be carry d a vast way out to sea, and perhaps out of my reach, or sight of the island again ; and that then, as my boat was but small, if any little gale of wind should rise, i should be inevitably lost

    我遙望著遠處海島兩邊日夜奔騰的兩股急流,回想起上次遭到的危險,不由得有點害怕了。因為我可以想見,只要被捲入這兩股急流中的任何一股,小舟一定會被沖進外海,到那時,我就再也看不到小島,再也回不到小島了。我的船僅僅是一隻小小的獨木舟,只要大海上稍稍起一陣風,就難免覆沒了。
  2. China maritime law is a topic of heated discussion for modification at a time of when marine science and technology are developing so quickly that navigation is modernized and the hazard on the sea is reduced

    隨著科學技術的迅速發展,航海日趨現代化,海上特殊風險相對減少,海商法面臨著改革的挑戰。
  3. I liv d in this condition near two years more ; but my unlucky head, that was always to let me know it was born to make my body miserable, was all this two years fill d with projects and designs, how, if it were possible, i might get away from this island ; for sometimes i was for making another voyage to the wreck, though my reason told me that there was nothing left there, worth the hazard of my voyage : sometimes for a ramble one way, sometimes another ; and i believe verily, if i had had the boat that i went from sallee in, i should have ventur d to sea, bound any where, i knew not whither

    在這兩年裡,我頭腦里充塞著各種各樣的計劃,一心設法逃離孤島,盡管我自己也知道,我那倒霉的頭腦似乎生來就是為了折磨我的肉體。有時候,我還想上那條破船去察看一番,盡管我也知道,船上已沒有什麼東西值得我再次冒險出海了。有時候,我又想乘小舟東逛逛西走走。
  4. In particular, heavy rain in conjunction with sewage overflow can result in short periods of very high bacteria levels in sea water, posing a health hazard to swimmers

    大雨夾雜溢流污水排放至泳灘,可導致海水的細菌數量短暫提高,以致危害泳客的健康。
分享友人