seafarer 中文意思是什麼

seafarer 解釋
的古語
  1. Renowned adventurer allan quatermain connery leads a team of extraordinary figures with legendary powers to battle the technological terror of a madman known as " the fantom. " this " league " comprises seafarer inventor captain nemo shah, vampiress mina harker wilson, an invisible man named rodney skinner curran, american secret service agent tom sawyer west, the ageless and invincible dorian gray townsend, and the dangerous split personality of dr. jekyll mr

    這班能人異士包括打不死的dorian gray stuart townsend飾,女吸血殭屍mina harker peta wilson飾,隱形人rodney skinner tony curran飾,會變身成怪物的dr . jekyl jason flemyng飾,來自美國的特攻agent sawyer shane west飾與及資深航海家captain nemo naseeruddin飾,他們並非浪得虛名,全都具備得天獨厚異能,為了世界和平與穩定,這班人要學習放低自我,彼此接納和信任,始能合作同工,以致得勝
  2. Each seafarer under 18 receives, at the time of engagement, a note prohibiting him / her from performing night work or the work specifically listed as hazardous ( see part i, section 1, above ) and any other hazardous work, and requiring him / her to consult the competent officer in case of doubt

    在受聘時,每個18歲以下的海員收到一份禁止其從事夜間工作或從事被特別列為有害的工作(見上文第i部分第1節)或任何其他有害工作的通知,並要求該海員在有疑問時與主管高級船員協商。
  3. Nothing in this standard shall be deemed to impair the right of the master of a ship to require a seafarer to perform any hours of work necessary for the immediate safety of the ship, persons on board or cargo, or for the purpose of giving assistance to other ships or persons in distress at sea

    本標準的任何規定不得妨礙船長出於船舶、船上人員或貨物的緊急安全需要,或出於幫助海上遇險的其他船舶或人員的目的而要求一名海員從事任何時間工作的權利。
  4. When a seafarer is on call, such as when a machinery space is unattended, the seafarer shall have an adequate compensatory rest period if the normal period of rest is disturbed by call - outs to work

    在某一海員處于隨時待命的情況下,例如機艙處于無人看管時,如果海員因被招去工作而打擾了正常的休息時間,則應給予充分的補休。
  5. A copy of the note, with the seafarer ' s signature under “ received and read ”, and the date of signature, is kept by the competent officer

    經海員簽署「收到並已閱」字樣的該通知副本,連同簽字日期,由主管高級船員保存。
  6. The state of nationality of the seafarer should promptly notify the seafarer ' s next of kin

    海員的國籍國應即通知海員最近的親屬。
  7. Date of birth of each seafarer is noted against his / her name on the crew list

    每一海員的出生日期應在船員清單中的姓名旁註明。
  8. Such partners should carry adequate insurance cover against accident and illness ; the shipowners should give every assistance to the seafarer to effect such insurance

    此類伴侶應帶有充分的事故和疾病保險;船東應為海員獲得這種保險給予一切幫助。
  9. Every seafarer has a right to health protection, medical care, welfare measures and other forms of social protection

    每一海員均有權享受健康保護、醫療、福利措施及其他形式的社會保護。
  10. And then i shall stand among you, a seafarer among seafarers

    然後我將站在你們之間,一個航海者站在許多航海者之間。
  11. The ship management industry developed as internationalization of shipping, through the effective professional management that the management can make the weariness of ship to minimum, and ensures seafarer safety

    船舶管理公司是順應海運國際化趨勢而出現的,它通過有效的專業化管理運作,令船舶的損耗程度降至最低,確保船員安全。
  12. Depending on the development strategy of coscodl, dmc shall concentrate on meeting the demands for high quality seafarers to work on the companies own fast developing fleet by scientific training, reasonable manning and by sending, competent and excellent crews of every rank to various types of ships on time and adequately ensuring that the fleet is operated with safety, high quality and efficiency from seafarer resources

    大連遠洋船員管理公司從大遠公司整體發展戰略出發,以保證大遠船隊快速發展對高素質船員的需要為工作重點,通過科學培養、合理調配,按時、足額將適任的、優秀的各職級船員輸送至大遠各種船舶工作,從船員資源上確保大遠船隊安全、優質、高效營運。
  13. In all ships, electric light should be provided in the seafarer accommodation

    在所有船舶里,應為船員起居艙室配備電燈。
  14. The system of heating the seafarer accommodation should be in operation at all times when seafarers are living or working on board and conditions require its use

    如果船員在船上生活或工作且情況需要,海員起居艙室的供暖系統應一直開放。
  15. The decks in all seafarer accommodation should be of approved material and construction and should provide a non - slip surface impervious to damp and easily kept clean

    所有海員起居艙室的甲板應為認可的材料和構造,其表面應能防滑、防潮並易於保持清潔。
  16. Shiphandling simulator plays an important role in seafarer training and assessment of eligibility

    船舶操縱模擬器在海員培訓和適任評估中起著重要的作用。
  17. Analysis of improvement of international competition capability of chinese seafarer - service output

    提高中國海員外派勞務國際競爭力分析
  18. While the quantity of the oversea seafarers and the share of the world seafarer market is very low, which is not proportioned to the great power of population and shipping

    然而,我國目前海員外派的數量和在國際海員勞務市場的份額都很低,這與我們人口大國和航運大國的地位極不相稱。
  19. This paper analyze the present situation and the future of the international seafarer market, and also analyze the status quo of maritime education. in order to adapt to the situation of seafarer market, we should improve the level of maritime education. according to our country ' s status quo, we should also enlarge the scale of seafarers and improve the market occupancy to make our country a big seafarer export country

    本文通過分析了國際海員勞務市場的現狀和發展趨勢,分析我國航海教育培訓的現狀,提出為適應囤海員勞務市場的要求,提高我國航海教育水平的對策,以使我國海員勞務外派盡快擺脫數量增長緩慢、長時間低水平徘徊的狀況,擴大海員外派規模,提高市場佔有率,使我國能夠成為國際海員勞務輸出的大國。
  20. Discussion on the seafarer management

    船員素質管理的探討
分享友人