search and rescue exercise 中文意思是什麼
search and rescue exercise
解釋
搜救演習-
The short - range search - and - rescue exercise was designed to strengthen cooperation and coordination between the search - and - rescue units of the cad and pla, and to enhance technical exchanges between various search - and - rescue units of the hong kong special administrative region government and pla
有關演習由民航處籌辦,于果洲群島舉行,旨在加強民航處和駐港部隊搜救單位的合作和協調,以及促進香港特別行政區政府和駐港部隊搜救單位的技術交流。 -
The exercise this year will consist of a static display of search and rescue aircraft consisting of a c130 of the united states coast guard, a p3 of the united states navy, a c9 of the united states air force and a super king air and sikorsky helicopters of the government flying service and a search and rescue symposium by various participating units and a long range exercise in the south china sea
今年之演習活動內容包括來自美國海岸防衛隊之大力士型( c130 )飛機,美國海軍之p3型飛機、美國空軍之c9型飛機、政府飛服務隊之s76及h60型直升機及空中霸王( be20 )飛機作展,由參與單位舉行之搜索及拯救研討會,及於南中國海舉行之長程搜索演習。 -
" the exercise is held annually to strengthen co - operation and co - ordination in search and rescue operations between the department and pla, and other sar units of the hong kong government, " a spokesman for the department said
民航處發言人說:民航處每年都會籌辦搜救演習,目的在加強本處與駐港部隊及特區政府其他搜救單位,在搜索及救援行動上的合作與協調。 -
Successfully completed a maritime search and rescue exercise
聯同政府部門成功舉行海上搜救演習 -
First ferry and first ferry macau successfully completed a maritime search and rescue exercise
新渡輪及新渡輪澳門聯同政府部門成功舉行海上搜救演習 -
Admiral snelson gave the chinese navy staff a tour of the ship, and prepared for the joint search and rescue exercise which will take place on 20 june
斯內爾森上將帶領上艦的中國海軍官兵參觀了「埃克塞特」號驅逐艦,並且做好了6月20日即將開始的英中海上合作搜救演習的準備。 -
In order to enhance the efficacy and efficiency in handling emergencies, first ferry and first ferry macau completed a maritime search and rescue exercise code - named sarex 2005 with several government departments on 27 april 2005
為加強前線人員于處理海上緊急事故時的應變能力及效率,新渡輪及新渡輪澳門於2005年4月27日聯同有關政府部門成功舉行海上搜救演習。 -
In view of the growing sea traffic, first ferry and first ferry macau arranged a joint maritime search and rescue exercise today with an aim to ensure a timely and efficient coordination with government departments in cases of emergency.
有見海上交通日益繁忙,新渡輪及新渡輪澳門特別於今日聯同有關政府部門舉行海上搜救演習,目的是為加強前線人員與有關政府部門于處理突發事件時的協調效率,保障乘客安全。 -
In view of the growing sea traffic, first ferry and first ferry ( macau ) arranged a joint maritime search and rescue exercise today with an aim to ensure a timely and efficient coordination with government departments in cases of emergency.
有見海上交通日益繁忙,新渡輪及新渡輪(澳門)特別於今日聯同有關政府部門舉行海上搜救演習,目的是為加強前線人員與有關政府部門于處理突發事件時的協調效率,保障乘客安全。 -
The civil aviation department successfully conducted a search and rescue exercise ( sarex ) today ( august 22 ) at tung o wan on lamma island
民航處每年一度的搜索及救援演習,今日(八月二十二日)于南丫島東澳灣順利舉行。 -
In order to enhance the efficacy and efficiency in handling emergencies, new world first ferry services limited " first ferry " and new world first ferry services macau limited first ferry macau completed a maritime search and rescue exercise with several government departments this morning
為加強前線人員于處理海上緊急事故時的應變能力及效率,新世界第一渡輪服務有限公司新渡輪及新世界第一渡輪服務澳門有限公司新渡輪澳門於今日早上聯同有關政府部門成功舉行海上搜救演習。 -
The annual search and rescue exercise coordinated by the civil aviation department ( cad ) will be held for three consecutive days starting from wednesday ( december 2 )
一九九八年十一月三十日一年一度由民航處統籌之搜索及拯救演習將於十二月二日起舉行,為期連續三天。 -
The annual search and rescue exercise ( sarex ) organised by the civil aviation department ( cad ) kicked off today ( tuesday ) with the launch of a search and rescue ( sar ) symposium
由民航處統籌之一年一度搜索及拯救演習今日(星期二)正式展開,為今年演習揭開序幕的是一個搜索及拯救研討會。 -
Cad annual search and rescue exercise a success august 22, 2005
二五年八月二十二日 -
The exercise is aimed to provide training and familiarization in search and rescue technique for staff of the cad and other search and rescue units
是次演習的主要目的是訓練民航處及其他支援單位,使他們熟習各種搜索及拯救技巧。 -
The long range exercise, being the first large - scale one since the inauguration of the new airport at chek lap kok, is to test the alerting and co - ordination procedures as well as communication facilities of various search and rescue units.
演習目的在於考驗各救援單位的應變和協調程序,以及試驗通訊設備。是次亦將會是新機場啟用后民航處統籌的首個大規模航空搜索及拯救演習。 -
The annual search and rescue exercise organized by civil aviation department of the hong kong special administrative region government will be held for three days starting today wednesday 3 december 1997. the exercise is to provide training and familiarization in search and rescue techniques for staff of the civil aviation department and other rescue units
一九九七年十二月三日由民航處統籌之周年搜索及拯救演習於今日展開一連三天之活動。演習之主要目的是訓練民航處及其它支援單位人員,使該人員能熟習各種搜索及拯救技巧。 -
" the demonstration was part of an annual search and rescue exercise ( sarex ) to provide continuation training and familarisation in sar technique for sar qualified air traffic controllers, aircrew and other units likely to be involved in such operations
民航處發言人說:這項示範是一年一度舉行之搜索及拯救演習的一部分。演習目的是提供持續訓練予航空交通管制員、空勤人員和其他可能參與有關行動的單位,使他們熟習各種搜索及拯救技巧。
分享友人