seat of a bier 中文意思是什麼

seat of a bier 解釋
靈寢
  • seat : n 1 座；座位；席位；席次。2 椅子；凳子。3 （椅子等的）座部；墊子。4 臀部；褲襠。5 地位；場所；位...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • bier : n. 1. 棺架，屍架。2. 棺材。n. ＝ beer2.
  1. To be as much out of observation as possible for reasons of her own, and to escape the gallantries of the young men, she set out before the chiming began, and took a back seat under the gallery, close to the lumber, where only old men and women came, and where the bier stood on end among the churchyard tools

    為了自己的緣故，她既要盡可能地避免引起別人的注意，也要避免年輕的男子向她獻殷勤，所以她一直到了教堂的鐘聲開始敲響的時候才動身，並且在走廊下面找了一個後排座位坐下，那兒靠近雜物間，只有老頭兒老太婆才在那兒坐，那兒還放有一堆挖掘墳墓的工具，裏面還豎有一個棺材架子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書