second thought 中文意思是什麼
second thought
解釋
重新考慮-
Was his second thought ; and, indeed, for a man in andrea s situation, an arrest meant the assizes, trial, and death, - death without mercy or delay
這是他的第二個念頭。的確,一個象安德烈犯那樣罪的人,一次被捕就是等於終生的監禁審判和處死,而且毫不被人同情或早晚被處死。 -
You ' re being too cheesy. i might get a second thought
你太差勁了,我可能要再考慮一下 -
I didn ' t give that boy a second thought : he was just collateral damage
我沒注意這小子:我認為他只不過是個無辜的受害者 -
I didn ' t give that boy a second thought, he was just collateral damage
我對這小傢伙一點沒在意,認為他不過是個無辜的受害者 -
The idea was preposterous and i determined not to give it a second thought.
這個想法太荒謬了,我決心不再想它了。 -
Urged by the success of the russian october revolution and the natural relationship between workers " movement and marxism, they began to pay attention to marx ' s th ' eory with a second thought
俄國革命成功的啟發,馬克思主義與工人運動的天然聯系,促使他們以新的眼光,關注馬克思學說的主要方面。 -
But when i saw that mrs. marcos had almost lost her voice and looked fatigued after her speech, i thought she also needed some ginseng tea. on second thought, however, i dropped the idea, thinking, " no
當我聽到馬可仕夫人嘶啞的嗓音看到她疲憊的臉時,禁不住也想拿那條人參讓她補一補,但繼而又想:不行! -
Thus, when illidan suddenly opened a portal and stepped through it, maiev and her soldiers followed him without a second thought
於是,當伊利丹猛然打開一道傳送門,然後走進去的時候,瑪維和她的戰士們毫不猶豫地也跟著進去了。 -
On second thought , i will take the subway instead of a taxi
我原本準備打車去,我轉念一想不行,現在這么堵,我應該坐地鐵。 -
Let ' s go to the cinema. no , wait , on second thought , i would rather just go for a walk
咱們去看電影吧,結果轉念一想,我想我們還是散散步算了。 -
Ex. : on second thought, i ' m inclined to agree with you. maybe it is best if we take an extra week for the project
進一步考慮后,我傾向于同意你的意見。不過最好再在這個項目上多花一周的時間。 -
From a second thought, have you ever replied a topic in the strict “ research way ” which you proposed here ? i don ' t see any
退一步說,你是否有曾經按照你說得嚴謹的學術研究思路去回帖子呢?我好像沒有看見。 -
That ' s a steal. let me get this straight. don ' t give it a second thought
真便宜.讓我弄清楚.別再琢磨這件事了 -
Before we head back to office, got people singing on the christmas tree ! without a second thought, i took these photos. once a year chance. haha
臨走前,有人站在聖誕樹上唱歌哦!立刻的拍下來留念。一年一次嘛。哈哈! -
The minute they failed him - - even by so much as refusing a ? dinner invitation - - or began to lessen in usefulness, he cast them off without a second thought
這時刻他們使他失望甚至多得像拒絕一次宴會邀請或者開始減少可用性,他會毫不猶豫地將他們拋棄。 -
On second thought, she rejected his marriage proposal to finish college
經過再次考慮之後,她拒絕了他的求婚,打算完成大學學業。 -
On second thought, that is perhaps not a bad idea
仔細想想這也許不是什麼壞事。 -
- mama will be so proud ! - on second thought. .
媽媽會很自豪!三思而後行. . -
Then they fire them without a second thought
然後,他們會不加考慮,就把他解僱。 -
The water was freezing cold, but in jumped the young man without a second thought
水冰冷冰冷,可那個年輕人想也沒想就跳了進去
分享友人