sectors of operation 中文意思是什麼
sectors of operation
解釋
合作部門-
It brings great influence to our economy and society 3l1d makes economic sectors, distribution of interests and ideas pluralized, and makes social forces disseminated. the norn, al operation of the market economy needs a all - round iaw system and the founding of scientific macro - adjustment system. the establishment and improvement of the socialist market economy system, destroys the stable social structure and intercommunion rnode of our country
它對我國的經濟、社會的構成產生了巨大影響，使我國社會出現了經濟成分多元化、利益分配多元化、思想觀念多元化和社會力量分散化的新趨勢；市場經濟的正常運轉要求必須有一個與之相適應的完備的法律體系，必須建立科學合理的國家宏觀調控體系。 -
The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems
通過調研，作者認為應從以下幾方面著手解決上述問題：把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略重點，加快創新機制和林業法律法規的建設；培育活立木市場，建立森林資源評估機構，做好流轉服務工作；拓寬融資管道，鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資；允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款；運用經濟杠桿作用，引導社會參與投資；培育龍頭企業，實施「公司+基地+農戶」的經營方式；健全林業社會化服務體系。 -
So they are mobilising all their resources to tackle this problem in the government, and particularly the health education unit will be developing in co - operation with the sectors the specific guidelines and will be producing a whole series of health education measures and etc., to let the meeting know in terms of what role they can play in preventing and controlling the disease
要避免感染病菌傳播給人，我們也要呼籲市民大眾都可以有一個較直接的方法，與我們聯結成伴去控制疾病。每一位香港市民都可以有一個積極的參與的過程。 -
Aimed at the maximization of after tax income. chapter four began with some problems existing in current tax planning of fixed assets and constructed a new thought frame of tax planning of fixed assets according to the effective tax planning theories, then guided by the above thought frame, this paper studied the practice regarding tax planning of fixed assets from several sectors such as the obtainment, depreciation, continuous payout, operation and disposition of fixed assets to the comprehensive case
第四章從當前固定資產納稅籌劃存在的某些問題入手，根據有效納稅籌劃理論，以稅后收益最大化為目標，構建了一個新的固定資產納稅籌劃思維框架;然後，在這個思維框架的指引下，分別從固定資產的取得、折舊與后續支出、運用和處置幾個環節到綜合案例，研究了固定資產納稅籌劃的實務。 -
The range of application includes fields of electricity 、 petroleum 、 chemistry 、 machinery 、 non - ferrous industry 、 light and textile industry 、 coal mine 、 building materials 、 urban construction 、 airport and so on ; particularly applicable for industries and sectors which present heavier environment pollution with salty mist 、 moisture or metallic powder and thus, require long - term continuous, maintenance free and safe operation
此產品適用於電力、石油、化工、冶金、機械、有色、輕紡、煤炭、礦山、城建、機場、港口等行業；特別適用於使用環境有霧、潮氣、金屬粉塵等污染較重，要求長期連續安全運行免維護的行業和部門。 -
Chapter three : the financial operation system in china also witnessed a series of reforms. and it analyses the " sub - mixed operation system " which includes the cooperation between the money market and capital market and the mixed financial conglomerates in china as well. in 1989. the government began to regulate the financial market by enacting a series of laws and regulations and setting up supervisor ) " institutions such as ssc and isc managing banking. security. insurance and trust sectors separately. the separated management of financial system has been basically shaped in 1998. but over the past few years. the separated system in china is somewhat loosen due to the effect of international trend of financial integration. the money market, capital market and insurance market are to some extent permitted to cooperate with each other by the government. many financial institutions make mixed financial conglomerates to extent their operation field. the banking capital and insurance also have access to the security market in some way and to some size. and the appearance of mixed financial conglomerates push our financial sectors into the mixed operation
包括逐步實現利率的市場化;加強金融法規的建設;加強金融監管力度，建立安全穩定的金融監管體系;加快我國資本市場的建設;加快金融企業的上市工作，增強金融企業的競爭力;加快銀行改革的步伐，建立銀行的內控制度和風險約束機制。二是金融業務的相互交叉化、融合化。在組織模式方面，金融企業可以通過收購、兼并、重組等手段組建集銀行、證券、保險、信託、實業於一身的大型金融控股集團;在資金流動方面，可以加強金融企業之間的資金流動，通過開發更多、更好、更安全的資金流通渠道，促使資金的合理流動和充分利用;在業務合作方面，銀行、證券、保險三方之間相互合作，通過業務代理、開發交叉業務、共享客戶等方面開展全方位的合作。 -
It integrates the operation of major sectors within the organization, in order to achieve the best planning and distribution of resources. and it amplifies the corporate s competitiveness by further integration with customers and vendors through the system
對內而言，它整合企業體之多元資源，透過系統的最佳規劃與分配以達資源之有效應用對外而言，它透過網路與系統來有效結合客戶與供貨商形成水平或垂直整合成虛擬企業之全球競爭實體。 -
In an attempt to shift the focus towards a more market - directed mode of operation and to manage universities with a corporate approach, the ugc review has put forward suggestions which would have profound effects on all sectors of higher education
教資會在最近發表的高等教育檢討報告中詳細籌劃了香港高等教育未來十年的前景，報告提出以市場主導及企業運作的模式管理大學，對高等教育中不同領域將有深遠的影響。 -
Classic cases of successful operation and the operation, the key lies in the web site or location and the exact mode of operation, piotr understanding solutions to help various sectors and organizations to address in terms of productivity, data acquisition, work efficiency challenges faced by the specific method, enter a reciprocal exchange in the world, you can reflect your specific business needs case studies
經典案例的成功運營和運作，關鍵在於其網站或項目的定位和運營模式的準確，了解亞雷解決方案幫助各行各業的機構和組織解決在生產力，數據採集，工作效率等方面所面臨挑戰的具體方法，進入一個對等交流的世界，查找能夠反映您的特殊商業需要的案例研究。 -
The paper focuses on ideas on comprehensively advancing chinese women ' s community work in the transition period as follows : the work style of women ' s federations should change along modem lines ; institutions of higher learning should increase their inputs, in terms of teaching and research, into women ' s community work ; social sectors, especially popular women ' s organizations, should deepen their involvement in women ' s community work ; the operation environment for the policies and laws on women ' s community work should be further optimized ; efforts should be made to build up a three in - one combination of " specialization, professionalization and socialization " and push it forward along the line of nativization
文章重點論述了轉型期我國婦女社會工作整體推進的思路，即婦聯組織的工作模式需進行現代轉型，高等院校需強化對婦女社會工作的教研投入，社會力量特別是民間婦女組織需深度介入婦女社會工作，婦女社會工作的社會政策法規運行環境需進一步優化等，應努力構建「專業化、職業化、社會化」的三位一體模式，並朝著本土化的方向不斷發展。 -
What entrepreneurial government seeks for is quality, and the implementation of quality management plays an important role for public sectors to improve the efficiency and service quality of administrational operation
摘要企業型政府追求的是品質，因此如何將品質管理引進公部門，藉此改善公部門的行政效率和服務品質為目前公部門機關推行活動之重點。 -
The thesis studies the economic attribute, external profit and the necessity of government restraint of urban mass transit, which is based on public goodsandservice theory, property right economics as well as public sectors economics, and this is the theory basis of the innovation of building and operation management of our urban mass transit. through analyzing the current situations and the problems of our existing urban mass transit, absorbing the experience of foreign countries and predicting the develop trend of urban mass transit in the futuer, the thesis come up with the project financing, method of building and operation management of our county. its overall maneuvers are investing both publicly and privately under the guidance and organizating of government, seperating building from operation management controlled by market, developing simultaneously both mass transit and city
本論文從公共物品理論、產權理論、以及政府管制理論出發，研究城市軌道交通的經濟屬性、外部效益問題和政府管制的必要性，從而為我國城市軌道交通的建設與運營模式的創新建立必要的理論基礎。通過分析我國城市軌道交通發展的現狀和存在的問題，同時借鑒國外城市軌道交通的建設與運營模式，預測未來城市軌道交通的發展趨勢，提出我國城市軌道建設投融資模式、交通建設管理與運營模式。其總體策略是：在政府的引導和組織下，實行公私多元化投資；實現建設和運營管理相分離，建設和運營進行市場化運作；軌道交通的發展和城市發展同步進行。 -
Worldwide restructuring of the power industry has brought new opportunities and, at the same time, imposed new challenges upon power system operation and management. generation sectors are separated from the transmission sector and as a result generation companies are formed as independent entities. the revenue of a generation company depends on its energy supply as well as the market price
隨著發電環節與輸電環節的分離，發電公司成為獨立的經濟實體，其通過競價上網發電所獲得的經濟收益取決于其提供的電能和市場電價，制定合理的發電機組檢修計劃成為發電公司最大化其市場收益的重要策略之一。 -
Starting with the mutual relationship between endowment insurance fund and capital market, this article discusses the workability and necessity of marketed operation. it takes " agency by agreement " theory as the basic foundation to design a feasible restraint - encouragement mechanism so as to adjust the mutual relationship between different functional departments of planned fund management and clarify different fund management sectors " duty in detail. according to the request of security, liquidity and profitability, it designs reasonable fund operation style, picks up workable investment instrument, and arranges suitable investment structure
本文從養老保險基金與資本市場的互動關系出發，論述養老保險基金市場化運營的可行性與必要性；以委託? ?代理理論作為基本的理論研究基礎，設計可行的約束激勵機制，對擬設定的基金管理的不同職能部門間的相互關系進行調節，明確各個不同基金管理部門的具體職能；按養老保險基金安全性、流動性、收益性的要求，設計合理的基金投資運營方式，選擇可行的投資工具，安排適當的投資結構。 -
Hong kong s position as a major international service centre in financial services, trade and commerce, and transportation and logistics at a sophisticated level of operation has made these sectors major users of it
香港在金融商貿運輸及物流方面擁有主要國際服務中心的地位，並以先進的方式運作，令這些行業成為資訊科技的主要用家。 -
The major recommendations of the working group include enhancing enterprise awareness of business benefits, capabilities ( including the security aspects ) and service offerings of wireless solutions ; encouraging continuous development of information security technologies solutions, generic products based on open standards, and seamless end - to - end chinese language - supported it systems with wireless extensions ; continuing to promote wider use of wireless services within the government, a key it user, in line with established e - government policy ; and fostering closer co - operation between various ict sectors
工作小組的主要建議包括：加強企業用戶對無線技術的好處、能力（包括保安能力） 、和產品種類的認識；鼓勵持續發展資訊保安技術方案、採用開放標準的通用產品、和支援中文並具備無線功能的資訊科技系統；繼續按既定的電子政府政策，推動作為主要資訊科技使用者的政府更廣泛採用無線服務；以及促進各資訊及通訊科技界別的更緊密合作。 -
Speaking at the graduation ceremony, professor leslie young, executive director of the asia - pacific institute of business apib, the chinese university of hong kong said, " the success of this program underscores the benefits of co - operation between the education and business sectors
香港中文大學亞太工商研究所常務所長楊瑞輝教授于畢業典禮上表示：我們成功地合辦此專業證書課程，正好展現學術界與商界攜手合作的效益。 -
Our award winning esd technical platform and unique expertise in the development and operation of it solutions are the cornerstones behind our success in actualizing the hundreds of it and web initiatives from both the public and commercial sectors
的專業技術隊伍擁有獨到的資訊科技方案開發經驗，令網站得以榮獲多項國際殊榮這正是我們成功為不同的公營及私營機構，完成過百項創新的資訊科技或網際網路項目之關鍵。
分享友人