self-denial 中文意思是什麼
self-denial
解釋
n. 名詞 自我犧牲；克己，無私。-
A younger son, you know, must be inured to self - denial and dependence.
你知道，一個小兒子可就不得不克制自己，仰仗別人。 」 -
Lottie, trapped by the blood tie, knew she would not only have to send for her sister but take her in when she returned. it didn ' t seem fair that bess should reap the harvest of lottie ' s life - time of self - denial
珞蒂知道既是同胞手足，她逃不掉得把妹妹給接回國，等她回國后還得收容她。想起她一生克勤克儉，碧絲卻來坐享其成，覺得很不公平。 -
He exerted preterhuman self - denial in abstaining from finishing him completely ; but getting out of breath he finally desisted, and dragged the apparently inanimate body on to the settle
他使出超人的自制力克制自己，才沒有送他的命，可是他終于喘不過氣來，罷手了，又把那顯然已無生氣的身體拖到高背椅子旁邊。 -
I should fancy that the real tragedy of the poor is that they can afford nothing but self-denial.
我想窮人的真正悲劇在於他們除了自我克制外，什麼也拿不出。 -
He feared that they had never heard of necessity of self-denial and humility from any lips that could profit them.
他估計，她們從來沒有聽到可以幫助她們的人說過，必須克己，必須謙讓。 -
Let us bow in deep humility to adore god for this wonderful love, and ask for grace in very deed to yield ourselves to the denial and the death of self
讓我們為這奇妙的愛深深謙卑敬拜神，祈求?幫助我們使我完全舍己，降服在?面前。 -
Waste forces within him, and a desert all around, this man stood still on his way across a silent terrace, and saw for a moment, lying in the wilderness before him, a mirage of honourable ambition, self - denial, and perseverance
內心有種種廢棄的力量，周圍是一片荒漠，這個人跨下一步沉寂的臺階，卻站定了。瞬息之間他在眼前的荒野里看到了一座由榮耀的壯志自我克制以及堅毅頑強組成的海市蜃樓。 -
Perfect contempt of the world, a lively desire to advance in virtue, a love for discipline, the works of penance, readiness to obey, self - denial, and the endurance of every hardship for the love of christ, these will give a man great expectations of a happy death
凡現今輕賤世俗，切望前進，守好會規，多行苦工，爽快聽命，不隨私情，為愛耶穌的緣故甘心忍受各樣的艱難，像這樣的人，臨終的時候，有大希望。 -
A promise of secrecy was of course very dutifully given, but it could not be kept without difficulty ; for the curiosity excited by his long absence burst forth in such very direct questions on his return, as required some ingenuity to evade, and he was at the same time exercising great self - denial, for he was longing to publish his prosperous love
對方當然唯命是從，答應保守秘密，其實秘密是很難保守，因為他出去得太久了，一定會引起人家的好奇心，因此他一回去，大家立刻向他問長問短，他得要有幾分能耐才能夠遮掩過去，加上他又巴不得把此番情場得意的情況宣揚出去，因此他好容易才克制住了。 -
It ' s not a revolutionary plan but a way of life and is a welcome break from all the self - denial - no - pain - no - gain plans that have been popping up over the last ten years
這不是一個革命性的計劃，而是一種生活方式，而且在近10年涌現的各式倡導「自我節制+不勞無獲」的計劃當中，它就是一個可喜的改觀。 -
The selfish person must grow in self - denial before people will trust
自私的人必須學會舍己，別人才會信任。 -
The selfish person must grow in self - denial before god will say “ go ”
自私的人必須學會舍己，上帝才會使用他。 -
It leads to prosperity, it leads to peace, and yes, it leads to the pain of self denial
豐盛平安，是的還有舍己的痛苦。耶穌說：你要舍己，背起十字架來跟從我。 -
Discipline of the body and the appetites by self - denial or self - inflicted privation
禁慾通過克己或自我苦行的方式對身體或慾望的束縛 -
The principles and practices of an ascetic ; extreme self - denial and austerity
苦行生活苦行者的原則和實踐；極端的自製與簡樸 -
From stories of the christian martyrs, right down to budapest ' s heroic martyrs of today, history records the suffering, the self - denial, the devotion and the heroic deeds of men
遠自基督教殉道者，近到布達佩斯的當代英勇烈士，歷史記載著人類的一切苦難、克己、忠誠和英勇的事跡。 -
Be careful that it doesn ' t result in too much of self - denial and severity
小心不要落得自我否定和苛刻的下場。 -
In former times the artist also practiced self - denial, but he sacrificed his ego only for the glory of god
以前藝術家也做過自我否定，但是他犧牲自我只是為了尊重上帝。 -
It would be ungenerous to affect not to know that your self - denial is to be referred to your consideration for her father
「你的自我否定是由於考慮到他的父親，要裝作不知道這一點是狹隘的。 -
As an activity of people constructing and developing themselves, it embodied in the person of its own, to continuously exceed the negative social unity, is the self denial of dialectical development of the life course
教育作為人自身的發展建構活動，其發展建構體現在人對自身、對社會不斷超越的否定性統一之中，是人的生命自我否定的辯證發展歷程。
分享友人