semantically 中文意思是什麼

semantically 解釋
語義上
  1. The author of the paper observes that, formally, an indirect conditional sentence is characterized by a protasis and an indirect apodosis with a lack of a direct apodosis ; semantically, there exists no contingency / dependency relationship between the protasis and the indirect apodosis

    本文作者提出，間接條件句的形式特徵是只有前設句和間接論斷句而沒有直接論斷句，其語義特徵是在前設句和間接論斷句之間不存在一般條件句所必需的依存關系。
  2. Semcor is semantically tagged with wordnet senses. however, the semantics information of the examples is required to be hownet concept according to the interlingua used in this system. therefore, before the extraction, the corpus is transformed with an algorithm th at maps wordnet senses to hownet concepts

    演算法中用以比較的實例從經語義標注的語料庫里抽取而得，為解決語料庫的語義標注形式與實際實例中詞義應有的語義表現形式不一致的問題，本文在介紹實例抽取的過程時提出並詳細介紹了從wordnet到知網的詞義映射演算法。
  3. Semantic opacity in japanese mainly results from the use of semantically vague ， polysemic ， and general lexis

    日語中主要使用語義模糊詞語、多義詞和語義概括（籠統）詞語等來表達不明確的語義。
  4. In the framework of the generative grammar, the government and binding theory provides us evidence of the classification of these sentential types semantically and syntactically : the argument structure and epp determine the obligatory elements at the sentential level, morphological rules and the case theory motivate the production of some derived sentence types

    生成語法管約論框架內分析了劃分的語義和句法依據，謂詞的題元結構和epp決定了句子層面的必有成分，同時形態規則的作用和滿足格理論還會推導出一些衍生句式。
  5. At last, event correlation is a new technology implementing fault localization, to solve the problem that network events can propagate among related objects and result in ? vent storms ? by correlating events semantically

    事件關聯技術是針對網路事件可能沿相關對象傳播而引起事件風暴的問題，對事件進行語義上的關聯，從而實現故障定位的新技術。
  6. Within the territory of traditional rhetoric, oxymoron is a unique figure of speech displaying a controversial meaning by means of the collocation of two semantically opposite linguistic units

    摘要在傳統的修辭學領域中，反比作為一種特殊的修辭格，用來表達在同一個語言成分中，語義相互矛盾的語言單位存在修飾和被修飾的關系，或有機地結合在一起的一種語言現象。
  7. Firstly, the concept of " appeal " is semantically analyzed. similarly, related notion in english law and continental law is compared

    首先對上訴的概念進行語義分析，梳理英美法系和大陸法系有關民事上訴制度的不同觀念。
  8. The content should be well written and semantically correct

    網頁內容要精心製作，文本語意通順正確。
  9. The paper examines four general types of nominal linking devices : gender agreement, such as that commonly found in european languages ; the noun class phenomenon, typical of african and australian languages ; classifiers, such as those of east and southeast asian languages ; and semantically null linking particles, found throughout the world ' s languages

    本文主要檢閱了四種一般類型的名詞連接單位：在歐語中常出現的性別對應關系、非洲語及澳大利亞語典型的名詞類現象、東亞及東南亞語特有的單位詞，以及在全世界語言中皆共有的語意上無意義連接語助詞。
  10. In experiments 1 and 2, disyllabic compound words that shared the same segmental templates but differed in lexical tones ( e. g., tiao4 yue4, jump vs. tiao2 yue1, treaty ; numbers denote tone types ) were used as auditory primes while words that were semantically related to one of the pairs were visually presented for lexical decision

    實驗一和二使用具有相同音段信息、但不同聲調信息的雙音節合成詞（如「條約」和「跳躍」 ）作為聽覺啟動詞，與其中一個詞有語義關系的雙字詞作為視覺探測詞。
  11. This paper investigates techniques frequently used in translating news titles on the china - singapore economic and trade cooperation website, which include omission of verbs, simplifying a phrase into a verb, employment of the present tense, omission of category words, use of prepositions, deletion of image and personification, joining semantically related phrases, providing explanatory information, highlighting important information, etc

    摘要探討「中新經貿合作網站」英語新聞標題的翻譯技巧，包括省略動詞、將詞組簡化為單個動詞、使用現在時態、省略范疇詞、用介詞表達動作、刪除形象、刪除擬人化的表達法、使語義相關的詞語位置靠近、提供補充信息、突出主要信息等。
  12. Because xslt operates on a per - element basis, guaranteeing that an element is syntactically and semantically equivalent across different source documents enables you to reuse xslt style sheet fragments

    因為xslt以每元素為基礎進行操作，從而保證了跨不同源文檔的元素在語法和語義上是相同的，這使您可以重用xslt樣式表段。
  13. In c, classes and structs are semantically different

    在c #中，類與結構在語義上是不同的。
  14. Elements have to be syntactically and semantically identical

    元素在語法和語義上必須相同。
  15. Data bound by a transaction must be semantically preserved

    必須在語義上保留事務綁定的數據。
  16. Semantically, that would evaluate to

    從語義上看，這相當于：
  17. For the xml syntax version, which is semantically identical but more verbose

    ，在語義上，它倆是一樣的，但xml方法較冗長。
  18. Any differences that do appear will not be semantically significant, however

    然而，然而，這些差異在語義上都不是特別重要。
  19. These baselines are semantically rich objects that identify a " version " of a ucm component

    這些基線從語義上描述了對象定義的ucm構件版本。
  20. This model can help to realize semantics - based query. it can detect and mediate the common semantic inconsistencies, and provides users with semantically consistent view of query results

    該模型能夠實現基於語義的查詢，能夠檢測和調解常見的語義不一致，能夠提供給用戶語義一致的查詢結果信息視圖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書