semyonovsky 中文意思是什麼

semyonovsky 解釋
謝苗諾夫斯基
  1. He was continually trying to get pierre to tell him about the recent scandal about the semyonovsky regiment, or about araktcheev, or about the bible society

    於是，他就不斷慫恿皮埃爾講講謝苗諾夫團剛剛發生的事情，談談阿拉克切耶夫的情況，講講聖經會的建立。
  2. He acted wrongly in interfering with the army on active service ; he acted wrongly in cashiering the semyonovsky regiment, and so on

    他過問前線的軍隊，做得不對解散謝苗諾夫兵團，他也處理得不當，等等，等等。 」
  3. The tsar greeted the officers and the semyonovsky guard of honour ; and once more shaking hands with the old man, he went with him into the castle

    皇帝向軍官們和謝苗諾夫團的儀仗隊問好，然後再一次握住老將軍的手，和他一道走進城堡。
  4. In spite of the intense cold there were some hundred generals and staff - officers in full parade uniform, and a guard of honour of the semyonovsky regiment standing before the castle

    雖然天氣嚴寒，百多位將軍和參謀人員穿著全副檢閱服裝，還有謝苗諾夫團的儀仗隊都在城堡門前等候。
  5. I would let good old bonaparte loose again ! he would knock all the nonsense out of them. why, isnt it beyond everything to have given that fellow schwartz the semyonovsky regiment

    哎，要是把波拿巴那個寶貝放出來就好了，他就會把一切胡塗思想掃除掉，把謝苗諾夫團交給施瓦茨這樣的大兵來指揮，成何體統？ 」
  6. A small proportion of those present were casual guestschiefly young men, among them denisov, rostov, and dolohov, who was now an officer in the semyonovsky regiment again

    出席者之中有一小部分是由偶然來的客人組合而成的主要是年輕人，其中包括傑尼索夫羅斯托夫和多洛霍夫，多洛霍夫又當上謝苗諾夫兵團的軍官了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書