sense of loss 中文意思是什麼

sense of loss 解釋
失落感
  • sense : n 1 感官；官能。2 感覺；知覺；…感；…心。3 意念；觀念；意識。4 感覺器；【計算機】感受；讀出。5 〈p...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • loss : n. 1. 喪失；丟失，遺失。2. 減損，損失，虧損（額）；損耗；減少，下降。3. 失敗；輸掉。4. 錯過；浪費。5. 損毀；【軍事】傷亡；〈pl. 〉 傷亡及被俘人數。
  1. Andrew had a sense of great sadness and of loss.

    安德魯有一種極度悵惘和失落的感覺。
  2. The conception that holds to be true the existence of eco - theory is its basic philosophical back - up and cultural support ; the theory that valorizes the play is its aesthetic category which breaks through the heidegerian doctrine of the world contesting against the earth ; the belief that living poetically is against living technically leads the aesthetic to that of man ' s existence ; the idea that one should be aware of one ' s home is against the sense of loss in modem social man ; the awareness of one ' s situation is closely related to one ' s living circumstances and one ' s feeling of them ; participation in the aesthetic is a manifestation of the subject ' s participation in eco - construction with his sensibility ; and finally, eco - criticism is the practical form of eco - aesthetics

    「生態論的存在觀」是其基本的哲學支撐與文化立場； 「四方游戲說」是其主要美學范疇，是海德格爾對「世界與大地爭執」理論的突破； 「詩意地棲居」與「技術地棲居」相對，將審美引向人的審美地生存； 「家園意識」針對現代社會人的茫然之感，具有本源性特點； 「場所意識」則與人的具體生活環境及對其感受息息相關； 「參與美學」反映了生態美學以主體所有感受力參與審美建構的特點； 「生態批評」是生態美學觀的實踐形態。
  3. After the destruction of moscow and the loss of his property, driven out of his accustomed rut, he had visibly lost the sense of his own importance, and felt that there was no place for him in life

    在莫斯科和他的家財毀棄之後，一經脫離生活常軌，好像他便失去了對自己活著的意義的認識，覺得生活中已沒有他的位置了。
  4. From outside, the 2, 711 dark gray slabs form a gentle wave, ankle - high in some places, designed to give visitors a sense of instability, a loss of orientation

    從外觀來看，紀念碑群由2711根長短不一的灰色碑柱組成，從遠處望去，黑灰色的石碑如同一片波濤起伏的石林，讓遊客不由自主產生一種不穩定的、迷失方向的感覺。
  5. . . our sense of loss

    … …我們失去至親之痛
  6. Our sense of loss

    我們失去至親之痛
  7. Thus begins a period of hardship as they both try to forget their feelings, overcome their sense of loss and get on with their lives

    因此，當他們都試圖忘卻他們的情感、克服失落感，並繼續各自的生活時，艱難歲月便開始了。
  8. Iad can be discriminated according to the 9 aspects such as, loss of intention, suffering from intellect, the sense of loneliness, blahs, motivaton conflict, double personality, addiction behavior, malajustment, body symptom and so on

    2網路成癮可以通過注意力缺失、智力受損、孤獨感、抑鬱、動機沖突、雙重人格、成癮行為、適應不良、軀體癥狀等9個方面進行鑒別。
  9. At this very moment i ' m sure all teachers are feeling a strong sense of pride as well as a tinge of loss

    此時此刻，充盈在我們心間的，既有師生之情，又有惜別之意，更有「青出於藍而勝于藍」的驕傲和自豪。
  10. On the occasion of the first anniversary of the silkair crash, he wrote this article to express his sense of sorrow and loss of a young lady whose life was so eventful yet colourful

    際此勝安空難一周年紀念，杜教授特為文對這位一生坎坷，卻又多姿多採的年青女子，表達心中的悲痛和惋惜。
  11. However, i feel impelled to join her circle of friends in sharing my sense of sorrow and loss on the first anniversary of her sudden death in the tragic silkair crash on december 19, 1997

    然而，在她突然逝世於1997年12月19日勝安空難的一周年，我覺得我必須與她的朋友們分享我心中的悲痛和惋惜。
  12. The young students should have knowledge, education, and a sense of accomplishment, should be able to maintain its own personality and publicity of self - respect, self - esteem, self - love, but it allowed a momentary impulse and loss of self - control, this is not very sorry

    青少年學生本應是有知識、有文化，有修養的，本應能夠維護和張揚自身人格的自重、自尊、自愛的，但卻聽任一時的沖動而失去自控性，這不是很遺憾嗎？
  13. The results showed that there was notable effect of soybean protein on the frozen dumpling quality, and it was different to the different ( lines ) wheat flour ; after adding appropriate amount of soybean protein, the cracking ratio of frozen dumpling and loss ratio of boiled dumpling of shan 168, pubing 143, 31 - 1 - 12, 981 wheat flour dumpling both fell at different degrees, but the cracking ratio of frozen dumpling and loss ratio of boiled dumpling of 3 - 2 wheat flour dumpling increased ; after adding soybean protein, the frozen and boiled appearance, eating sense, boiled and dumpling soup character of 3 - 2, 31 - 1 - 12, 981 wheat flour dumpling were improved, but the eating sense of shan 168 and the soup character of pubing 143 wheat flour dumpling were not affected, but other sensory indexes were obviously improved

    結果表明，大豆蛋白對冷凍水餃質量有顯著影響，對不同品種（系）小麥粉水餃的影響不同；添加適量大豆蛋白，可使陜168 ，普冰143 ， 31 - 1 - 12 ， 981小麥粉水餃的凍裂率和烹煮損失率有不同程度的降低，但使3 - 2小麥粉水餃的凍裂率和烹煮損失率升高；添加大豆蛋白能明顯改善3 - 2 ， 31 - 1 - 12 ， 981小麥粉水餃冷凍后和煮后外觀、口感、耐煮性及餃子湯特徵；添加大豆蛋白雖對陜168水餃口感和普冰143水餃湯特徵無明顯影響，但可明顯改善其他感官指標。
  14. Unlike deaf people, we don ' t view our hearing loss as the defining condition for our identity, nor feel any sense of pride in the fact that we have difficulty hearing

    與聾人不同，我們不把聽力損失看作是身份（特性）的先決條件，也不為我們聽力困難而產生任何驕傲感。
  15. Therefore, people who feel concern for the literary scene worry and feel a sense of loss

    不少關心文壇的人士，都因此感到憂慮與遺憾。
  16. Such efforts offer an indispensable compensation for the otherwise unbearable sense of loss these youngsters must cope with as a result of living without parental care

    這些努力對于這些留守兒童因遠離父母而造成的難以承受的缺失感也是一種必要的慰籍。
  17. Regrettably, in order to avoid the spreading of the sars virus, we made the painful decision to cancel three of the scrutiny celebrations and while it was a correct decision, we still feel a sense of loss

    為防止非典型肺炎的擴傳，我們忍痛取消了三組考核禮，這措施是正確的，但心裏還是不捨得。
  18. And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss

    我們之間的爭論，並不會造成任何我感到氣餒或感到悵然若失。
  19. Goldstein experienced once more an automatic sense of loss and longing.

    戈爾斯坦又不知不覺地產生了無限懷念的惘然之感。
  20. Those who loved martin cahill feel a deep sense of loss and pain

    他們熱愛馬丁卡西爾，覺著非常痛苦失意
分享友人
分享到 Line

分享到臉書