sense of place 中文意思是什麼
sense of place
解釋
場所感-
Mr murakami ' s narrative flows slowly, and his portrayal of the dead hours of a city creates a rounded sense of place
村上先生以緩慢的筆調展開敘述，描述了都市死氣沉沉的時光，營造出強烈的地域感。 -
Today, modernization process rapidly exploded the timewom and conservational conception. however, it also dissevered the dialectic connection between building and given place built in last thousands years. a sense of site and belonging is on the wane
迅速的現代化進程破除了落後保守、固步自封的陳舊觀念，但同時建築與特定地點間維系了幾千年的辯證關系也被割裂，建築的場所感和歸屬感逐漸淪落。 -
Job burnout is a prolonged response to chronic emotional and interpersonal stressors on the job and is defined here by the three dimensions of exhaustion, cynicism, and sense of inefficacy. its presence as a social problem in many human services professions was the impetus for the research that is now taking place in many countries
倦怠是一種情緒性耗竭的癥狀，這種癥狀最容易在工作情境中出現;當工作本身對個人的能力、精力以及資源過度要求，從而導致工作者感到情緒枯竭、精疲力盡時，工作倦怠現象就產生了。 -
The blue color and the green suit the dining room ground, may let the human body be able to arrive the countryside style joyfulness and the comfort, this series wall, brick, but also easy to let the human associate the sky profound and prairie vast ; the red series place brick, causes the ground to look very special, some one kind of magnificent feeling ; the pessimistic series place brick, has the cultural personal status and the nature character and style ; black and white contrast, may increase the ground the sense of depth and the structure feeling
藍色和綠色適合餐廳地面，可讓人體會到田園風格的愉悅和舒適，這個系列的墻、地磚，還容易讓人聯想到天空的深邃和草原的遼闊；紅色系列的地磚，使地面看上去很特別，有一種華麗的感覺；灰色系列的地磚，更具文化品位和大自然風情；黑與白的對比，可增加地面的層次感和結構感。 -
The paper introduced their architectural investigation and practice on the aspects of architectural tectonic, relation between tradition and creativity, the molding of place and construction of architectural space etc. such as david chipperfield ' s value of architecture ' s initial meaning and physicality, his emphasize on the architectural experience quality and ethics duty of the architect, and his view on the continuation of tradition and creativity ; waro kishi ' s value of tectonic noumenon, his concept of " industrial vernacular ", his application of the " architectural promenade " principle, and application of courtyard ; tod williams & billie tsien ' s principle of " architecture is combination of work and life ", their value of place, their observation of material characteristic, and their " slow " principle on design, me thod, and sense perception. the paper also introduces the three architect ' s representative works and their design method
介紹了他們在建築的建構、傳統與創新的關系、場所感的塑造以及建築空間的創造等方面所進行的理論探索與建築創作實踐，如大衛?謝潑菲爾德對建築內在意義及建築實體（ physical ）的重視、對建築的體驗品質和建築師的倫理責任的強調、對傳統和創新的可持續性的認識；岸和郎的對建構本體的重視、關于「工業鄉土性」的概念、對「建築的漫步」理念的運用、以及對庭院空間的運用；托德?威廉姆斯和比麗?錢的「建築是工作和生活的結合」的基本設計理念、對場地的重視，對材料特性的探索、以及關于設計、方法、感知方面的「緩慢」的理論。 -
The fertility of this period and place owed a great deal to the strong collective sense of purpose developed by chicago sociologists.
此時此地的豐富成果在很大成度上要歸功于由芝加哥社會學家所確立的強烈的集體目標感。 -
The essencial changes have taken place for the development of new science and technology in the sense of human being ' s time and space
摘要新科技的發展導致人類的時間意識和空間意識發生了根本變化。 -
After the destruction of moscow and the loss of his property, driven out of his accustomed rut, he had visibly lost the sense of his own importance, and felt that there was no place for him in life
在莫斯科和他的家財毀棄之後，一經脫離生活常軌，好像他便失去了對自己活著的意義的認識，覺得生活中已沒有他的位置了。 -
A sense of panic and fear begins to grow in a place where you once felt safe
原本以為是安全的地方，現在卻到處彌漫著慌亂與恐懼。 -
The city also hopes historic districts will foster a sense of community, which can be lacking in such a young, fast - growing place
同時，城市希望歷史古跡能幫助培養社區意識? ?對圖森這樣的年輕的、高速成長的城市來說尤其缺乏。 -
His sense of touch gradually took the place of sight
他的觸覺逐漸代替了視覺。 -
17 unlike any other place on the planet, los angeles shows us the potential of development once the third world mentality merges with an open sense of possibility, a culture of organization, a western conception of time
不同於世界上任何其他地方，洛杉磯向我們表明，第三世界的心態一旦與充滿機會的開放精神相融合，與有條有理的文化相融合，與西方的時間觀念相融合，就會具有發展的潛能。 -
Whether it is simply for socializing or for more specific events, the student gathering place will serve as a refuge from the vigorous educational environment of the institute, and it will reinforce a sense of " play " through the sensible organization of its program
無論是用於社交，還是其它特定活動，這個學生聚會的地點都作為逃離學院濃烈教育氛圍的避難所，並且通過合理的活動編制計劃來增強「玩樂」的感覺。 -
Sd ), the investigation of user ' s subjective impression about the green spaces of the east campus of cau is carried out. and then through the method of factor analysis, the main factor of the subjective impression is obtained. they are comfort, environment cognition, engagement and the sense of place
利用語義評價量表法調查學生對校園綠地空間的主觀感受評價，並通過因子分析確定了主觀感受評價的四個評價因子：舒適感、環境認知、管理度、場所感。 -
Detailed micro - scale landscape design should be site specific to maximise legibility, to create a comfortable environment and to green the city. provide focal landmark features in open spaces to achieve orientation and create a sense of place
至於詳細的局部景觀設計，則應配合個別地點的情況，盡量創造吸引遊人的特色，並且締造舒適的環境，為城市提供一片綠化園地。 -
Iago. hold, ho ! lieutenant, ? sir ? montano, ? gentlemen, ? have you forgot all sense of place and duty ? hold ! the general speaks to you ; hold, hold, for shame
伊阿古喂，住手，副將！蒙太諾！各位！你們忘記你們的地位和責任了嗎？住手！主帥在對你們說話；還不住手！ -
His paintings give a sense of place and community to milich s inviting tale of an african american family and a surprising easter miracle
他的繪畫給安排和社區感覺一個非裔美國人系列和一個驚奇復活節奇跡的milich的邀請的傳說。 -
This would allow us to maximize its potential without losing our sense of place
這會使我們最大程度地開發其潛力而不失去我們的存在感。 -
Results several problems should be noted in the leisure district in city : the whole economic development in city ; investment in providing appropriate training for the city residents ; keeping vivid sense of place ; study of government policy ; change of the property market in the region
結果注意城市經濟的整體發展；要有專項基金用於當地居民的就業培訓；注意延續城市的文脈，保留鮮明的地方特色；加強對政府相關政策的研究；密切跟蹤房地產市場的變化等。 -
There are two lines which go through this thesis : 1. analyse the elements in waterfront in order to make the area unique and special in the city, and reconnect it to the natural and historical context. 2. try to think out the true principles buried beneath the surface of public space through the everyday " odds and ends ", bring the sense of place to the urban waterfront and emphasize the importance of the element of human. as the main part of the whole thesis, the fourth chapter presents the principles such as combined " with nature ", " with humanities ", " with public life " and " with functions " in accordance with various practical conditions
本文的基礎性論述沿兩條線展開：一是對「濱水區」的特點及設計要素進行分析，目的是使其空間特點能夠反映出「濱水」這一特殊的自然和歷史的背景；二是對「公共空間」存在的理由和細微之處體現出的共性作了嘗試性的探討，目的是要為空間引入場所精神，也就是把「人」這個至上的要素加以強化。
分享友人